Piešťany

Beethovenova, Bratislavská, Jánošíkova, Kalinčiakova, Kukučínova, Kúpeľný ostrov, Nábrežie Ivana Krasku, Námestie Slobody, Námestie SNP, Pribinova, Štefánikova, Vajanského, Winterova, Žilinská

Urna Július Píša

Autor: Ladislav Barabás, 17.09.2024
Umístění: Piešťany, Bratislavská, cintorín. kolumbárium, sektor KB, rad 2, č 25
Nápis:
mjr. Július Píša
*11.5.1932 +23.10.2023
Poznámka:

mjr. Július Píša bol príslušník leteckého školského pluku v Piešťanoch


Souřadnice: N48°35'22.27'' E17°49'16.97'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Ladislav Barabás

Urna Jaroslav Peťko

Autor: Ladislav Barabás, 17.09.2024
Umístění: Piešťany, Bratislavská, cintorín, sektor KA, rad 2, č. 1
Nápis:
mjr. Ing. JAROSLAV
PEŤKO
*15.7.1962 +8.3.2024
Poznámka:

Jaroslav Peťko (15.7.1962 Zlaté Moravce – 8.3.2024 Piešťany)


Souřadnice: N48°35'22.27'' E17°49'16.97'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Mária Schulzová

Autor: Ladislav Barabás, 03.05.2010
Umístění: Piešťany, Bratislavská, cintorín, sektor F-92
Nápis:
MÁRIA SCHULZOVÁ ROD. WINTEROVÁ
1907 – 1945
ZAHYNULA V CUDZEJ ZEMI ĎALEKO OD DOMOVA
Poznámka:

obeť holokaustu (Bergen-Belsen)


Souřadnice: N48°35'3.34'' E17°48'55.08'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Ladislav Barabás

‹ ›

Kenotaf Vojtech Ábel

Autor: Lubomir Streicher, 31.03.2021
Umístění: Piešťany, Bratislavská, cintorín, stredná časť cintorína, sektor C, hrob č. 633
Nápis:
PPLK. AUT. IN MEMORIAM
VOJTECH ÁBEL
1911-1945
POLOŽIL ŽIVOT ZA VLASŤ
Poznámka:

Vojtech Ábel sa narodil 9.2.1911 v Piešťanoch. Po ukončení základnej školy v Piešťanoch študoval na Priemyselnej škole zbrojníckej v Košiciach a následne absolvoval Zbrojnícko-technické učilište v Plzni. Vynikol už v období I. Československej republiky, ako poručík – technický špecialista zbrojnej služby československej armády.
Po vzniku Slovenského štátu – neskoršej Slovenskej republiky, pracoval na Ministerstve národnej obrany. Najdôležitejším a najvýznamnejším obdobím v jeho živote ako dôstojníka, bolo zapojenie sa do prípravy Slovenského národného povstania (materiálna a technická príprava – organizácia presunu technického materiálu a pohonných hmôt do centra povstania) a jeho účasť v povstaní ako aj pôsobenie na pozícii prednostu automobilovej služby Vojenskej oblasti č.1.
Po porážke povstania sa zúčastnil ústupu do hôr, bol zajatý Nemcami, podarilo sa mu však ujsť. Napokon bol na základe udania zatknutý príslušníkmi Hlinkovej gardy v Piešťanoch. Po odovzdaní nemeckej bezpečnostnej polícii bol uväznený a posledným transportom bol odvlečený do koncentračného tábora Mauthausen, kde bol začiatkom apríla 1945 popravený (presný dátum nie je známy, úradne bol stanovený na 1. Apríla 1945)
(Zdroj: Eva Berecová, www.piestany.sk, Vojtech Ábel - čestný občan in memoriam, 30.8.2016)


Souřadnice: N48°35'15.66'' E17°48'51.44''
VPM přidal: Lubomir Streicher

‹ ›

Hrob Izidor Vogel

Autor: Ľubomír Streicher, 08.06.2017
Umístění: Piešťany, Jánošíkova 52, židovský cintorín
Nápis:
Israel Vogel
1982 - 4.10.1916
padol vo vojne v meste Zrenjanin (Srbsko)

Souřadnice: N48°36'26.6'' E17°49'40.8''
VPM přidal: Ľubomír Streicher

Hrob Alexander Zuckmann

Autor: Ľubomír Streicher, 08.06.2017
Umístění: Piešťany, Jánošíkova 52
Nápis:
Sandor Zuckmann
1897 - 19.2.1918
Poznámka:

podla evidenčného listu Sl referátu pro válečné hroby "Zemského vojenského velitelství pro Slovensko v Bratislavě" Vojenské veliteľstvo evidovalo aj hrob č.42 ako vojenský hrob.
Podľa údaju na evidenčnom liste Alexander Zuckmann bol narodený v Topoľčanoch a zomrel 19.2.1918 v Piešťanoch.


Souřadnice: N48°36'26.4'' E17°49'40.8''
VPM přidal: Ľubomír Streicher

‹ ›

Hrob Julius Zoltan

Autor: Ľubomír Streicher, 14.06.2017
Umístění: Piešťany, Jánošíkova 52, židovský cintorín
Nápis:
HIER FAND ER SEINE LETZTE RUHESTÄTTE
JULIUS ZOLTAN
KADETT
DER ALS JUNGER HELD 31 JAHRE ALT
IM DEZEMBER. DES ERSTEN JAHRES DES WELTKRIEGES
BEI SEMPICHOW AUF DEMFELDE DER EHRE FIEL.
SEINE STERBLICHEN ÜBERRESTE WURDEN
UNTER DEM FLUSS DER TRÄNENSTROME SEINER
TROSTLOSEN ANGEHÖRIGEN HIERER ÜBERFÜRT.
SEIN ANDENKEN WIRD UNTER UNS EWIG
BLEIBEN

Preklad:
TU NAŠIEL MIESTO POSLEDNÉHO ODPOČINKU
JULIUS ZOLTAN
KADET
MLADÝ HRDINA, KTORÝ AKO 31 ROČNÝ
V DECEMBRI V PRVÉHO ROKU SVETOVEJ VOJNY,
HRDINSKY PADOL NA BOJOVOM POLI PRI SEPICHOWE.
JEHO TELESNÉ POZOSTATKY BOLI POD RIEKOU SĹZ
NA TOTO MIESTO PRENESENÉ SMÚTIACIMI PRÍBUZNÝMI.
SPOMIENKA NA NEHO ZOSTANE MEDZI NAMI VEČNE ŽIVÁ.
Poznámka:

nar. v r. 1883 v obci Dubovany, zomr. 24.12.1914 na bojisku pri Sępichówe v Polsku.


Souřadnice: N48°36'27'' E17°49'40.4''
VPM přidal: Ľubomír Streicher

‹ ›

Kenotaf rodiny Zuckermannovej

Autor: Ladislav Barabás, 23.03.2023
Umístění: Piešťany, Jánošíkova, židovský cintorín
Nápis:
TENTO NÁHROBNÝ KAMEŇ NECH
JE VEČNOU PAMIATKOU PRE
NAŠÍCH NAJDRAHŠÍCH, KTORÍ
ZAHYNULI V KONCENTRAČNÝCH
TÁBOROCH R. 1942.

VICTOR ZUCKERMANN
CECILIA ZUCKERMANNOVÁ R. ŠULC
RUDOLF ZUCKERMANN
TEREZIA ZUCKERMANNOVÁ
ROD. FEUERMANN
ALADÁR ZUCKERMANN
JOZEFÍNA ZUCKERMANNOVÁ
Poznámka:

obete holokaustu


Souřadnice: N48°36'2.74'' E17°49'58.51'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Ladislav Barabás

‹ ›

Kenotaf S. Mangold, A. Mangoldová a K. Korachová

Autor: Ladislav Barabás, 23.03.2023
Umístění: Piešťany, Jánošíkova, židovský cintorín
Nápis:
SIGMUND MANGOLD
75. r. Oswieczim 1944

ALICE MANGOLDOVÁ
41. r. Oswieczim 1944

KLARA KORACHOVÁ
ROD. MANGOLDOVÁ
39. r. Ravensbrük 1945

VEČNÁ PAMÄŤ
Poznámka:

obete holokaustu


Souřadnice: N48°36'2.74'' E17°49'58.51'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Ladislav Bedrich a Artúr Lichtenstein

Autor: Ladislav Barabás, 23.03.2023
Umístění: Piešťany, Jánošíkova, židovský cintorín
Nápis:
NA PAMIATKU NAŠÍM MILÝM UTRÁPENÝM BRATOM
LADISLAV BEDRICH A ARTÚR
LICHTENSTEIN
Poznámka:

obete holokaustu


Souřadnice: N48°36'2.74'' E17°49'58.51'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Ladislav Barabás