Spolek pro vojenská pietní místa

Nápis:
VĚRNI SVÉ PŘÍSAZE, PADLI VE SLUŽBÁCH NÁRODA
TITO PŘÍSLUŠNÍCI BÝVALÉ PRAŽSKÉ STÁTNÍ POLICIE:
1938-1945

ADÁMEK ANTONÍN, AJŠMAN VÁCLAV, BAYER JOSEF, BEČVÁŘ VÁCLAV, BENDA JOSEF, BENEŠ FRANTIŠEK, BENEŠ JOSEF, BETKA LADISLAV, BLAŽEK JOSEF, BOUDA VÁCLAV, BOUŘIL JAN, ČALOUN JOSEF, ČECH STANISLAV, ČERMÁK ČENĚK, ČERNÝ FRANTIŠEK, JUDR. DANIEL JIŘÍ, DUDEK JAROSLAV, DVOŘÁK FRANTIŠEK, FÁBERA FRANTIŠEK, JUC. FIBICH ZDENĚK, FLORIÁN BOHUMIL, FOLTA RUDOLF, FUCKER KOLMAN, JUC. GRIMMICH MILOŠ, JUDR. GRÖSCHEL BEDŘICH, HABAN KAREL, HÁJEK VÁCLAV, HAKL JOSEF, HARAPES VLASTIMIL, HOLEC JOSEF, HOSA JOSEF, JUDR. JAROŠ KAREL, RNDR. JAŠEK MILOŠ, KADRLE VÁCLAV, KASALICKÝ PŘEMYSL, KAŠÁK JINDŘICH, KEJDA FRANTIŠEK, KLÁPŠTĚ STANISLAV, KELLNER JAN, KMÍNEK SILVESTR, KOLÁŘ ROSTISLAV, KORÁBEK PAVEL, KOŘÁN KAREL, KOSÍK FRANTIŠEK, KOUBEK JAROSLAV, KREMLA JOSEF, KRENK JIŘÍ, KŘÍŽ BOHUMIL, KŘÍŽEK RUDOLF, KUBICA BOHUMÍR, KUBIČKA RUDOLF, LAŠTOVIČKA JOSEF, LINHART BEDŘICH, LUKEŠ BOHUSLAV, MACÍK ADOLF, MACH VÁCLAV, MACEK FRANTIŠEK, MASTNÍK JOSEF, MAŠEK VÁCLAV, MATĚJÍČEK STANISLAV, MEJSTER EMIL, MRAČNO JAROSLAV, MUDR. MÜLLER ZDENĚK, NACHTMAN FRANTIŠEK, NESÉT JOSEF, NOVÁK ALOIS, NOVÁK ANTONÍN, NOVÁK FRANTIŠEK, NOVOTNÝ ALOIS, OTRADOVEC FRANTIŠEK, PALIČKA JOSEF, PAŘÍK JOSEF, PAŠEK JOSEF, PEJŠA FRANTIŠEK, PILÁT JAROSLAV, PIVOŇKA BEDŘICH, JUDR. PREININGER MILOSLAV, PODLEŠÁK JAROSLAV, JUDR. PROCHÁZKA JINDŘICH, PŘIBÁŇ VÁCLAV, RAMAJZL JAN, RATHOUS JOSEF, JUC. REICHERT LADISLAV, REICHL KAREL, REICHSTÄDTER VÁCLAV, RICHTER RUDOLF, SALAČ PETR, JUDR. SAPARA LADISLAV, SKÁLA KAREL, SKLENÁŘ JOSEF, STODOLA STANISLAV, STŘIHAVKA FRANTIŠEK, SVAČINA EMANUEL,
SVOBODA ANTONÍN, SVOBODA MATĚJ, ŠKALDA JOSEF, ŠKRDLA BEDŘICH, ŠMÍD JOSEF, ŠŤÁSTKA JAROSLAV, ŠTEFAN FRANTIŠEK, ŠTERC KAREL, ŠTOLBA VLADIMÍR, ŠTUDENT LADISLAV, ŠVABÍK FRANTIŠEK, ŠVEC STANISLAV, TICHÝ JAROSLAV, TOMÁŠEK KAREL, ULRYCH ANTONÍN, UXA VIKTOR, VAJSAR FERDINAND, VALENTA ALOIS, VENCL MIROSLAV, VESELÝ VILÉM, VRBA VILÉM, ZÁKORA KAREL, ZÁRUBA JAN, ZIKMUND VÁCLAV

Nápis:
ČEST DIVADELNÍKŮM PADLÝM V BOJI ZA SVOBODU VLASTI
1939 - 1945
ROH - SVAZ ZAMĚSTNANCŮ UMĚLECKÉ A KULTURNÍ SLUŽBY
1959

Nápis:
NÁRODEM ZBUDOVÁNO,
SÍLILO JEJ V HRŮZÁCH VÁLKY
RADOSTNOU VĚŠTBOU SMETANOVOU.
PŮL VĚKU PO ZALOŽENÍ NÁRODNÍHO DIVADLA
OBNOVEN ČESKÝ STÁT ZA OSVOBODITELE
T. G. MASARYKA.
TEĎ VOLNO, BUĎ NÁRODNÍ DIVADLO
JAK ŽEHNAL MU PALACKÝ,
SVATYNÍ MRAVNÍ PRAVDY A KRÁSY.

na bustě:
T. G. Masaryk

Nápis:
KAREL III.
SCHWARZENBERG

Nápis:
Václav Havel

Nápis:
Václav Havel
Dramatik, disident, prezident

Nápis:
V TOMTO DOMĚ,
V SEKRETARIÁTU SVAZU
ČESKÉHO STUDENTSTVA,
BYLI DNE 16. LISTOPADU 1939 ZATČENI
A DNE 17. LISTOPADU 1939,
V DEN UZAVŘENÍ VYSOKÝCH ŠKOL,
V RUZYNI POPRAVENI:
JUDR
JAROSLAV KLÍMA,
PŘEDSEDA NÁROD. SVAZU ČESK. STUDENTSTVA
V ČECHÁCH A NA MORAVĚ,
JUDR IN MEM.
BEDŘICH KOULA,
DIPL. SC. POL. JEDNATEL
SVAZU ČESK. STUDENTSTVA
V ČECHÁCH.
PHDR IN MEM.
JAN WEINERT,
PROFESOR, PŘEDSEDA
SVAZU ČESK. STUDENTSTVA
V ČECHÁCH.

Nápis:
ZDE ŽIL
MUDR. EWALD WEISS
NAR.1904
DEPORTOVÁN 1942
DO TEREZÍNA
1944 DO OSVĚTIMI
ZAVRAŽDĚN

ZDE ŽIL
RUDOLF WEISS
NAR.1911
DEPORTOVÁN 1942
1943 DO OSVĚTIMI
ZAVRAŽDĚN

ZDE ŽIL
GUSTAV WEISS
NAR.1867
DEPORTOVÁN 1942
DO TEREZÍNA
ZAVRAŽDĚN 4.1.1943

Nápis:
25. ÚNORA 1948

BYLI V TĚCHTO MÍSTECH NA HRADČANSKÉM NÁMĚSTÍ BRUTÁLNĚ NAPADENI OZBROJENOU KOMUNISTICKOU POLICIÍ VYSOKOŠKOLÁCI, KTEŘÍ V MNOHATISÍCOVÉM POCHODU NA HRAD ŠLI PODPOŘIT PREZIDENTA BENEŠE V ÚSILÍ ZACHOVAT SVOBODU A DEMOKRACII. NA PAMĚŤ ODVÁŽNÝM STUDENTŮ, KTEŘÍ SE V OSUDOVÝCH CHVÍLÍCH NAŠEHO NÁRODA NEBÁLI VZEPŘÍT NASTUPUJÍCÍMU BEZPRÁVÍ.
PRAŽSKÝ AKADEMICKÝ KLUB 48
SENÁT PARLAMENTU ČR

ON THE 25TH OF FEBRUARY 1948
THOUSANDS OF STUDENTS MARCHED TO SUPPORT
PREZIDENT BENEŠ IN PRESERVING FREEDOM AND
DEMOCRACY. HERE AND ON HRADČANSKY NÁMĚSTÍ
THEY WERE BRUTALLY ASSAULTED BY THE ARMED
COMMUNIST POLICE.

IN MEMORY OF THE BRAVE STUDENTS, WHO WERE
NOT AFRAID TO STAND IN THE CRITICAK MOMENTS OF
OUR NATION AGAINST THE RISING IN JUSTICE.

PLEASE RESPECT
THE MEMORIAL

Studentům, kteří nesehnuli hlavu a nepodlehli lži.
25. února 1948.
To the students who bravely stayed true to their beliefs.
February 25, 1948.

Nápis:
Na tomto místě se narodil
Józef Czapski
1896 - 1993
polský malíř a spisovatel
svědek totalitních režimů 20. století
přeživší z "nelidské země"

W tym budynku urodzil sie
Józef Czapski
1896 - 1993
polski malarz i pisarz
świadek totalitaryzmów XX stulecia
ocalony z "nieludzkej ziemi"

Warszawa Praha 2021