Stříbro
Hrob Vojtěch Kozák
VOJTĚCH KOZÁK
*22.10.1943 +13.10.2005
prap. Vojtěch Kozák, 62 let, výkonný praporčík 4. baterie, 11. protiletadlový pluk Stříbro
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ján Považanec
Příprava dat: Ing. František Jedlička
Hrob Vladimír Štropauer
VLADIMÍR ŠTOPAUER
*12.10.1937 +31.3.1997
pplk. Vladimír Štopauer, 60 let, důstojník VKR, 1. armáda, Příbram
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ján Považanec
Příprava dat: Ing. František Jedlička
Hrob Ladislav Szikszay
LADISLAV SZIKSZAY
*30.6.1937 +12.5.1997
mjr. Ladislav Szikszay, 61 let., náčelník finanční služby 57. motostřeleckého pluku Stříbro
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ján Považanec
Příprava dat: Ing. František Jedlička
Hrob Jaroslav Grejcar
JAROSLAV *25.3.1908 +1.6.1994
mjr. Jaroslav Grejcar, 46 let, důstojník technické skupiny, 57. motostřelecký pluk Stříbro
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ján Považanec
Příprava dat: Ing. František Jedlička
Hrob/kenotaf Hans Hofmann
Hier ruhen in Gott
Hans Hofmann
*24.6.1893, +28.6.1916 gefallen in Italien.
V matrice narozených je jméno uváděno ve formátu Johann, stejně tak i ve sborníku "Mieser gefallene Helden" z r. 1937. Narozen ve Stříbře v části zvané Neustadt č. 269 (dnes Plzeňská ul.). Byl to četař, písař-účetní 35. pěšího pluku/9. roty. 28.6.1916 byl zabit šrapnelem u Galmararo (?).
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: MVDr. Karel Janda
Kenotaf Alois Zitterbart
Ruhestätte
Karl und Johanna
Zitterbart
In Galizien ruht
Alois Zitterbart
Bes ger goldenen
Tapferkeitsmedaille
J.Lugner, Planá
Překlad:
V Haliči leží
Alois Zitterbart
nositel zlaté medaile za statečnost.
Pomník vyrobila kamenická firma J. Lugner v Plané u Mariánských Lázní.
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Kenotaf Rudolf Schneider
Zur Erinnerung
an unsereunvergesslichen Kinder
Emma Schneider
geb.17./2. 1890 gest. 27./.7. 1917
Rudolf Schneider
geb. 18./7. 1893 gest. 12./12.1917 in Italien
R.I.P.
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Kenotaf Alfred Zwerenz
K.K. Wachtmeister
Ignaz Zwerenz
Bezirks - Gendarmerie Commandant in Mies.
Geb.26.October 1856 gest.6.März 1901 in Mies als Opfer seines Berufes.
Gewidmet von den Officieren
und der Mannschaft des k.k.
Landes – Gendarmerie
Cammadas No.2 in Prag.
F. Bartovský. Pilsen.
Wilhelmine Zwerenz
gest. 14./2. 1907 im 46. Lebensjahre.
In fremder Erde ruht ihr jüngster Sohn Alfred gefallen 4./12. 1917. in Italien.
překlad: Císařský a královský strážmistr
Ignatz Zwerenz
velitel okresního četnictva ve Stříbře.
Nar. 26.října 1856 zemř. 6.března 1901 ve Stříbře jako oběť svého povolání.
Na památku od důstojníků a mužstva císařského a královského zemského četnictva Cammadas č.2 v Praze.
F.Bartovský. Plzeň.
Wilhelmine Zwerenz zemř. 14./2. 1907 ve 46 letech.
V cizí zemi leží její nejmladší syn Alfred padl 4./12.1917 v Itálii.
Pomník vyrobila firma F.Bartovský v..
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Kenotaf Josef Wanka
Zur Erinnerung an
M.U.Dr. Josef Wanka
welcher am 30.März 1915 in
serbischer Gefangenschaft in
Uesküb im 30.Lebensjahre
gestorben ist.
překlad: Na památku na M.U.Dr. Josefa Wanka, který dne 30. března 1915 v srbském zajetí v Uesküb ve 30 letech zemřel.
Souřadnice: N49°45'45.5'' E13°0'5.15'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Marta Nejedlá
Pamětní deska Obětem 1. a 2. světové války
ČSBS
OBČANŮM STŘÍBRSKA,
KTEŘÍ BOJOVALI
ZA SVOBODU REPUBLIKY
Souřadnice: N49°45'9.58'' E13°0'15.08'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. František Jedlička
