Bratislava
Pamätná tabuľa Obetiam holokaustu
Umístění: Bratislava, Žižkova 36, na schodisku za vchodom do židovského cintorínaNápis:
NA VEČNÚ PAMIATKU
15 TISÍC SÚVERCOM NÁŠHO MESTA
ZAVRAŽDENÝCH NEMECKÝMI FAŠISTAMI
V ROKOVH 1942 – 1945
PRE ICH PRÍSLUŠNOSŤ
K ŽIDOVSTVU.
„HROBY IM NESPRAVILI,
ZÁKERNE ICH VRAŽDILI,
HRDINOVIA DUŠE SVOJE
NEVINNE VYDÝCHLI; PRE SLOBODU.“
Poznámka: NA VEČNÚ PAMIATKU
15 TISÍC SÚVERCOM NÁŠHO MESTA
ZAVRAŽDENÝCH NEMECKÝMI FAŠISTAMI
V ROKOVH 1942 – 1945
PRE ICH PRÍSLUŠNOSŤ
K ŽIDOVSTVU.
„HROBY IM NESPRAVILI,
ZÁKERNE ICH VRAŽDILI,
HRDINOVIA DUŠE SVOJE
NEVINNE VYDÝCHLI; PRE SLOBODU.“
časť nápisu je v hebrejskom jazyku
Souřadnice: N48°8'33.3'' E17°5'20.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pamätná tabuľa odsunu Nemcov
Umístění: Bratislava, Žižkova 14, Múzeum karpatských NemcovNápis:
NA PAMIATKU KARPATONEMECKÝCH SPOLUOBČANOV,
KTORÍ BOLI V ROKOCH 1944-1947 PRINÚTENÍ OPUSTIŤ
SLOVENSKO, SVOJU 800-ROČNÚ VLASŤ
BRATISLAVA PRESSBURG HAUERLAND SPIŠ ZIPS
ZUR ERINNERUNG AN DIE KARPATENDEUTSCHEN
MITBÜRGER, DIE 1944-1947 GEZWUNGEN WURDEN,
DIE SLOWAKEI – IHRE HEIMAT SEIT 800 JAHREN - ZU VERLASSEN
NA PAMIATKU KARPATONEMECKÝCH SPOLUOBČANOV,
KTORÍ BOLI V ROKOCH 1944-1947 PRINÚTENÍ OPUSTIŤ
SLOVENSKO, SVOJU 800-ROČNÚ VLASŤ
BRATISLAVA PRESSBURG HAUERLAND SPIŠ ZIPS
ZUR ERINNERUNG AN DIE KARPATENDEUTSCHEN
MITBÜRGER, DIE 1944-1947 GEZWUNGEN WURDEN,
DIE SLOWAKEI – IHRE HEIMAT SEIT 800 JAHREN - ZU VERLASSEN
Souřadnice: N48°8'32.35'' E17°5'24.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pamätná tabuľa Obetiam holokaustu
Umístění: Bratislava, Žižkova 50, židovský cintorínNápis:
Touto pamätnou doskou chceme pripomenúť
každému návštevníkovi Domu smútku tragédiu
našich bratov a sestier, ktorí zahynuli strašnou
smrťou v rokoch Holokaustu.
Osobitne si chceme uctiť pamiatku tých ktorým
zlý osud nedoprial vlastný hrob.
ŽIDOVSKÁ NÁBOŽENSKÁ OBEC V BRATISLAVE
júl 1995
Touto pamätnou doskou chceme pripomenúť
každému návštevníkovi Domu smútku tragédiu
našich bratov a sestier, ktorí zahynuli strašnou
smrťou v rokoch Holokaustu.
Osobitne si chceme uctiť pamiatku tých ktorým
zlý osud nedoprial vlastný hrob.
ŽIDOVSKÁ NÁBOŽENSKÁ OBEC V BRATISLAVE
júl 1995
Souřadnice: N48°8'32.35'' E17°5'24.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Josef Müller
Umístění: Bratislava, Žižkova 34, na konci Mikulášskeho cintorínaNápis:
Hier ruhen in Frieden
Josef Müller
1894 21/XII †1918 29/XII
Du bleibst Deinen Gatten
und Kindern unvergesslich
Ruhet sanft !
Hier ruhen in Frieden
Josef Müller
1894 21/XII †1918 29/XII
Du bleibst Deinen Gatten
und Kindern unvergesslich
Ruhet sanft !
Souřadnice: N48°8'34.2'' E17°5'22.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Karel Nebeský
Umístění: Bratislava, Žižkova 34, vľavo od chodníka,na začiatku Mikulášskeho cintorínaNápis:
KAREL NEBESKÝ
PLUKOVNÍK V.V.
1874 - 1941.
KAREL NEBESKÝ
PLUKOVNÍK V.V.
1874 - 1941.
Souřadnice: N48°8'33'' E17°5'25.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Eduard Rosenberg
Umístění: Bratislava, Žižkova 50, v pravej časti židovského cintorína, 21. radNápis:
EDUARD ROSENBERG
1901 – 1960
V SLOVENSKOM NÁRODNOM POVSTANÍ
PRE ĽUDSKSŤ BOJOVAL HRDINSKY,
V MIERI
BOJOVAL O VIACEJ CHLEBA
PRE ĽUDSTVO CELÉHO SVETA.
EDUARD ROSENBERG
1901 – 1960
V SLOVENSKOM NÁRODNOM POVSTANÍ
PRE ĽUDSKSŤ BOJOVAL HRDINSKY,
V MIERI
BOJOVAL O VIACEJ CHLEBA
PRE ĽUDSTVO CELÉHO SVETA.
Souřadnice: N48°8'39'' E17°4'59.9''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Fanny Deutschová
Umístění: Bratislava, Žižkova 50, v pravej časti židovského cintorína, 27. radNápis:
FANNY DEUTSCHOVÁ
ROD. GRÜNWALDOVÁ
6.V.1901 - 20.IX.1944
TRAGICKY ZAHYNULA PRI NÁLETE.
STRATILI SME V NEJ DRAHÚ MANŽELKU
A MILOVANÚ MATKU.
FANNY DEUTSCHOVÁ
ROD. GRÜNWALDOVÁ
6.V.1901 - 20.IX.1944
TRAGICKY ZAHYNULA PRI NÁLETE.
STRATILI SME V NEJ DRAHÚ MANŽELKU
A MILOVANÚ MATKU.
Souřadnice: N48°8'39.6'' E17°5'0.1''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Hugo Zuzák
Umístění: Bratislava, Žižkova 50, ľavá strana židovského cintorína, 22. radNápis:
PLUKOVNÍK
DR. HUGO ZUZÁK
1869 - 1932
PLUKOVNÍK
DR. HUGO ZUZÁK
1869 - 1932
Souřadnice: N48°8'39.5'' E17°4'59.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Josef Schwarz
Umístění: Bratislava, Žižkova 50, ľavá časť židovského cintorína, 24 radNápis:
MAJOR JOSEF SCHWARZ
1857 – 1929
MAJOR JOSEF SCHWARZ
1857 – 1929
Souřadnice: N48°8'40.1'' E17°4'58.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Hrob Juraj Špitzer
Umístění: Bratislava, Žižkova 36, sektor א, rad 2 na židovskom cintorínePoznámka:
Juraj Špitzer (14.8.1919 Krupina – 11.10.1995 Bratislava) bol slovenský literárny historik a publicista. Skončil gymnázium vo Zvolene a začal študovať na Lekárskej KU v Prahe. Pre svoj židovský pôvod bol v roku 1942 internovaný v zbernom koncentračnom tábore Nováky. Zúčastnil sa SNP, bol veliteľom židovskej partizánskej jednotky. Po vojne študoval na Filozofickej fakulte UK v Bratislave. Bol šéfredaktorom Kultúrneho života a tajomníkom Zväzu československých spisovateľov. Po roku 1969 bol zo spisovateľskej organizácie vylúčený, bol prepustený zo zamestnania a mal zákaz publikovať. (zdroj Wikipédia)
Souřadnice: N48°8'32.35'' E17°5'24.4'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás