Padova

Pamätná tabuľa M. R. Štefánik

Autor: P. Šesták, 04.05.2011
Umístění: Padova, Piazza Camillo Benso Conte di Cavour 17
Nápis:
IN QUESTO EDIFICIO ALLORA HOTEL SAVOIA
DIMORÓ NEGLI ANNI 1917 – 1919 ASTRONOMO
METEOROLOGO DIPLOMATICO SLOVACCO
COMBATTENTE PER LA LIBERTÀ DELLA SUA
PATRIA A FIANCO DELL' ESERCITO ITALIANO

GENERALE DI BRIGATA
MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK
1880-1919

1995, IL COMUNDE DI PADOVA A RICORDO
Poznámka:

V roku 1995 bola na podnet magistrátu mesta Padova, odhalená pamätná tabuľa, pripomínajúca pobyty M. R. Štefánika v Padove, pravidelne ubytovaného v tejto budove, (počas dní jeho pobytu v Padove) - v tom čase v tejto budove bol hotel Savoia.
text v slovenčine:
V TEJTO BUDOVE NIEKDAJŠOM HOTELI SAVOIA
ROKOCH 1917 - 1919 ŽIL SLOVENSKÝ ASTRONÓM,
METEOROLÓG A DIPLOMAT,
BOJOVNÍK ZA SVOBODU SVOJEJ VLASTI

BRIGÁDNY GENERÁL
MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK
1880-1919

1995, MAGISTRÁT MESTA PADOVA NA PAMIATKU
(zdroj: Ján Fuska, Milan Rastislav Štefánik žije v národe)


Souřadnice: N45°24'29.8'' E11°52'41.3''
Pomník přidal: Ľubomír Streicher