Nižná Boca

Pomník Obetiam SNP

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 10.11.2020
Umístění: Nižná Boca, stred obce, oproti domu č. 62
Nápis:
VEČNÁ VÁM LÁSKA V NAŠICH SRDCIACH
VEČNÁ VÁM PAMÄŤ V DEJINÁCH ...

MAURTZ MIKULÁŠ
TRÉGER JÚLIUS
ZAHRADNÍK CYRIL
NEZNÁMY VOJAK I. ČSL. BRIG.

Z PRÍLEŽITOSTI 20. VÝR.
SNP
VENUJÚ OBČANIA

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 20.11.2020
Umístění: Nižná Boca, stred obce, pred evanjelickým kostolom č. 91
Nápis:
Vďaka Vám padlým

1914 - 18
BÖHMER DANIEL
BÖHMER JÁN
BÖHMER ANDREJ
HELLEBRANDT JÁN
HELLEBRANDT JOZEF
HERICH MICHAL
CHOLVADT ANDREJ
CHOLVADT PETER
POLÓNI JÁN
TRÉGER JÁN
TRÉGER JOZEF
VECHTER JÁN

1938 - 45
BÖHMER ĽUDOVÍT
HRIBAL EMANUEL
LÁNI BRANISLAV
LÁNI JÁN
MAURITZ MIKULÁŠ
ŠEVČIK ANDREJ
ŠVIHRA JÁN
TRÉGER JÁN
TRÉGER JULIUS
TRÉGER PETER
VČELÁK JOZEF
ZAHRADNIK CYRIL

Kristus, život náš!

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

Pamätná tabuľa Obetiam SNP

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 10.11.2020
Umístění: Nižná Boca, stred obce, na budove č. 63
Nápis:
V TEJTO BUDOVE BOLI DŇA 24. OKTÓBRA 1944
V NOČNÝCH HODINÁCH NEMECKÝMI FAŠISTAMI
A PRÍSLUŠNÍKMI POHG ─ ZVERSKY MUČENÍ
A ODSÚDENÍ NA SMRŤ ZASTRELENÍM :

MIKULÁŠ MAURITZ NAR. 20.II.1907 ─ VOJAK SNP
JÚLIUS TRÉGER NAR. 1.V.1909 ─ VOJAK SNP
BRANISLAV TRÉGER NAR. 27.IX.1911 ─ POMOCNÍK
POVSTALCOV /PREŽIL ZRANENIE/
CYRIL ZÁHRADNÍK NAR. 16.III.1929 ─ POMOCNÍK
POVSTALCOV
NEZNÁMY PRÍSLUŠNÍK PARADESANTNEJ BRIGÁDY
I. ČSAZ V ZSSR.

NA VEČNÚ PAMIATKU VENUJÚ
OBČANIA NIŽNEJ BOCE. AUGUST 1984.

ĽUDIA BDITE!
Poznámka:

Na pamätnej tabuli sú doplnené a opravené nesprávne údaje, ktoré sú uvedené na pomníku postavenom v roku 1964.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.