Červená Skala

Pomník Pamiatke národného oslobodenia

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 01.07.2023
Umístění: Červená Skala, Hlavná, vedľa cesty pod cintorínom, asi 25 m západne od domu č. 11
Nápis:
1918 1928

PAMIATKA
NÁRODNÉHO OSLOBODENIA

POSTAVIL
MIESTNY ODBOR MATICE SLOVENSKEJ
Poznámka:

Pomník bol obnovený v roku 2020. V ÚEVH je zapísaný ako pomník na 1. a 2. svetovú vojnu, ale nápis na ňom hovorí o 10. výročí vzniku ČSR.


Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 50904300006
VPM přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

‹ ›

Hrob Obetí SNP a 2. svetovej vojny

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 01.07.2023
Umístění: Červená Skala, Hlavná, cintorín vo svahu nad strednou časťou obce, pravá zadná časť cintorína nad kostolom
Nápis:
ČESŤ A SLÁVA PADLÝM HRDINOM V SNP.

JÁN BACIGÁL, PADOL 20.10.1944.
JÁN KAPUSTA, PADOL 26.10.1944.
VOJAK, KTORÉHO TOTOŽNOSŤ NEBOLA ZISTENÁ.
JÁN LICHÝ, PADOL 26.10.1944.
ALEXANDER DANČIAK, PADOL 26.10.1944.

(Nápis na spodnej tabuli)
Ferenczi Imre
1905 – 1945

„Csillagoség, merre van a Magyarhazám,
merresiratengemazedesanyám?“
Poznámka:

Hrob bol obnovený v roku 2021.
Slovenský preklad maďarského nápisu: „Hviezdy na oblohe, kde je môj maďarský domov, kde ma oplakáva moja matka?“


Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 50904300001
VPM přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

‹ ›