Svodín

Hlavná, Horná mlynská, Kos, Kostolná, Maďarskosvodínska

Kenotaf Lajos a József Kovács

Autor: Ladislav Barabás, 16.06.2015
Umístění: Svodín, Kostolná, cintorín, pravá časť 7. rad
Nápis:
Itt örizzük emlékét hősi halált halt szeretö
gyermekeik LAJOS és JÓZSEFNEK
Szeretteitek lelkének mélabús harangja,
el kisért a sirig örök nyugalomra.
Fájdalmas kongása könyünket fakasztja
záporkent hull mindég néma fejfátokra.
Poznámka:

obete druhej svetovej vojny


Souřadnice: N47°54'38.05'' E18°30'5'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

‹ ›

Kenotaf Ferenc Monc

Autor: Ladislav Barabás, 16.06.2015
Umístění: Svodín, Maďarskosvodínska, maďarský cintorín, medzi hlavným a bočným vchodom, bližšie k hlavnej ceste
Nápis:
Itt örizzük emlékét
MONC FERENCNEK
aki eltünt a II. V. H.-ban
Poznámka:

nezvestný účastník druhej svetovej vojny


Souřadnice: N47°54'11.34'' E18°29'53.41'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás

‹ ›