Očová
Pomník Obetiam 2. svetovej vojny
Autor: Sebastián Langhoffer,
15.08.2025
Nápis:
TRINÁSTIM SOKOLOM
KTORÍ PADLI ZA NAŠU SLOBODU 14.X.1944
KEĎ NÁROD SLOVENSKÝ ZÁPASIL S VLKODLAKOM
POD DIVOU POĽANOU O PRÁVO SVOJHO ĽUDU,
Z VÝCHODU VZNIESOL SA OROL-VTÁK KU OBLAKOM
A ZOBÁK ŽELEZNÝ NAMIERIL NA OBLUDU
NAMIERIL DO SRDCA LEŽ HNEV MU SKALIL OČI,
ŽE VZBLČAL V PLAMENI KÝM VHRÝZOL SA JEJ DO ŽÍL,
A TRINÁSŤ SOKOLOV UMRELO NA ÚBOČÍ
VO VEĽKOM HRDINSTVE Z KTORÉHO NÁROL OŽIL.
OŽIL UŽ NAVEKY A ODIEVA SA SLÁVOU,
LEBO UŽ ZAPADLO ČO ZADÚŠA A ŠKRTÍ,
UŽ JE LEN POVINNOSŤ HLA S OBNAŽENOU HLAVOU
KLONIŤ SA HRDINSTVU, ČO VYROVNÁ SA SMRTI!
F. HEČKO
NA VEČNÚ PAMIATKU VENUJE
MIESTNA ORGANIZÁCIA KSS
V OČOVEJ
„VEČNÉ MENO TOHO NECH OVENČÍ SLÁVA
KTO SEBA V OBEŤ ZA SVOJ NÁROD DÁVA“
JOZEF HULIAK 6.12.1898 KOVÁČOVÁ 13.11.1944, JÁN NOŠKA 12.1.1920 KOVÁČOVÁ 13.11.1944, JÁN GAJDOŠ 8.1.1915 POLSKO 13.3.1944, JURAJ STENA 26.8.1924 JÁN. LEHOTA 26.9.1944, JÁN DEBNÁR 17.12.1906 NEMECKO 28.4.1944, JÁN UHLIAR 18.7.1918 NEMECKO 28.4.1944, MARTIN SÁMEĽ 12.10.1919 ŽIAR N. HR. 7.10.1944, JURAJ CHABADA NEMECKO, JÁN SLANČÍK 7.6.1914 ŽIAR N. HR. 5.3.1945, MARTIN GAJDOŠ 21.7.1926 ŽIAR N. HR. 5.3.1945, ONDREJ FILKUS 12.8.1921 DUKLA, ŠTEFAN BALÁŽ 17.8.1913 KOVÁČOVÁ 13.11.1944, ADAM BABIC 6.1.1921 DUKLA, ROZÁLIA BALÁŽOVÁ R. BYSTRIANSKÁ 25.8.1920 KOVÁČOVÁ 13.11.1944
PADLÝM H„RDINOM VENUJÚ OBČANIA
OBCE OČOVEJ Z PRÍLEŽITOSTI 15. VÝROČIA
OSLOBODENIA OBCE SOVIETSKOU ARMÁDOU.
1. MARCA 1945 – 1. MARCA 1955
NA VEČNÚ PAMÄŤ
Z PRÍLEŽITOSTI X. VÝROČIA
OSLOBODENIA OBCE OČOVEJ
HRDINSKOU SOVIETSKOU ARMÁDOU
VENUJE MO. SČSP
Poznámka: TRINÁSTIM SOKOLOM
KTORÍ PADLI ZA NAŠU SLOBODU 14.X.1944
KEĎ NÁROD SLOVENSKÝ ZÁPASIL S VLKODLAKOM
POD DIVOU POĽANOU O PRÁVO SVOJHO ĽUDU,
Z VÝCHODU VZNIESOL SA OROL-VTÁK KU OBLAKOM
A ZOBÁK ŽELEZNÝ NAMIERIL NA OBLUDU
NAMIERIL DO SRDCA LEŽ HNEV MU SKALIL OČI,
ŽE VZBLČAL V PLAMENI KÝM VHRÝZOL SA JEJ DO ŽÍL,
A TRINÁSŤ SOKOLOV UMRELO NA ÚBOČÍ
VO VEĽKOM HRDINSTVE Z KTORÉHO NÁROL OŽIL.
OŽIL UŽ NAVEKY A ODIEVA SA SLÁVOU,
LEBO UŽ ZAPADLO ČO ZADÚŠA A ŠKRTÍ,
UŽ JE LEN POVINNOSŤ HLA S OBNAŽENOU HLAVOU
KLONIŤ SA HRDINSTVU, ČO VYROVNÁ SA SMRTI!
F. HEČKO
NA VEČNÚ PAMIATKU VENUJE
MIESTNA ORGANIZÁCIA KSS
V OČOVEJ
„VEČNÉ MENO TOHO NECH OVENČÍ SLÁVA
KTO SEBA V OBEŤ ZA SVOJ NÁROD DÁVA“
JOZEF HULIAK 6.12.1898 KOVÁČOVÁ 13.11.1944, JÁN NOŠKA 12.1.1920 KOVÁČOVÁ 13.11.1944, JÁN GAJDOŠ 8.1.1915 POLSKO 13.3.1944, JURAJ STENA 26.8.1924 JÁN. LEHOTA 26.9.1944, JÁN DEBNÁR 17.12.1906 NEMECKO 28.4.1944, JÁN UHLIAR 18.7.1918 NEMECKO 28.4.1944, MARTIN SÁMEĽ 12.10.1919 ŽIAR N. HR. 7.10.1944, JURAJ CHABADA NEMECKO, JÁN SLANČÍK 7.6.1914 ŽIAR N. HR. 5.3.1945, MARTIN GAJDOŠ 21.7.1926 ŽIAR N. HR. 5.3.1945, ONDREJ FILKUS 12.8.1921 DUKLA, ŠTEFAN BALÁŽ 17.8.1913 KOVÁČOVÁ 13.11.1944, ADAM BABIC 6.1.1921 DUKLA, ROZÁLIA BALÁŽOVÁ R. BYSTRIANSKÁ 25.8.1920 KOVÁČOVÁ 13.11.1944
PADLÝM H„RDINOM VENUJÚ OBČANIA
OBCE OČOVEJ Z PRÍLEŽITOSTI 15. VÝROČIA
OSLOBODENIA OBCE SOVIETSKOU ARMÁDOU.
1. MARCA 1945 – 1. MARCA 1955
NA VEČNÚ PAMÄŤ
Z PRÍLEŽITOSTI X. VÝROČIA
OSLOBODENIA OBCE OČOVEJ
HRDINSKOU SOVIETSKOU ARMÁDOU
VENUJE MO. SČSP
Pomník je venovaný 13 obetiam havárie sovietskeho lietadla, ktoré smerovalo so zásobami zbraní na letisko Tri duby. Lietadlo značky Douglas C-47 havarovalo pri osade Očovské Iviny. Väčšinu posádky lietadla tvorili vojaci ČA.
Na pomník byly osazeny pamětní tabule, které se původně nacházely na budově obecního úřadu. Pravděpodobně v souvislosti s rekonstrukcí obecního úřadu (v roce 2019).
Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 51866200007
Souřadnice: N48°35'55.8'' E19°17'11.9''
VPM přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Sebastián Langhoffer
