Liberec
Pomník Obětem 1. světové války
- + o skupině VPM (LB, Liberec, židovský hřbitov)
- Liberec, křižovatka ulic Ruprechtická a Květnové revoluce, Židovský hřbitov, souřadnice středu hřbitova: 50°46'50.399"N, 15°3'45.473"E
- Zobrazit všechna VPM ve skupině
Autor: Alfons Tříska,
18.06.2013
Nápis:
IHREN IM WELTKRIEGE
GEFALLENEN SOHNEN
DIE ISRAELITISCHE KULTUSGEMEINDE
REICHENBERG
1914-1918
BRESLAUER ERNST, DEUTSCH ALBRECHT, FREUDENFFIS OTTO, HERRMANN ARTUR, JLTIS RUDOLF, JLTIS THEODOR, JERUSALEM VIKTOR, KRAUS ALFRED, LANGSTEIN J., LEDERER OSWALD, LUSTIG EMIL, MENDEL ARTHUR, NETTL HANS, NETTL RICHARD, POLLAK ALFRED, SCHALLHEIM OSWALD, WINTERBERG FRITZ, O WINTERNITZ FRITZ.
Na pravé boční desce nápis:
NA VĚČNOU PAMÁTKU (Le-zecher olam).
UDATNĚJŠÍ NEŽ LVI BYLI VOJÁCI Z NAŠÍ OBCE, KTEŘÍ OBĚTOVALI SVÉ ŽIVOTY ZA SVOJI VLAST (Me-arajot gaveru /2. Sam 1:23/ anšej ha-cava mi-kehilatejnu še-masru nefšam al erec moladtam).
VAŠIM, VE SVĚTOVÉ VÁLCE PADLÝM SYNŮM, ŽIDOVSKÁ OBEC V LIBERCI. 1914-1918.
NECHŤ JSOU JEJICH DUŠE PŘIJATY DO SVAZKU ŽIVÝCH (1. Samuelova 25:29).
IHREN IM WELTKRIEGE
GEFALLENEN SOHNEN
DIE ISRAELITISCHE KULTUSGEMEINDE
REICHENBERG
1914-1918
BRESLAUER ERNST, DEUTSCH ALBRECHT, FREUDENFFIS OTTO, HERRMANN ARTUR, JLTIS RUDOLF, JLTIS THEODOR, JERUSALEM VIKTOR, KRAUS ALFRED, LANGSTEIN J., LEDERER OSWALD, LUSTIG EMIL, MENDEL ARTHUR, NETTL HANS, NETTL RICHARD, POLLAK ALFRED, SCHALLHEIM OSWALD, WINTERBERG FRITZ, O WINTERNITZ FRITZ.
Na pravé boční desce nápis:
NA VĚČNOU PAMÁTKU (Le-zecher olam).
UDATNĚJŠÍ NEŽ LVI BYLI VOJÁCI Z NAŠÍ OBCE, KTEŘÍ OBĚTOVALI SVÉ ŽIVOTY ZA SVOJI VLAST (Me-arajot gaveru /2. Sam 1:23/ anšej ha-cava mi-kehilatejnu še-masru nefšam al erec moladtam).
VAŠIM, VE SVĚTOVÉ VÁLCE PADLÝM SYNŮM, ŽIDOVSKÁ OBEC V LIBERCI. 1914-1918.
NECHŤ JSOU JEJICH DUŠE PŘIJATY DO SVAZKU ŽIVÝCH (1. Samuelova 25:29).
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5105-08197
Souřadnice: N50°46'43.72'' E15°3'44.75'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
