Děčín
Pamětní deska Obětem holokaustu
Umístění: Děčín, Žižkova 663/4, ve vstupní hale vpravo od vchoduNápis:
Dedicated to families of
Židovská obec Děčín. These
faitful survivors of the Holocaust
suffering from great loss started
rebuilding their lives and to
continue Jewish traditions in
Decin. The family gratefully
supported this synagogue from
1945 until their emigration to
America.
Alexander & Cecile Korbel
Shmilu & Rosi Neuman
Moishe & Sari Neuman
Ilon & Martin Salomon
Proundly honored by their children
born in Decin - Eduard Korbel,
Tomas Neuman, Norma Salamon,
Judith Neuman & Sherry Neuman
Zacuto (b. USA)
Dedicated to families of
Židovská obec Děčín. These
faitful survivors of the Holocaust
suffering from great loss started
rebuilding their lives and to
continue Jewish traditions in
Decin. The family gratefully
supported this synagogue from
1945 until their emigration to
America.
Alexander & Cecile Korbel
Shmilu & Rosi Neuman
Moishe & Sari Neuman
Ilon & Martin Salomon
Proundly honored by their children
born in Decin - Eduard Korbel,
Tomas Neuman, Norma Salamon,
Judith Neuman & Sherry Neuman
Zacuto (b. USA)
Souřadnice: N50°46'33.73'' E14°11'49.64''
Pomník přidal: Jiří Padevět
Pamětní deska Obětem holokaustu
Umístění: Děčín, Žižkova 663/4, ve vstupní hale vpravo od vchoduNápis:
Na památku členů Židovské obce Děčín
Ing. Rudolf Pollak nar. 1884
Kaethe Pollaková (roz. Paechterová) nar. 1894
Helena Pollaková nar. 1927
Zahynuli 24. ledna 1943 v Osvětimi
Rudolf Kauders nar. 1879
Gerda Kaudersová nar. 1918
Zahynuli 1942 v Lublinu (Polsko)
Olga Kaudersová (roz. Schalková) nar. 1887
Zemřela v Děčíně r. 1938
Na památku členů Židovské obce Děčín
Ing. Rudolf Pollak nar. 1884
Kaethe Pollaková (roz. Paechterová) nar. 1894
Helena Pollaková nar. 1927
Zahynuli 24. ledna 1943 v Osvětimi
Rudolf Kauders nar. 1879
Gerda Kaudersová nar. 1918
Zahynuli 1942 v Lublinu (Polsko)
Olga Kaudersová (roz. Schalková) nar. 1887
Zemřela v Děčíně r. 1938
Souřadnice: N50°46'33.73'' E14°11'49.64''
Pomník přidal: Jiří Padevět
Pamětní deska Obětem holokaustu
Umístění: Děčín, Žižkova 663/4, ve vstupní hale vpravo od vchoduNápis:
PEJSACH WOLKOWICZ
7.7.1896 Slesin 18.4.1945 Děčín
MIRIAM WOLKOWICZ
(rozená PFEFFER)
10.9.1906 Myszkow 22.4.1945 Ústí n. L.
Byli umučeni na pochodu smrti
z Drážďan do Terezína
K uctění památky všech zemřelých,
pochovaných na děčínském židovském
hřbitově, zrušeném v r. 1952
PEJSACH WOLKOWICZ
7.7.1896 Slesin 18.4.1945 Děčín
MIRIAM WOLKOWICZ
(rozená PFEFFER)
10.9.1906 Myszkow 22.4.1945 Ústí n. L.
Byli umučeni na pochodu smrti
z Drážďan do Terezína
K uctění památky všech zemřelých,
pochovaných na děčínském židovském
hřbitově, zrušeném v r. 1952
Souřadnice: N50°46'33.73'' E14°11'49.64''
Pomník přidal: Jiří Padevět