Bělá nad Radbuzou

Hrob Obětí 2. světové války

Autor: Markéta Drobná, 25.10.2023
Umístění: Bělá nad Radbuzou, Nádražní, hřbitov, hrob č. 18
Nápis:
ДВА НЕИЗBЕСТНЫХ
СОВЕТСКИХ
ПАРТИЗАНА

1945
Poznámka:

- jména obětí nejsou známá
- původní text: "OBĚTEM 2. SVĚTOVÉ VÁLKY"
- přidaná deska na náhrobku:
"DVA NEZNÁMÍ SOVĚTŠTÍ PARTYZÁNI
Oprava byla provedena z finančních prostředků Ruské federace"


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE3202-5930
Souřadnice: N49°35'22.45'' E12°43'6.64'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Markéta Drobná

Kenotaf Wenzl Früchtl

Autor: Karl W. Schubsky, 13.09.2016
Umístění: Bělá nad Radbuzou, Nádražní, hřbitov jižně obce
Nápis:
Gedenktafel des im Weltkriege
am 7.8.1915 im Rusland bei
Lublin gefallenen Sohn
Wenzl Früchtl.

Souřadnice: N49°35'15.4'' E12°43'8.89'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Karl W. Schubsky
Příprava dat: Milan Lašťovka