Trhové Sviny

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Petr Kozel, 01.01.2009
Umístění: Trhové Sviny, Kostelní, Pietní park, u zdi s ulicí Jeronýmova
Nápis:
Svoboda vlasti vykoupena naší krví,
jí chraňte co odkaz náš,
my mrtví budem nad ní bdíti s Vámi
a její udržení, toť úkol Váš .

Mačí Stanislav *5.5.1926 Čeřejov
Mačí Jan *5.6.1921 Čeřejov
Bryndač Jan *21.6.1904 Trh. Sviny
Balangari Vik. *22.11.1923 Trh. Sviny
Pancíř Václav *24.1.1928 Trh. Sviny
Chuchel Tomáš *13.12.1903 Trh. Sviny
Štika Václav *19.5.1886 Trh. Sviny
Dudák Vojtěch *4.1.1902 Rankov
Viktora Frant. *30.9.1919 Otěvěk
Martínek Aug. *8.8.1901 Hlinsko u Č.B.

Oběti nacismu ve dnech 5. a 6.5.1945
v Trhových Svinech.

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-3113-10596
Souřadnice: N48°50'33.11'' E14°38'15.96''
Pomník přidal: Petr Kozel
Příprava dat: Aleš Zahradníček

Pamětní deska Ladislav Stráský

Autor: Mgr. Petr Kozel, 30.09.2012
Umístění: Trhové Sviny, Kostelní 130, na fasádě
Nápis:
V TOMTO DOMĚ ŽIL V LETECH 1929-1975
LADISLAV STRÁSKÝ
(1888-1975)

ZAKLADATEL MÍSTNÍHO PRŮMYSLU
STAROSTA MĚSTA V LETECH 1932-1943
PŘEDSEDA REVOLUČNÍHO NÁRODNÍHO VÝBORU
V KVĚTNOVÉ REVOLUCI 1945
Poznámka:

Ladislav Stráský byl nejen důležitá osoba v regionálním průmyslu (viz. továrna "Zemene a Stráský"), ale i poté starostou Trhových Svinů. Díky jeho chladnokrevnému jednání Sviny v květnu 1945 ušly mnohem větší katastrofě. Deska samotná byla odhalena dne 1. 9. 2012.
(zdroj: http://www.pkmodely.estranky.cz/clanky/pomniky-a-zapomniky---databaze-a-clanky/ )


Souřadnice: N48°50'28.63'' E14°38'12.96''
Pomník přidal: Mgr. Petr Kozel
Příprava dat: Ing. František Jedlička