Campoformido

Pamätná tabuľa M. R. Štefánik

Autor: Dr. Miroslav Musil, 14.06.2011
Umístění: Campoformido, Via Roma 9
Nápis:
GEN. MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK,
FONDATORE DELLA LEGIONE
CECO–SLOVACCA IN ITALIA,
PARTÍ IL 4 5 1919 DA CAMPOFORMIDO
PER IL SUO VOLO FATALE IN CECO–SLOVACCHIA,
INSIEME AL TEN. MANCINELLI–SCOTTI,
SERG. PIL MERLINI, SOL. R.T. AGGIUSTI“.

COMUNE DI CAMPOFORMIDO
AMBASCIATA E ISTITUTO SLOVACCO A ROMA
24 5 2007
Poznámka:

Mestská samospráva talianskeho mestečka Campoformido, na čele so starostom Dr. Andreom Zulianimna schválila návrh/požiadavku slovenského emigranta Rudolfa Vrbu, aby bola v meste Campoformido odhalená pamätná tabuľa generálovi Dr. Milanovi Rastislavovi Štefánikovi.
Tabuľa bola/je umiestnená na radnici, odhalená bola 24.5.2007 a pripomína 4. máj 1919 - deň, kedy z miestneho vojenského letiska odštartoval k svojmu tragickému letu do oslobodenej vlasti generál M. R. Štefánik.

Text v slovenčine:
GEN. MILAN RASTISLAV ŠTEFÁNIK
ZAKLADATEĽ ČESKO-SLOVENSKEJ
LÉGIE V TALIANSKU,
4.5.1919 VYŠTARTOVAL Z CAMPOFORMIDA
NA SVOJ OSUDOVÝ LET DO ČESKO-SLOVENSKA
SPOLU S POR. MANCINELLI-SCOTTIM,
SERŽ. PILOTOM MERLINIM, VOJ. R.T. AGGIUSTIM

MESTKÝ ÚRAD V CAMPOFORMIDE
SLOVENSKÉ VEĽVYSLANECTVO A SLOVENSKÝ ÚSTAV V RÍME
24.5.2007
(zdroj: http://www.novinky.brezova.sk/view.php?cisloclanku=2007070027 )


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N46°1'11.1'' E13°9'35.7''
Pomník přidal: Ľubomir Streicher