Chicago
Pomník Karel Havlíček Borovský
Autor: Ing. Lubomir Georgiev,
01.11.2020
Nápis:
KAREL HAVLICEK
BOROVSKY
THE MARTYRED STATESMAN OF BOHEMIA, BELOVED BY HIS COUNTRYMEN, BORN OCTOBER 31 1821, DIED JULY 29 1856
IN HIM BOHEMIA LOST ONE OF HER BEST SONS, A FEARLESS DEFENDER OF HER RIGHTS AND LIBERTIES,
A MAN OF STERLING CHARACTER, EVER TRUE TO HIS CONVICTIONS FOR WHICH HIS SACRIFIED HIS LIFE.
UNDYING HONOR TO HIS MEMORY
SCULPTURED BY
JOSEF STRACHOVSKY
MILACEK NARODA A MUCEDNIK BRIXENSKY, SLAVNY CESKY PUBLICISTA
NAROZEN 31. RIJNA 1821 ,, ZEMREL 29 CERVENCE 1856
V NEM ZTRATIL NAROD JEDNOHO Z NEJLEPSICH SYNU,
NEOHROZENEHO BOJOVNIKA ZA PRAVDU A SVOBODU,
MUZE VZACNEHO CHARAKTERU A SKALOPEVNEHO PRESVEDCENI
ZA NEZ OBETOVAL SVUJ ZIVOT
NEHYNOUCI CEST JEHO PAMATCE
DEDICATED TO BOHEMIANS OF THE STATE OF ILLINOIS
ERECTED AD 1911
ARCHITECTURE BY ANTHONY F RUSY
KAREL HAVLICEK
BOROVSKY
THE MARTYRED STATESMAN OF BOHEMIA, BELOVED BY HIS COUNTRYMEN, BORN OCTOBER 31 1821, DIED JULY 29 1856
IN HIM BOHEMIA LOST ONE OF HER BEST SONS, A FEARLESS DEFENDER OF HER RIGHTS AND LIBERTIES,
A MAN OF STERLING CHARACTER, EVER TRUE TO HIS CONVICTIONS FOR WHICH HIS SACRIFIED HIS LIFE.
UNDYING HONOR TO HIS MEMORY
SCULPTURED BY
JOSEF STRACHOVSKY
MILACEK NARODA A MUCEDNIK BRIXENSKY, SLAVNY CESKY PUBLICISTA
NAROZEN 31. RIJNA 1821 ,, ZEMREL 29 CERVENCE 1856
V NEM ZTRATIL NAROD JEDNOHO Z NEJLEPSICH SYNU,
NEOHROZENEHO BOJOVNIKA ZA PRAVDU A SVOBODU,
MUZE VZACNEHO CHARAKTERU A SKALOPEVNEHO PRESVEDCENI
ZA NEZ OBETOVAL SVUJ ZIVOT
NEHYNOUCI CEST JEHO PAMATCE
DEDICATED TO BOHEMIANS OF THE STATE OF ILLINOIS
ERECTED AD 1911
ARCHITECTURE BY ANTHONY F RUSY
Souřadnice: N41°51'58.14'' W87°36'39.35'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Olga Georgiev
