Ústí nad Labem

Pamětní deska Obětem 2. světové války

Autor: Twiggy, 14.11.2007
Umístění: Ústí nad Labem, Velká Hradební, boční straně u vchodu do Magistrátu města Ústí nad Labem
Nápis:
NA PAMÁTKU OBĚTEM
LETECKÝCH NÁLETŮ
NA ÚSTÍ NAD LABEM
VE DNECH
17. A 19. DUBNA 1945

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4214-34198
Souřadnice: N50°39'37.62'' E14°02'13.62''
Pomník přidal: Twiggy

Pamětní deska Leopold Pölzl

Autor: Milan Lašťovka, 07.10.2014
Umístění: Ústí nad Labem, Velká Hradební 2336/8a, pamětní deska v podloubí Magistrátu města Ústí nad Labem
Nápis:
PAMÁTCE LEOPOLDA PÖLZLA
*14.11.1879 V ST. ÄGYD, DOLNÍ RAKOUSY. +1.9.1944 v ÚSTÍ NAD LABEM
V LETECH 1920 - 1938 BYL STAROSTOU A MÍSTOSTAROSTOU
MĚSTA ÚSTÍ NAD LABEM. PO ROCE 1938 BYL PRONÁSLEDOVÁN
NACISTICKÝM REŽIMEM. ZASLOUŽIL SE O ROZVOJ A PROSPERITU
NAŠEHO MĚSTA. VĚNUJE MĚSTO ÚSTÍ NAD LABEM 1997.
Poznámka:

Během 40. let se Leopolda Pölzla seskupila podzemní skupina, složená převážně z bývalých sociálních demokratů. Ke konci války se jí podařilo mj. několik důležitých sabotáží. Roku 1944 měl Pölzl zdravotní problémy a byl hospitalizován v ústecké nemocnici, kde zemřel na selhání srdce. Podle svědků byl zavražděn nemocniční sestrou, zřejmě nacistkou, která mu měla záměrně způsobit krevní embolii. (Zdroj: Wikipedie)


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°39'37.59'' E14°2'14.45''
Pomník přidal: Milan Lašťovka