Nenince

Pomník Obetiam 1. svetovej vojny

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 15.11.2019
Umístění: Nenince, Osadná, medzi miestnou komunikáciou a ohradou pri katolíckom kostole
Nápis:
(tabuľa hore)
Emlékül
a világháborúban elesett
fiainak a lukanényei
plébánia 1923

(tabuľa dole)
Nyugosznak ők a hős fiak dúló csaták után
Lukanényéről:

MISKEI ISTVÁN, PETROVICS BÉLA, TÓTH JÁNOS, VARGA MIHÁLY, FEKETE BÉLA, HÍVES BÉLA, PÁSZTOR ANTAL, ZATYKÓ PÁL, CZELLENG JÓZSEF, FONÓDI ANDRÁS, HÁCSIK JÁNOS, HIVES JÓZSEF kat, HAJNÁR FERENC, TÓT PESTA JÓZSEF, PETROVICS VINCE, TÓT MIHÁLY, NEMCSÓK JÓZSEF, TÓTH PÁL

Bátorfaluból:

VLKOLENSZKI ISTVÁN, HAJNÁR PÁL, KOSÍK GYÖRGY, MICHNYA GYÖRGY, BOBÁL JÓZSEF, VLKOLENSZKI ANDRÁS

Apátujfaluból:

HEGEDŰS ANDRÁS, JERGYIK ISTVÁN, KÁGER REZSŐ, KOSÍK SÁNDOR, KOSÍK JÁNOS, RIMÓCZI IMRE, RIMÓCZI BERTALAN, RIMÓCZI JÓZSEF, SIKET JÓZSEF, HEGEDŰS JÁNOS, SIKET JÓZSEF

Leszenyéről:

BOHUS JÁNOS, MACZKÓ ANDRÁS, VARGA JÓZSEF, KRUZSLIK JÁNOS, DEÁK PÁL, BAPKA JÁNOS, DONCS JÁNOS, VARGA ISTVÁN

Harasztiból:

CSERVENÁK JÁNOS, VICZIÁN JÓZSEF
Buzgó imáink nektek kiontott véretek nekünk, szerezzenek békét!
Poznámka:

Na pamiatku padlých synov vo svetovej vojne dala postaviť neninská farnosť v roku 1923. Farnosť pozostávala z obcí Nenince, Bátorová, Opatovská Nová Ves, Lesenice, Chrastince.
(text tabule dole)
Odpočívajú oni, hrdinskí synovia, po zúriacich bojoch.
Naše horlivé modlitby za vašu preliatu krv za nás prinesú mier!


Souřadnice: N48°8'36.96'' E19°15'2.34'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

‹ ›