Venezia
Hrob rakousko-uherských námořníků
DENAM 8. AUGUSTI 1915
GEGALLENEN HELDEN
S.M.UNTERSEEBOOTES 12
COMMANDANT LSCHLT.EGON LERCH
I.OFFIZIER FREGLT. ERNST ZACCARIS
UND BEMANNUNG:
FRIEDRICH NEESER
STANISLAV DVORACEK
FRANZ LANG
MANO BUDISAVLJEVIC
MAX PUSTAURH
RUDOLF DROZINGER
LADISLAV DEAK
ZOLTAN STRAUSZ
JOSEF ZIEGLER
KARL WEIDISCH
ROBERT SCHRAMAYR
STEFAN KROCZEK
ANTON FIDRA
JOSEF REIZINGER
JOHANN KOTZMANN
UND DEN HIER RUHENDEN 35 SOLDATEN
DER OSTERR-UNGARISCHEN ARMEE
GEWIDMET VON DEN
KAMERADEN DER EHEMALIGEN
K.U.K. KRIEGSMARINE
UND VOM
OSTERR SCHWARZEN KREUZ
Češi byli od druhé poloviny 19. století až do konce 1. světové války významně zastoupeni v rakousko-uherských námořních silách. Uplatnili se především ve specializacích, vyžadujících technické vzdělání, a to včetně ponorkové flotily. V Benátkách (ostrůvek San Michele - vojenské oddělení hřbitova „Militari“) se nachází hrob posádky potopené rakousko-uherské ponorky U 12 (zničena v benátském přístavu 12. srpna 1915), kde je pohřben i jeden český námořník - Stanislav Dvořáček, vyšší poddůstojník elektroslužby, narozen roku 1889 v Podbřezicích poblíž Vyškova. Velitel ponorky kapitánporučík Egon Lerch se narodil v Terstu (německá národnost), v Praze měl domovské právo (tehdejší ekvivalent trvalého bydliště). Posádka U 12 dosáhla v letech 1914 a 1915 řady bojových úspěchů, z nichž nejvýznamnějším bylo poškození francouzské bitevní lodi (dreadnought) Jean Bart poblíž albánského ostrova Sazan v Jaderském moři dne 21. prosince 1914. Ponorka U 12 vyplula na svou poslední bojovou plavbu 8. srpna 1915 (toto datum je uvedeno na náhrobku). Byla zničena explozí italské námořní miny v noci z 11. na 12. srpna 1915 během vysoce odvážného pokusu proniknout do benátského přístavu, aby zde mohla torpédovat zakotvená nepřátelská plavidla. Italské námořnictvo později vyzdvihlo vrak ponorky a její posádka byla důstojně pohřbena s vojenskými poctami.
Informace z databáze CEVH
Stanislav Dvořáček
vrchní elektrospecialista
Podbřežice, Vyškov
8.8.1915
přístav Benátky
Padl v boji
Štefan Krouček
strojník
8.8.1915
přístav Benátky
Padl v boji
Egon Lerch
kapitán
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, ITA33220
Souřadnice: N45°26'13.88'' E12°20'4.52'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: PhDr. Ing. Jozef Špánik
Doplnění informací: CEVH
Příprava dat: Martin Brynych
