Chrastava

Pomník padlým ve válce 1866

Autor: Dan Vrba ml., 23.01.2010
Umístění: Chrastava, Školní, u kostela
Nápis:
Zum ehrenden Andenken an die im Feldzuge 1866
gefallenen und hier beerdigten Krieger:
Del bon Angel
Infanterist des k.k.Inf.-Regts.Grosfurst Michael Nr.26,
Husar unbekannten Namens
des k.k.Hus. Graf Radetzky Nr.5
Fusilier unbekannten Namens
des k.preuss.Fusilier-Regts.Nr.27

Errichtet im Jahre 1898
dem 50.Regierungsjahre Sr.Majestat
KAISER FRANZ JOSEF I.
vom Kriegerdenkmal-Vereine des polit.Bezirks Reichenberg.

Zadní deska :
Im Feldzuge 1866 fielen die nach Kratzau zustandigen:
Josef Hentschel
Kadett-Feldwebel des k.k.Inf.-Regts.
Freiherr v. Wernhardt Nr.16,
Heinrich Mahrle
Gefreiterdes k.k. Inf.-Regts. Graf Degenfeld Nr.36,
Franz Sitte
Feldwebel des k.k. Inf.-Regts. Graf Degenfeld Nr.36,
Wenzel Schneider
Jager des k.k. Feldjager-Batalions Nr.1,
Wenzel Amtsbuchler,
Josef Gahlert
Infanteristen des k.k. Inf.-Regts. Graf Degenfeld Nr.36,
EHREND SEI IHRER GEDACHT!
Poznámka:

Jedná se o kopii pomníku, slavnostně odhalenou v roce 2008. Původní pomník byl po 2. sv. válce přemístěn na místní hřbitov a upraven na pomník padlým rudoarmějcům.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5105-42589
Pomník přidal: Dan Vrba ml.

Pomník Obětem válek

Autor: Michal Schwab, 18.01.2015
Umístění: Chrastava, Školní, z boku kostela Sv. Vavřince
Nápis:
DEN OPFERN DES WELTKRIEGES
OBĚTEM SVĚTOVĚ VÁLKY

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°49'10.18'' E14°58'08.21''
Pomník přidal: Milan Lašťovka