Zvolen
Pomník Obetiam SNP a 2. svetovej vojny
1939 - 1945
ZOMRELI STE,
ABY SME MY ŽILI.
FRANCISCI JÁN 27.V.1911 - 10.I.1945, GREŇO JURAJ 14.XII.1912 - XII.1944, HALAJ JURAJ 21.4.1903 - 18.III.1945, HORŇAN PAVEL 12.VII.1919, HUTTER ÁRPÁD 16.IX.1906 - 10.I.1945, JURÁŠ MILOŠ 2.VI.1897 - 10.I.1945, KNAPKO PAVOL 4.VII.1906 - 4.I.1945, KOLLAR ALEXANDER 14.II.1909 - 26.X.1944, KONÔPKA JOZEF 30.VII.1905 - I.1945, KOSTREC JOZEF 14.VIII.1903, KOVÁČIK ANTON 2.XI.1914, KRKOŠKA JURAJ 23.IV.1907 - 24.X.1944, LABODA LADISLAV 26.XII.1909 - 10.I.1945, LAČNÝ JÁN 19.III.1897, MELICHERČÍK PAVEL 16.I.1891 - 19.I.1945, MLYNÁRIK ANTON 14.I.1918, OPATERNÝ LUDEVÍT 24.IV.1925 - 12.XI.1944, PAVLÍK JÁN 1.VIII.1901 - 24.X.1944, POLJAK ONDREJ 26.IX.1897 - 27.XI.1944, POTOCKÝ ŠTEFAN 20.XII.1903 - 18.X.1944, ŠTUBŇA JÁN 25.X.1908 - 10.I.1945, TUŠIM ŠTEFAN 28.XII.1919 - 21.IX.1944, ING. VIŠŇOVSKÝ ŠTEFAN 10.XII.1909 - I.1945, VOKURKA ANTON 4.XI.1899 - 10.I.1945
Pomník je venovaný zvolenským železničiarom, ktorí padli alebo zahynuli počas SNP a 2. svetovej vojny. Prvý provizórny pomník z dreva bol postavený pri nástupišti stanice. Boli na ňom mená železničiarov zavraždených na Kováčovej. Odhalený bol v predvečer osláv SNP v roku 1945. Definitívny pamätník bol potom postavený na jeho mieste a odhalený 28. 10. 1946. Na ňom boli uvedené už aj mená ďalších, ktorí zahynuli počas druhej svetovej vojny. Žiaľ, nie všetkých. Pomník bol v roku 1949 presťahovaný do parčíka pred stanicou a odhalený 27. 8. 1949. Koncom 20. storočia bol poškodený vandalmi, ale opäť obnovený do dnešnej podoby.
(zdroj: E. Matisková, Pamätníky a pamätná tabule mesta Zvolen, 2013)
Mená obetí z radov zvolenských železničiarov sú aj na pamätnej doske vo vestibule Železničnej stanice Zvolen - osobná, ktorá bola odhalená v roku 1959. Na nej sú v porovnaní s pomníkom už presné dátumy narodení a úmrtí všetkých obetí. Rozdiel je aj v počte obetí. Na staršom pomníku je o dve mená viac.
Souřadnice: N48°34'24.35'' E19°8'23.39'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.
Pamätný nápis 2. svetová vojna
ПРОВЕРЕНО МИН НЕТ
Сив Мл. л-т Диков
19-3-45 г
Význam textu:
ПРОВЕРЕНО МИН НЕТ = Preverené, bez mín
Сив Мл. л-т Диков = ženista, mladšij lejtenant Dikov
19-3-45 г = 19.3.1945
Nápis pochádza z obdobia tesne po oslobodení mesta Červenou a Rumunskou armádou, ktoré sa udialo 14.3.1945.
Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 51815800912
Souřadnice: N48°34'30'' E19°8'13.3'' (budova)
VPM přidal: Sebastián Langhoffer
