Limbach
Cintorínska, SNP
Souřadnice: N48°17'28.9'' E17°12'54.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Souřadnice: N48°17'24.2'' E17°13'8.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny
Umístění: Limbach, Cintorínska, za kostolom na cintoríneNápis:
Unseren
im Weltkriege gefallenen
Helden
Gewidmet
von der Gemeinde
Limbach
1914 – 1918
GEFALLENEN:
JOHANN SCHAJ, KARL WEISMANN, KARL KREUTZ, DANIEL BÖHM, KARL REICHBAUER, DANIEL NERAD, JOSEF STRBA, JOHANN KREUTZ, STEFAN WISZBANDTNER, FRANZ MALATSCHEK, ANDREAS FÖRSTER, SAMUEL NERAD, FRIEDRICH BÖHM, ANDREAS SCHÜSSLER, FRIEDRICH SCHÜSSLER, JOHANN KREUTZ, LUDWIG KREUTZ, JOHANN KREUTZ, JOHANN BÖHM, WILHELM SCHARBERT, STEFAN HAKER, JOSEF MALATSCHEK
ZUHAUSE GESTORBEN:
LEOPOLD SCHÜSSLER, JOHANN SCHMIDT, LUDWIG HANUSEK, STEFAN MITTERHOLZER, MORITZ SCHARBERT, PAUL HEDEKER, JOHANN MITTERHOLZER, MICHAEL MALATSCHEK, JOHANN STRBA
Stehst an dieser Stätte hier,
So schenk ein Vaterunser mir,
Denk an mein Grab im Feindesland,
Im stillen Wald, am Wegwsrand.
GEWIDMET
DEN GEFALLENEN LIMBACHER
IM ZWEITEN WELTKRIEG
1939 - 1945
Unseren
im Weltkriege gefallenen
Helden
Gewidmet
von der Gemeinde
Limbach
1914 – 1918
GEFALLENEN:
JOHANN SCHAJ, KARL WEISMANN, KARL KREUTZ, DANIEL BÖHM, KARL REICHBAUER, DANIEL NERAD, JOSEF STRBA, JOHANN KREUTZ, STEFAN WISZBANDTNER, FRANZ MALATSCHEK, ANDREAS FÖRSTER, SAMUEL NERAD, FRIEDRICH BÖHM, ANDREAS SCHÜSSLER, FRIEDRICH SCHÜSSLER, JOHANN KREUTZ, LUDWIG KREUTZ, JOHANN KREUTZ, JOHANN BÖHM, WILHELM SCHARBERT, STEFAN HAKER, JOSEF MALATSCHEK
ZUHAUSE GESTORBEN:
LEOPOLD SCHÜSSLER, JOHANN SCHMIDT, LUDWIG HANUSEK, STEFAN MITTERHOLZER, MORITZ SCHARBERT, PAUL HEDEKER, JOHANN MITTERHOLZER, MICHAEL MALATSCHEK, JOHANN STRBA
Stehst an dieser Stätte hier,
So schenk ein Vaterunser mir,
Denk an mein Grab im Feindesland,
Im stillen Wald, am Wegwsrand.
GEWIDMET
DEN GEFALLENEN LIMBACHER
IM ZWEITEN WELTKRIEG
1939 - 1945
Souřadnice: N48°17'28.9'' E17°12'54.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pamätná tabuľa Oslobodenie obce
Umístění: Limbach, SNP 55, na budove Obecného úradu LimbachNápis:
TÁTO PAMÄTNÁ DOSKA
BOLA ODHALENÁ DŇA 2 APRÍLA 1970
Z PRÍLEŽITOSTI 25 VÝROČIA OSLOBODENIA OBCE
LIMBACH
SLÁVNOU SOVIETSKOU ARMÁDOU
2.4.1945 – 2.4.1970
TÁTO PAMÄTNÁ DOSKA
BOLA ODHALENÁ DŇA 2 APRÍLA 1970
Z PRÍLEŽITOSTI 25 VÝROČIA OSLOBODENIA OBCE
LIMBACH
SLÁVNOU SOVIETSKOU ARMÁDOU
2.4.1945 – 2.4.1970
Souřadnice: N48°17'24.2'' E17°13'8.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás