Mariánské Lázně

Pomník Obětem 1. světové války - místo je zrušené

Autor: vets, archiv
Umístění: Mariánské Lázně, Ke Kostelu 83/3, před budovou
Nápis:
nezjištěn
Poznámka:

Pomník byl odhalen v roce 1923 na místě zrušeného pomníku Josefa II. Připomínal 79 padlých z Úšovic a Stanoviště. Odstraněn byl v roce 1945.
(zdroj: https://www.hamelika.cz/?cz_usovicke-pomniky,143 )


Souřadnice: N49°57'7.27'' E12°43'7.75''
Pomník přidal: Jiří Padevět

Kenotaf Franz Högg

Autor: Jan Suchan, 09.01.2017
Umístění: Mariánské Lázně, Ke kostelu, zrušený hřbitov v místní části Úšovice u kostela Sv. Antonína Paduánského
Nápis:
FRANZ HÖGG
STAATL. GEP. FORSTWIRT
K.K. OBERLEUTNANT I.D.EV.LDSTM.REG. №6
GEFALLEN AM 10. MAI 1915 IN GALIZIEN
IN SEINEM 35. LEBENSJAHRE
.....
MIT GEZÜCKTEM SÄBEL IN DER HAND
FIEL ER ALS HELD FÜR SEIN VATERLAND
Poznámka:

překlad:
FRANZ HÖGG
STÁTNÍ LESNÍK
C. A K. PORUČÍK VE STAVU ZEMĔBRANECKÉHO PĔŠĺHO PLUKU Č. 6
PADL DNE 10. KVĚTNA 1915 V HALIČÍ
V 35. ROCE SVÉHO VĚKU

S TASENOU ŠAVLÍ V RUCE
PADL JAKO HRDINA ZA SVOU VLAST
Högg Franz: *1880, Oberlt., k. k. LIR. Nr. 6, 7. Komp.
(zdroj: Oö landesbibliothek)


Souřadnice: N49°57'8.5'' E12°43'13.49'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Jan Suchan
Doplnění informací: Arno Glaser
Příprava dat: Milan Lašťovka

‹ ›