Nové Mesto nad Váhom
Pomník vojakom Červenej armády
Autor: Ladislav Barabás,
18.06.2014
Nápis:
ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КАПИТАН ЛЮБОВСКОЙ
ВАСИЛИЙ ПЕТРОВИЧ
РОЖДЕН 1921 ГОДА
ПАВШИЙ В БОРЬБЕ С НЕМЕЦКИМИ
ЗАХВАТЧИКАМИ 12.IV.1945 ГОДА.
Pomník kapitána
Vasilija Petroviča Ľjubovského
a na pamiatku 95 vojakov 40. Sovietskej
armády padlých v bojoch o
Nové Mesto nad Váhom r. 1945
ЗДЕСЬ ПОХОРОНЕН
КАПИТАН ЛЮБОВСКОЙ
ВАСИЛИЙ ПЕТРОВИЧ
РОЖДЕН 1921 ГОДА
ПАВШИЙ В БОРЬБЕ С НЕМЕЦКИМИ
ЗАХВАТЧИКАМИ 12.IV.1945 ГОДА.
Pomník kapitána
Vasilija Petroviča Ľjubovského
a na pamiatku 95 vojakov 40. Sovietskej
armády padlých v bojoch o
Nové Mesto nad Váhom r. 1945
Souřadnice: N48°45'28.6'' E17°49'40.4''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pomník Jozef Miloslav Hurban
Autor: Ladislav Barabás,
31.08.2009
Poznámka:
Pomník bol odhalený dňa 21.10.1928 pri príležitosti 10. výročia vzniku Československa. Bustu z carrarského mramoru vytvoril sochár Jozef Pospíšil. Stĺp na pomníku je čiastočne zvetraný a úplný text sa z fotografie nedá prečítať.
(zdroj: https://www.sav.sk/journals/uploads/09291724etno3-2018-macho.pdf )
Souřadnice: N48°46'41.52'' E17°41'24.65'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ladislav Barabás
