Úsov

Mohelnická, náměstí Míru, U Synagogy

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Pavlína Koncošová, 27.12.2018
Umístění: Úsov, Mohelnická, před hřbitovem
Nápis:
1914 1918
Den
im Wellkriege
gefallenen
Heimafsohnen.

1914
Inf. Beer Johann 18./8., Inf. Duschek Rudolf 23./8., Inf. Giesl Leopold 28./8.,
Pio. Krp. kopřiva Franz 14./9., " Kwapil Franz 14./9., " Peter Anton 10./10.,
Knr. Puhr Emgelbert 25./10., " Hrabal Paul 18./11., " Kleker Ludwig 18./11.,
E.F.Krp. Weceřž Adolf 22./11., Pion. Pikart Franz 22./11., " Weigl Karl 22./11.,
E.F.Zgf. Seifert Wilhelm 23./11., Drag. Giesl Alois 28./12., " Persch Johann.
1915
Gefr. Roller Josef 10./1., Zgf. Kloss Ferdinand 15./1., Inf.Krobot Anton 29./1.,
Pion. Kupka Heinrich 24./.2., Feldw. Kleibl Johann 28./2., Zgf. Ptaček Johann 18./4.,
Inf. Wolaschka Frz. 31./4., Inf. Stenzl Alois 4./5., Ulan. Hroch Heinrich 10./5.,
Krpl. Motyka Hans 24./6., " Chmel Viktor 3./8.,Feldw. Roller Johann 8./8.,
Inf. Habusta Karl 27./8., " Franz Johann 11./9., Drag. Kratschmer Ant. 26./10.,
E.F.Zgf. Kochwasser Ign. 28./10., " Krumpholz Jgn. 11./12., Inf. Kochwasser Karl,
Inf. Swatchek Josef.
1916
Inf. Schromm Jgnaz 20./2., Inf. Slezak Johann 15./5., Zgf. Hloch Johann 16./5.,
" Edler Ferdinand 17./5., " Bardach Eman 22./5., Inf. Reif Max 10./6.,
" Swatschek Gust. 7./7., " Dubowy Johann 7./8., E.F.Krp. Tomica Hubert,
" Urban Johann 8./12.
1917
Geir. Loch Ludwig 10./7., Kan. Bartos Josef 26./9., Inf. Slezak Richard 6./10.,
Inf. Schertler Franz 14./10., Inf. Drkosch Franz 27./11., " Grätzer Franz.
1918
Vorm. Haas Maximilian 12./1., Inf. Kluka Anton 10./6., Inf. Kupka Johann 19./6.
Inf. Daniek Franz 7./8., " Kabilka Gustav 14./8., Drag. Linhart Fabian 2./10.
" Pollak Rochus, Zgf. Swatschek Johann, Pion. Pollak Franz.
Poznámka:

Památník 1.světové války v Úsově byl postaven v roce 1923 v parku na náměstí. Při rozsáhlé opravě náměstí byl v roce 1940 přemístěn na Křížovou horu, odkud se opětovně stěhoval v roce 2012. Nynější místo je před hřbitovem. Památníku se vrátil původní podstavec a také mu byla navrácena deska se 57 jmény padlých a nezvěstných občanů, která byla od přemístění na Křížovou horu uložena na obecním úřadě.
(zdroj: regionmohelnicko.cz )


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE7106-7040
Souřadnice: N49°47'53.84'' E17°0'37.8'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Pavlína Koncošová

Kenotaf Ernest Hugh Arthur Browne

Autor: Pavlína Koncošová, 26.05.2019
Umístění: Úsov, Mohelnická, hřbitov, vedle márnice
Nápis:
BRIT POW
PTE ERNEST BROWNE
NEW ZEALAND
EXPEDITIONARY FORCE
BORN 1921 DIED 1944
R.I.P.
Poznámka:

Browne Ernest Hugh Arthur: uvedeno stáří 26 let, což se neshoduje s datem na kenotafu. Bydliště před odjezdem: Wellington, Nový Zéland. Na bojiště odjel jako vojín v roce 1940 s 2NZEF: 1st Echelon. Poslední zařazení: řidič, New Zealand Army Service Corps, 4 Reserve Mechanical Transport Company. Datum zajetí neuvedeno, místo: Kréta. Patrně první zajatecký tábor: Stalag VII-B Memmingen, Německo. Podle dopisu australského kaplana R. Dakerse (který byl doručen až po 67 letech v r. 2011!!!!) byl E. Browne zastřelen 30.5.1944 na útěku ze zajateckého tábora Stalag VIII-B Lamsdorf (dnes polské Lambinowice). Ernest Browne je v současnosti pohřben na vojenském hřbitově v Praze.
(zdroj: www.aucklandmuseum.com , http://i.stuff.co.nz/national/6100583/Tragic-news-turns-up-67-years-later )
Foto E. H. A. Browneho se svolením Auckland Museum, New Zealand.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE7106-7039
Souřadnice: N49°47'53.84'' E17°0'37.8'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: Pavlína Koncošová
Doplnění informací: Arno Glaser

Kenotaf Fritz Kloss

Autor: Pavlína Koncošová, 11.04.2021
Umístění: Úsov, Mohelnická, hřbitov, vlevo, poblíž vstupu
Nápis:
Unser braver Sohn
UTFFZ. FRITZ KLOSS
wurde in den schweren Kämpfen
am Don am 23.12.1942 verwundet
und erlag seinen schweren
Verwundugen am 1.2.1943
Im Kriegslazarett in Poltava
im 23. Lebensjahre.
Schlafe wohl in fremder Erde!

Souřadnice: N49°47'50.55'' E17°0'30.66''
VPM přidal: Pavlína Koncošová

Kenotaf Gustav Kochwasser

Autor: Jan Richtr, 29.09.2021
Umístění: Úsov, Mohelnická, hřbitov
Nápis:
FAMILIE
KOCHWASSER

GUSTAV
???
?? Polen
Poznámka:

foto v uniformě


Souřadnice: N49°47'50.74'' E17°0'30.31'' (střed hřbitova)
VPM přidal: Jan Richtr

Pomník osvoboditelům

Autor: Pavlína KOncošová, 30.09.2018
Umístění: Úsov, náměstí Míru
Nápis:
1945 OSVOBODITELŮM
Poznámka:

další foto v příloze - stav před rekonstrukcí


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-7106-07038
Souřadnice: N49°47'57.81'' E17°0'36.53''
VPM přidal: Roman Ujfaluši

Kenotaf Obětí holokaustu

Autor: Daniela Šeflová, 21.07.2025
Umístění: Úsov, U Synagogy, židovský hřbitov
Nápis:
MALVINA BLUMOVÁ 1890–1944 OSVĚTIM
LISELOTTE BLUMOVÁ 1922–1944 OSVĚTIM
LEV BUTSCHOWITZ 1895–1944 OSVĚTIM
IDA BUTSCHOWITZOVÁ 1897–1945 TEREZÍN
PAVEL BUTSCHOWITZ 1924–1945 SACHSENH
Poznámka:

Malvína Blumová *18. července 1890
Poslední bydliště: Olomouc (Protektorát Čechy a Morava)
Transporty:
AAo, č. 633 – z Olomouce do Terezína (8. července 1942)
Dl, č. 168 – z Terezína do Osvětimi (6. září 1943)
Osud: byla deportována do Osvětimi a tam byla zavražděna. Datum úmrtí uváděno jen jako rok 1944, bez přesného data
(zdroj: https://www.holocaust.cz/en/database-of-victims/victim/78127-malvina-blumova/?utm_source=chatgpt.com)

Pavel Butschowitz *20. ledna 1924
Poslední bydliště: Holice (Protektorát Čechy a Morava, registrace v Olomouci)
Transporty:
AAm, č. 115 - z Olomouce do Terezína (4. července 1942)
Dz, č. 438 - z Terezína do Osvětimi (15. května 1944)
Osud: Zavražděn. Z údajů na náhrobku zemřel roku 1945 v Sachsenhausenu.
(zdroj: https://portal.ehri-project.eu/authorities/terezin-victims-person-iti-1278629?utm_source=chatgpt.com ; https://www.holocaust.cz/en/database-of-victims/victim/80162-pavel-butschowitz/)


Souřadnice: N49°48'4.14'' E17°0'35.78''
VPM přidal: Daniela Šeflová