Kobylé

Pomník Obětem 1. světové války - místo je zrušené

Autor: Jaroslav Vyčichlo, 01.01.1111
Umístění: Kobylé, mezi budovou bývalé fary a kostelem Povýšení sv. Kříže
Nápis:
z fotografie nečitelný
Poznámka:

Pomník byl zřízen na památku sedmi padlých občanů Kobylé během bojů první světové války a dalších 25 padlých z okolních obcí. Slavnostní vysvěcení pomníku proběhlo dne 22. června 1923. Po nuceném vysídlení německého obyvatelstva na konci druhé světové války byl pomník zcela odstraněn.
(zdroj http://www.pamatkyaprirodakarlovarska.cz/kobyle-pomnik-obetem-1-svetove-valky/ )


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°04'03.32'' E13°10'40.46''
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Karl Totzauer

Autor: Marta Nejedlá, 19.04.2009
Umístění: Kobylé, hřbitov, na jižní zdi kostela
Nápis:
Hier ruhen
Karl Totzauer
k. u. k. Major im 13.Artillerie Regiment,
gest. am 14.April 1899
in Luditz.
Poznámka:

Překlad:
Karl Totzauer
císařský a královský major 13. dělostřeleckého pluku
zemř. dne 14.dubna 1899
ve Žluticích.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°4'4.2'' E13°10'40.3'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Marta Nejedlá

Kenotaf Anton Sobeck

Autor: Marta Nejedlá, 19.04.2009
Umístění: Kobylé, hřbitov
Nápis:
Zum Andenken an
Anton Sobeck
k. u. k. Inf.Reg. No.88
gefallen im Kampfe
für´s Vaterland
am 23.November 1914
im 25.Lebensjahre.
Poznámka:

Překlad:
Na památku na
Anton Sobeck
císařského a královského pěšího pluku č.88
padlého v boji
za vlast
dne 23.listopadu 1914
ve 25 letech.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°4'4.2'' E13°10'40.3'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Marta Nejedlá