Kočín-Lančár
Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny
Autor: Ladislav Barabás,
03.07.2013
Nápis:
SEDEMBOLESTNÁ PATRÓNKA
NÁŠHO DRAHÉHO SLOVENSKA!
PRIJMI TÚTO SOCHU, KTORÚ MY, TVOJE VERNÉ A
ODDANÉ DIETKY, VERIACI KRESŤANIA-KATOLÍCI
Z OBCÍ
LANČÁR, KOČÍN A ŠTERUSY,
SME TI POSTAVILI V SVORNEJ LÁSKE,
ABY TU V STREDE NAŠEJ LANČÁRSKEJ FARNOSTI
STÁLA AKO TRVALÝ PAMÄTNÝ POMNÍK
DETINSKEJ VĎAČNOSTI
ZA TVOJU MATERINSKÚ OCHRANU
POČAS 2. SVETOVEJ VOJNY,
NAJMÄ
CEZ VEĽKONOČNÝ TÝŽDEŇ
OD 2.-8. APRÍLA 1945.
KEĎ BOJIŠTE PRECHÁDZALO NAŠIMI CHOTÁRMI.
VY ALE, NAŠE DIETKY, VNUKOVIA A POTOMCI,
MILUJTE VŽDY TÚ SVOJU NEBESKÚ MATIČKU
KTORÁ NÁS, VAŠICH PREDKOV SKORO ZÁZRAČNE
ZACHRÁNILA V NAJŤAŽŠÍCH CHVÍĽACH!
SEDEMBOLESTNÁ MATIČKA
PROS SVOJHO BOŽSKÉHO SYNÁČKA ZA NAŠICH DRAHÝCH, KTORÍ PADLI AKO OBETE
1. SVETOVEJ VOJNY 1914-1918
Z LANČÁRA:
MICHAL DANKO 1891 1914, VOJTECH DURAČKA 1889 1914, JÁN ILAVSKÝ 1885 1915, DOMINIK HUPKA 1891 1918, MICHAL KRIHO 1882 1915, MICHAL KRIHO 1888 1915, MICHAL ORICH 1883 1916, TOMÁŠ RÁC 1897 1920, ANTON TORÁČ 1893 1917
ZO ŠTERÚS:
JOZEF BELAN 1895 1916, ŠTEFAN JANÍČEK 1887 1915, MICHAL KAŠŠA 1886 1916, MARTIN MACUŠKA 1873 1918, JOZEF MADUNICKÝ 1897 1916, MICHAL MADUNICKÝ 1885 1914, MARTIN NESTÉŠ 1887 1915, MICHAL NESTÉŠ 1884 1914, PETER RÁC 1880 1915, ŠTEFAN RADOŠINSKÝ 1882 1918, PETER SLABÝ 1885 1914, ŠTEFAN VADÍK 1889 1914, MICHAL ZÁLUBY 1883 1914
Z KOČÍNA:
JOZEF BREZULA 1890 1914, JÁN HUŇAVÝ 1896 1916, ŠTEFAN KNOBLOCH 1899 1918, MICHAL KUNIC 1896 1918, FLORÁN MATEJOVIČ 1895 1918, JOZEF MATEJOVIČ 1898 1915, ŠIMON MATEJOVIČ 1884 1914, JOZEF REŠKO 1884 1915
2. SVETOVEJ VOJNY 1939-1945
ERNEST SLABÝ 1915 1945, FRANTIŠEK NOVÁK 1915 1945, MARTIN HUŇAVÝ 1877 1944
DRAHÍ NAŠI OTCOVIA, MANŽELI, SYNOVIA, TELÁ VAŠE LEŽIA ROZTRATENÉ PO SVETE ŠÍROM
LEN DUŠE VAŠE NECH SPOČINÚ NA SRDCI JEŽIŠOVOM!
SEDEMBOLESTNÁ PATRÓNKA
NÁŠHO DRAHÉHO SLOVENSKA!
PRIJMI TÚTO SOCHU, KTORÚ MY, TVOJE VERNÉ A
ODDANÉ DIETKY, VERIACI KRESŤANIA-KATOLÍCI
Z OBCÍ
LANČÁR, KOČÍN A ŠTERUSY,
SME TI POSTAVILI V SVORNEJ LÁSKE,
ABY TU V STREDE NAŠEJ LANČÁRSKEJ FARNOSTI
STÁLA AKO TRVALÝ PAMÄTNÝ POMNÍK
DETINSKEJ VĎAČNOSTI
ZA TVOJU MATERINSKÚ OCHRANU
POČAS 2. SVETOVEJ VOJNY,
NAJMÄ
CEZ VEĽKONOČNÝ TÝŽDEŇ
OD 2.-8. APRÍLA 1945.
KEĎ BOJIŠTE PRECHÁDZALO NAŠIMI CHOTÁRMI.
VY ALE, NAŠE DIETKY, VNUKOVIA A POTOMCI,
MILUJTE VŽDY TÚ SVOJU NEBESKÚ MATIČKU
KTORÁ NÁS, VAŠICH PREDKOV SKORO ZÁZRAČNE
ZACHRÁNILA V NAJŤAŽŠÍCH CHVÍĽACH!
SEDEMBOLESTNÁ MATIČKA
PROS SVOJHO BOŽSKÉHO SYNÁČKA ZA NAŠICH DRAHÝCH, KTORÍ PADLI AKO OBETE
1. SVETOVEJ VOJNY 1914-1918
Z LANČÁRA:
MICHAL DANKO 1891 1914, VOJTECH DURAČKA 1889 1914, JÁN ILAVSKÝ 1885 1915, DOMINIK HUPKA 1891 1918, MICHAL KRIHO 1882 1915, MICHAL KRIHO 1888 1915, MICHAL ORICH 1883 1916, TOMÁŠ RÁC 1897 1920, ANTON TORÁČ 1893 1917
ZO ŠTERÚS:
JOZEF BELAN 1895 1916, ŠTEFAN JANÍČEK 1887 1915, MICHAL KAŠŠA 1886 1916, MARTIN MACUŠKA 1873 1918, JOZEF MADUNICKÝ 1897 1916, MICHAL MADUNICKÝ 1885 1914, MARTIN NESTÉŠ 1887 1915, MICHAL NESTÉŠ 1884 1914, PETER RÁC 1880 1915, ŠTEFAN RADOŠINSKÝ 1882 1918, PETER SLABÝ 1885 1914, ŠTEFAN VADÍK 1889 1914, MICHAL ZÁLUBY 1883 1914
Z KOČÍNA:
JOZEF BREZULA 1890 1914, JÁN HUŇAVÝ 1896 1916, ŠTEFAN KNOBLOCH 1899 1918, MICHAL KUNIC 1896 1918, FLORÁN MATEJOVIČ 1895 1918, JOZEF MATEJOVIČ 1898 1915, ŠIMON MATEJOVIČ 1884 1914, JOZEF REŠKO 1884 1915
2. SVETOVEJ VOJNY 1939-1945
ERNEST SLABÝ 1915 1945, FRANTIŠEK NOVÁK 1915 1945, MARTIN HUŇAVÝ 1877 1944
DRAHÍ NAŠI OTCOVIA, MANŽELI, SYNOVIA, TELÁ VAŠE LEŽIA ROZTRATENÉ PO SVETE ŠÍROM
LEN DUŠE VAŠE NECH SPOČINÚ NA SRDCI JEŽIŠOVOM!
Souřadnice: N48°35'58.8'' E17°39'35.5''
Pomník přidal: Peter Pavlík
