Borský Mikuláš

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 17.03.2015
Umístění: Borský Mikuláš, Kostolná, v parčíku vedľa kostola v časti Borský Peter
Nápis:
K UCTENIU PAMIATKY
PADLÝM
HRDINOM
1914 – 1918
1939 – 1945

DEŠTIK MIKULÁŠ 1889-1914, VAJDA IGNÁC 1886-1914, JANKOVIČ JOZEF 1881-1915, BAKAN IMRICH 1879-1915, TOMÁNEK JOZEF 1891-1915, VAJDA JOZEF 1884-1915, KAMENÍK ĽUDOVIT 1894-1915, CHORVÁT FRANTIŠEK 1893-1916, ŠEDIVÝ ONDREJ 1893-1918, ŠEBESTA ŠTEFAN 1899-1918, SEKÁČ JÁN 1886-1918, ŠEDIVÝ GABRIEL 1885-1918, BUTAŠ ŠTEFAN 1886-1918, BULA FRANTIŠEK 1915-1939, MAREK ŠTEFAN 1908-1939, BILÝ FRANTIŠEK 1897-1944, DOBIÁŠ ANTON 1921-1945, BOBEK PAVOL 1924-1947

BUZEK FRANTIŠEK 1877-1914, MICHÁLIK FRANTIŠEK 1897-1916, BUZEK ŠTEFAN 1876-1916, JANKOVIČ FRANTIŠEK 1886-1916, JANKOVIČ ANTON 1884-1916, HLAVATÝ ŠTEFAN 1877-1917, CVEČKA JÁN 1898-1916, MORO MICHAL 1870-1917, CINTULA JOZEF 1889-1914, VČELKA MICHAL 1875-1918, BUTAŠ RUDOLF 1889-1918, BOBEK IGNÁC 1880-1918, SEKÁČ MAREK 1881-1919, CINTULA JOZEF 1918-1943, BOBEK JOZEF 1897-1915

SEKÁČ ALOJZ 1892-1914, BIZEK MICHAL 1878-1915, MALENOVSKÝ ŠTEFAN 1895-1915, MICHÁLEK ANTON 1877-1915, VANEK MIKULÁŠ 1882-1915, SEKÁČ JOZEF 1878-1915, JANKOVIČ JOZEF 1882-1916, POLÁK JOZEF 1891-1916, ŠEDIVÝ CYRIL 1887-1914, POLÁK ALOJZ 1893-1915, RUCHOVANSKY MUTUŠ 1870-1933, IMRIŠEK MICHAL 1893-1914, JANKOVIČ MATEJ 1881-1917, VANEK JÁN 1882-1914, BÚZEK JOZEF 1878-1915, BÚZEF ŠTEFAN 1876-1916, VANEK IGNÁC 1897-1917, BÚZEK JÁN 1883-1918, SOVA PAVOL 1868-1918, DEŠTIK MIKULAŠ 1899-1914

ČESŤ A SLÁVA HRDINOM, KTORÍ
POLOŽILI ŽIVOTY ZA NAŠE OSLOBODENIE
V BOJI PROTI NEMECKÝM FAŠISTOM.

ČAT. DOBIAŠ ANTON
PRÍSLUŠNÍK II. PARAD. BRIGÁDY ZSSR
A BOJOVNÍK SNP

VOJ. BOBEK PAVEL
PADOL V BOJI PROTI NEPRIATEĽOVI.

VAŠA OBEŤ NEBOLA MÁRNA.
Poznámka:

Dobiáš Anton, četař, nar. 15.12.1921 Borský Svätý Peter, okres Malacky, kmenové číslo 6.404/M, příslušník 3. čs. samostatná brigáda v SSSR. Odveden 17.1.1944, Jefremov, vojín, národnost slovenská. Nezvěstný od 2.5.1945 po zranění z téhož dne.
(zdroj http://www.vuapraha.cz/soldier/1916648 )


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°38'14.9'' E17°12'55.7''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Ing. František Jedlička