Borský Mikuláš

Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 02.12.2013
Umístění: Borský Mikuláš, Bratislavská, pred rím.-kat. kostolom sv. Mikuláša
Nápis:
K UCTENIU PAMIATKY
PADLÝM
HRDINOM
1914-1918
1939-1945

TOTKA ŠTEFAN 1894-1914, SAKALÁŠ MATÚŠ 1890-1915, ŠKÁPÍK ANTON 1893-1915, TRÁVNÍK MICHAL 1894-1915, BUTAŠ MATEJ 1894-1915, FILÍPEK ALOJZ 1893-1915, DOBIÁŠ JÁN 1873-1915, NESNADNÝ ŠTEFAN 1879-1915, DOBIÁŠ KAROL 1884-1918, HUDEC JÁN 1888-1918, NESNADNÝ JÁN 1921-1942, MIKULKA RUDOLF 1922-1942, HASÁK PAVOL 1922-1944, ROZBORIL JÁN 1908-1944, REZNIČEK FRANTIŠEK 1895-1945, CINTULA PAVOL 1892-1918, LÍNEK TOMÁŠ 1917-1944, LORENC JOZEF 1922-1945, JANIČEK ANTON 1921-1945, POLLÁK PAVOL 1906-1945, BUTAŠ PAVOL 1917-1945, BENEK JÁN 1915-1945, MÜLLER MATEJ 1889-1914, JANKOVIČ ANTON 1891-1914, ČECH ANTON 1893-1914, VÁCLAVEK ŠTEFAN 1883-1915, ROZBORIL MAREK 1876-1915, CINTULA MATEJ 1885-1915, ČERNÝ JÁN 1894-1915, JANKOVIČ PAVOL 1874-1916, CINTULA JÁN 1892-1916, BÚZEK PAVOL 1888-1916, CINTULA JOZEF 1895-1916, KUSALÍK MICHAL 1895-1916, VANEK FERDINAND 1895-1916, HALADA IVAN 1894-1917, MICHÁLEK ŠTEFAN 1889-1917, KABATEC ANTON 1887-1915, TOTKA JÁN 1890-1915, SAKALÁČ IGNÁC 1892-1915, CVEČKA LADISLAV 1893-1915, KASSAY ŠTEFAN 1892-1915, DUFEK ŠTEFAN 1892-1915, LIŠKA ŠIMON 1880-1915, BENEK MATÚŠ 1896-1915, ŠEBESTA JOZEF 1898-1917, DOBIÁŠ REHOR 1894-1918, CINTULA ŠTEFAN 1895-1918, DRUSANEK PAVOL 1894-1918, KATZ ALFRED 1893-1918, TOMÁNEK PAVOL 1889-1918, FILÍPEK ONDREJ 1869-1918, SAMEK JOZEF 1879-1914, JANÍČEK IGNÁC 1885-1914, GAŠPARIN VENDELÍN 1881-1914, PETRÍK FRANTIŠEK 1886-1914, BUZEK JÁN 1884-1914, MATULA JÁN 1888-1914, BÍZEK FRANTIŠEK 1879-1916, CINTULA ŠIMON 1887-1916, MATULA RUDOLF 1891-1915, DOBŠA ONDREJ 1881-1916, PETRÍK VINCEK 1869-1917, BENEK MATÚŠ 1876-1917, CVEČKA ANTON 1889-1917, MACEK FRANTÍŠEK 1885-1915, LINEK ŠTEFAN 1894-1917, CINTULA IMRICH 1894-1918, SEKÁČ JOZEF 1896-1918, CINTULA JOZEF 1872-1916, ANDEL JOZEF 1899-1918, MATULA MIKULÁŠ 1891-1915

ČESŤ A SLÁVA HRDINOM, KTORÍ POLOŽILI ŽIVOTY
ZA NAŠE OSLOBODENIE V BOJI PROTI
NEMECKÝM FAŠISTOM.

HASÁK PAVEL PRÍSLUŠNÍK II. PARAD. BRIGÁDY ZSSR
BENEK JÁN ÚČASTNÍK SLOV. NÁR. POVSTANIA
ROZBORA JÁN ÚČASTNÍK SLOV. NÁR. POVSTANIA
POLLÁK PAVEL ÚČASTNÍK SLOV. NÁR. POVSTANIA

VAŠA OBEŤ NEBOLA MÁRNA.
MO SZPB

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°37'41.2'' E17°12'16.2''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Pamätná tabuľa Obetiam komunistického režimu

Autor: Ladislav Barabás, 02.12.2013
Umístění: Borský Mikuláš, Bratislavská, na múre okolo kostola
Nápis:
PAMIATKE RODÁKOM,
KTORÍ SA 3. A 8. JÚLA 1949
POSTAVILI NA OBRANU KATOLÍCKEJ CIRKVI
A SVOJHO KŇAZA MONS. AUGUSTÍNA KARMAŠA.
KOMUNISTICKÝ REŽIM ICH PRENASLEDOVAL,
VÄZNIL A MUČIL
S. MÁJEK, 2007

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°37'41.9'' E17°12'17.0''
Pomník přidal: Ladislav Barabás