Malá Štáhle
Pamětní deska Obětem 1. světové války
Umístění: Malá Štáhle, v kosteleNápis:
Andenken
an die im Weltkriege
1914 - 1918 gefallenen
Helden aus Klein-Stohl.
Köhler Otto, Ludwig Rudolf, Ludwig Franz, Schmied Josef, Schmied Emil, Bernt Johann, Sperner Josef, Ertelt Johann, Schilder Josef, Bardutzky Otto, Herfert Robert, Kühnel Franz
FEIERLICHE EINWEIHUNG
IN DER KIRCHE ZU KL. STOHL
SEPT. 1923.
Poznámka: Andenken
an die im Weltkriege
1914 - 1918 gefallenen
Helden aus Klein-Stohl.
Köhler Otto, Ludwig Rudolf, Ludwig Franz, Schmied Josef, Schmied Emil, Bernt Johann, Sperner Josef, Ertelt Johann, Schilder Josef, Bardutzky Otto, Herfert Robert, Kühnel Franz
FEIERLICHE EINWEIHUNG
IN DER KIRCHE ZU KL. STOHL
SEPT. 1923.
Překlad: Slavnostně odhaleno v kostele Malá Štáhle v září 1923.
Souřadnice: N49°57'7.01'' E17°20'38''
Pomník přidal: Klára a Roman Ujfaluši
Kenotaf Franz Kühnel
Umístění: Malá Štáhle, hřbitovNápis:
Franz Kühnel
geb. 1896. gef. 1915
Poznámka: Franz Kühnel
geb. 1896. gef. 1915
Kühnel Franz: *Malá Štáhle. Inft., k. k. LIR. Nr. 23. +3.9.1915 Pereweredów, Volyň.
(zdroj: VÚA)
Souřadnice: N49°57'5.04'' E17°20'29.22'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Arno Glaser