Slezské Rudoltice

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Marian Čep, 08.04.2006
Umístění: Slezské Rudoltice, u kostela
Nápis:
Es ist vollbracht.
Der Stifter bittet
um ein andächtiges
Vaterunser
für sich und die
gefallenen Krieger.
1916
Poznámka:

Překlad: Dokonáno jest, stvořitel volá po Modlitbě Páně pro sebe a své padlé bojovníky.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Marian Čep
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Příprava dat: Roman Ujfaluši

Pomník vojákům Rudé armády

Autor: Petr Stiborský, 20.05.2018
Umístění: Slezské Rudoltice, náměstíčko
Nápis:
(pravá strana)
ČEST A SLÁVA
HRDINNÉ
SOVĚTSKÉ
ARMÁDĚ
OSVOBODITELCE

(levá strana)
KE 40.
VÝROČÍ
OSVOBOZENÍ
OBČANÉ
SLEZSKÝCH
RUDOLTIC
Poznámka:

Na tomto místě bylo po osvobození pohřbeno 30 rudoarmějců. Později byla provedena exhumace hrobu. (zdroj databáze CEVH MO ČR)
Pomník opraven. V příloze stav r. 2009.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8114-28670
Souřadnice: N50°12'18.03'' E17°41'21''
Pomník přidal: Roman Ujfaluši
Doplnění informací: Ing. František Jedlička, Petr Stiborský

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Milan Lašťovka, 27.07.2007
Umístění: Slezské Rudoltice, vedle hřbitova u cesty ze železniční zastávky Amalín do Slezských Rudoltic
Nápis:
Unseren
gefallenen
Helden
in Weltkriege
1914 – 1918.

Richter Adolf, 1877 1914.
Jaitner Theodor, 1877 1914.
Schöfer Josef, 1892 1915.
Hirmke Eduard, 1888 1917.
Aue Rudolf, 1882 1917.
Nistler Rudolf, 1891 1918.
Scholz Rudolf, 1887 1914.
Krause Viktor, 1892 1915.
Bobrich Franz, 1896 1915.
Raschke Anton, 1871 1917.
Kolbe Rudolf, 1883 1918.
Losert Josef, 1875 1918.
Ihrem Vaterlande
treu bis in den Tod.

Errichtet von
den Gemeinden
Dorf Rosswald
Amalienfeld.
1921

(na podstavci)
Altvafer Franz, 1893 1916.
Schöfer Rudolf, 1886 1917.
Nistler Mar., 1886 1917.
Poznámka:

seznam padlých doplněn dle snímků databáze CEVH


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8114-28672
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Doplnění informací: Ing. František Jedlička