Tupadly

Pomník znovu osídlení pohraničí a Obětem 1. světové války

Autor: Arno Glaser, 23.11.2013
Umístění: Tupadly, ve středu obce, při silnici Dubá - Liběchov
Nápis:
5.V.1945
ČESKÁ PŮDA PO
STALETÉ POROBĚ
VRÁTILA SE ZPĚT DO
RUKOU LIDU ČESKÉHO.
Poznámka:

Původní text:
ZUR ERINNERUNG
AN DIE IM WELTKRIEGE
1914 - 1918
GEBLIEBENEN HEIMATSÖHNE
DER GEMEINDE TUPADL.
GEFALLEN
LANGER WENZEL 31.08.1914 Russl.
STEINZ WENZEL 8.10.1914 Serb.
SCHARFFE HANS 2.11.1914 Frankr.
POLIFKA WENZEL 3.3.1915 Russl.
TIETZ WENZEL 18.4.1915 Russl.
HABELT JOSEF Nr.71 2.11.1915 Russl.
HABELT JOSEF Nr.16 2.8.1916 Russl.
SLAVIK WENZEL 18.6.1918 Italien
WERNER JOSEF 18.6.1918 Italien
VERMISST
BROCHE JOSEF 14.12.1914 Serb.
BLUME ALOIS 16.6.1916 Serb.
GESTORBEN
DIMMER ALFRED 17.11.1918 Dalmatien
KLIMT ALOIS 12.7.1919 Italien
MOKRATSCHEK JOSEF 15.11.1919 Italien
GEWIDMET
DURCH DIE BEWOHNERSCHAFT
VON TUPADL.
DIE HEIMAT
IHREN TOTEN HELDE-SÖHNEN.
BEDECKT MIT LORBEER
UND BETAUT MIT TRÄNEN.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2114-27494
Pomník přidal: Arno Glaser