Bošany
Pomník Obetiam 1. a 2. svetovej vojny
Umístění: Bošany, SNP, na rohu ulíc SNP a DružstevnáNápis:
1914 – 1918
LAUKO JÁN *1893 † , DOLNÍK MATEJ *1880 †1914, HOLÁK PAVEL *1888 †1916, ŠKVARENINA JULIUS *1893 †1914, ŠKULTÉTY JÁN *1898 †1919, ŠKULTÉTY RUDOLF *1893 †1915, OKEL JÁN *1875 †1918, GULŠ JÁN *1882 †1914, MELISEK JÁN *1889 †1914, RYLIČKA JÁN *1889 †1914, HODÁL ŠTEFAN *1896 †1918, ŠKVARENINA JÁN *1877 †1917, OBRÁTIL VOJTECH *1893 †1915, BOCMAN VOJTECH *1898 †1917, ŠKVARENINA RUDOLF *1896 †1915, LUKÁČ FRANTIŠEK *1890 †1915, ŠKVARENINA JOZEF *1888 †1914, GERŠI JOZEF *1893 †1916, BEŇUŠKA ANTON *1889 †1918, SPANKO ALOJZ *1896 †1918, JAKUB´K JOZEF *1894 †1915, VRÁBEL PAVEL *1873 †1918, BUMBALA JÁN *1888 †1914, BOSSÁNYI ŠTEFAN *1894 †1915, URBÁNEK IMRICH *1898 †1915, BUMBALA ANTON *1894 †1915, MODORY JOZEF *1893 †1915, SABO ŠTEFAN *1893 †1915, GULIŠ JÁN *1893 †1917, MIKULA JOZEF *1889 †1920, HODÁL IMRICH *1898 †1917
1939 – 1945
DROBNÁ MÁRIA *1913 †1945, KÁKOŠ JOZEF *1922 †1944, GRÁC JÁN *1927 †1945, GAŠPARÍK LADISLAV *1927 †1945, DEDIČ JULIUS *1913 †1944, HODÁL RUDOLF *1905 †1944, BULÁK JOZEF *1925 †1944
PADLI, ABY SME ŽILI
1914 – 1918
LAUKO JÁN *1893 † , DOLNÍK MATEJ *1880 †1914, HOLÁK PAVEL *1888 †1916, ŠKVARENINA JULIUS *1893 †1914, ŠKULTÉTY JÁN *1898 †1919, ŠKULTÉTY RUDOLF *1893 †1915, OKEL JÁN *1875 †1918, GULŠ JÁN *1882 †1914, MELISEK JÁN *1889 †1914, RYLIČKA JÁN *1889 †1914, HODÁL ŠTEFAN *1896 †1918, ŠKVARENINA JÁN *1877 †1917, OBRÁTIL VOJTECH *1893 †1915, BOCMAN VOJTECH *1898 †1917, ŠKVARENINA RUDOLF *1896 †1915, LUKÁČ FRANTIŠEK *1890 †1915, ŠKVARENINA JOZEF *1888 †1914, GERŠI JOZEF *1893 †1916, BEŇUŠKA ANTON *1889 †1918, SPANKO ALOJZ *1896 †1918, JAKUB´K JOZEF *1894 †1915, VRÁBEL PAVEL *1873 †1918, BUMBALA JÁN *1888 †1914, BOSSÁNYI ŠTEFAN *1894 †1915, URBÁNEK IMRICH *1898 †1915, BUMBALA ANTON *1894 †1915, MODORY JOZEF *1893 †1915, SABO ŠTEFAN *1893 †1915, GULIŠ JÁN *1893 †1917, MIKULA JOZEF *1889 †1920, HODÁL IMRICH *1898 †1917
1939 – 1945
DROBNÁ MÁRIA *1913 †1945, KÁKOŠ JOZEF *1922 †1944, GRÁC JÁN *1927 †1945, GAŠPARÍK LADISLAV *1927 †1945, DEDIČ JULIUS *1913 †1944, HODÁL RUDOLF *1905 †1944, BULÁK JOZEF *1925 †1944
PADLI, ABY SME ŽILI
Souřadnice: N48°34'48.2'' E18°14'56.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Pamätná tabuľa Obetiam 2. svetovej vojny
Umístění: Bošany, SNP, roh ulíc SNP a DružstevnáNápis:
PADLÍ SPOLUPRACOVNÍCI NÁR. PODNIKU
BAŤA V BOŠANOCH ZA SLOV. NÁR. POVSTANIA
A DRUHÚ SVETOVÚ VOJNU
BORCHA ANTON *1923 NEZV., BULÁK JOZEF *1925 †1944, BULÁK ŠTEFAN *1920 NEZV., DEDIČ JÚLIUS *1913 †1944, FÁBER ALBERT *1921 †1944, GRÁC JÁN *1927 NEZV., KÁKOŠ JOZEF *1922 †1944, MENDEL JOZEF *1921 †1944, MIKULA JÁN *1917 †1944, SMATANA FRANT. *1920 †1944, ZÁLEŠ JÁN *1928 †1944
ČESŤ PAMIATKE PADLÝM HRDINOM!
DALI POSTAVIŤ Z VĎAKY SPOLUPRACOVNÍCI
V R. 1948
PADLÍ SPOLUPRACOVNÍCI NÁR. PODNIKU
BAŤA V BOŠANOCH ZA SLOV. NÁR. POVSTANIA
A DRUHÚ SVETOVÚ VOJNU
BORCHA ANTON *1923 NEZV., BULÁK JOZEF *1925 †1944, BULÁK ŠTEFAN *1920 NEZV., DEDIČ JÚLIUS *1913 †1944, FÁBER ALBERT *1921 †1944, GRÁC JÁN *1927 NEZV., KÁKOŠ JOZEF *1922 †1944, MENDEL JOZEF *1921 †1944, MIKULA JÁN *1917 †1944, SMATANA FRANT. *1920 †1944, ZÁLEŠ JÁN *1928 †1944
ČESŤ PAMIATKE PADLÝM HRDINOM!
DALI POSTAVIŤ Z VĎAKY SPOLUPRACOVNÍCI
V R. 1948
Souřadnice: N48°34'48.1'' E18°14'56.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás