Opava

Pomník Obětem 2. světové války a vojákům Rudé armády

Autor: Karel Fous, 05.02.2008
Umístění: Opava, Praskova, Janáčkovy sady
Nápis:
OBČANÉ MĚSTA OPAVY
NA POČEST 35. VÝROČÍ
OSVOBOZENÍ ČESKOSLOVENSKA
SOVĚTSKOU ARMÁDOU

NA PODSTAVCI JSOU ZABUDOVÁNY
DESKY Z PŮVODNÍHO PAMÁTNÍKU
ODHALENÉHO V R. 1945.

БРАТСКАЯ МОГИЛА БОЙЦОВ
КРАСНОЙ АМИИ,
ПАВШИХ В БОЯХ С ВРАГОМ
И ОТДАВШИХ СВОЮ ЖИЗНЬ
ЗА ОСВОБОЖДЕНИЕ ЧЕХОСЛОВАКИИ

BRATRSKÁ MOHYLA VOJÁKŮ
RUDÉ ARMÁDY,
KTEŘÍ PADLI V BOJÍCH S NEPŘÍTELEM
A POLOŽILI ŽIVOTY
ZA OSVOBOZENÍ ČESKOSLOVENSKA.

ВЕЧНАЯ СЛАВА ГЕРОЯМ
VĚČNÁ SLÁVA HRDINŮM
Poznámka:

Na vysokém podstavci tvaru kvádru, s čelní a zadní stranou užší, obloženém pískovcovými deskami stojí mohutná pískovcová plastika vojáka-osvoboditele v nadživotní velikosti s praporem vítězství v obou nad hlavou zdvižených rukách. Na soklu vlevo a vpravo umístěny pamětní desky z červené leštěné žuly s výrazným stříbřitým lemem okrajů, v němž se střídají motiv pěticípé hvězdy a lipového listu, v dolní části desek stříbřitý rytý symbol:prapory, hvězda,srp a kladivo. Text desek psán stříbřitě. Text první desky vpravo nahoře, psáno rusky /azbukou/: Věčnaja slava gerojam, Věčná sláva hrdinům. Uprostřed desky velký rytý symbol /prapory, hvězda, srp a kladivo/. Text druhé desky vpravo dole: Občané města Opavy na počest 35. výročí osvobození Československa Sovětskou armádou. Na podstavci jsou zabudovány desky z původního památníku odhaleného v roce 1945. Text první desky vlevo nahoře: Bratrská mohyla vojáků Rudé armády, kteří padli v boji s nepřítelem a položili životy za osvobození Československa. Text druhé desky vlevo dole, psáno v azbuce: Bratrskaja mogila bojcov Krasnoj armii, pavšim v bojach s vragom a otdavšich svoju žizň za osvobožděnie Čechoslovakii.
Po levé straně komplexu pamětních desek umístěna nová mramorová deska s tímto textem: Čest a sláva padlým hrdinům 1. Čs. samostatná tanková brigáda v SSSR, 1. Čs. smíšená letecká divize v SSSR a níže text: Na paměť vojáků Čs. armády bojujících ve svazku spojenecké Rudé armády za naši svobodu 1939-1945. Na paměť ostravsko opavské operace.
Časové určení:1980
Autor: Kalvoda, Hampl, Macháček
Pamětní desky přeneseny z původního Památníku Rudé armády, který stál na nám. Obránců míru, na místě původního pohřebiště rudoarmějců. Tito byli v roce 1945-1946 exhumováni a převezeni na pohřebiště Rudé armády s památníkem na Městský hřbitov v Opavě. Text desky vpravo dole dopsán, původně byl na této desce pouze rytý symbol.
(zdroj Dr.Dana Kouřilová, "Soupis", 1983. Památník je kulturní památka č.32655/8-2999;.z databáze CEVH MO ČR)

Další fota v příloze - předchozí umístění pomníku.Originál stával původně na náměstí Republiky, pak ho kvůli parkovišti přestěhovali na náměstí Osvoboditelů a pomník udělali znova z obelisku s rudou hvězdou se stal kvádr se sovětským vojákem a pak voják ustoupil nově koncipovanému náměstí, kde ho nahradila kašna a pomník pak rozporcovali a umístili do rohu náměstí blíže křižovatce.


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8117-28941
Souřadnice: N49°56'19.96'' E17°54'27.19''
Pomník přidal: Karel Fous
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Karel Fous, 05.02.2008
Umístění: Opava, Praskova, Janáčkovy sady
Nápis:
ČEST A SLÁVA PADLÝM HRDINŮM

1. ČS. SAMOSTATNÁ TANKOVÁ
BRIGÁDA V SSSR

HRDINA SOVĚTSKÉHO SVAZU
KPT. ŠTEFAN VAJDA
NAR. 17.11.1922, PŘÍSLUŠNÍK
1. ČS. TANKOVÉ BRIGÁDY V SSSR
PADL DNE 6.4.1945
V OSTRAVSKÉ OPERACI, V BOJI
ZA SVOBODU NAŠICH NÁRODŮ

1. ČS. SMÍŠENÁ LETECKÁ DIVIZE V SSSR

Des. JÁN BILKA *21.12.1924 +19.4.1945
Rotm. JAR. GUCMAN *22.9.1921 +28.4.1945
Npor. MICHAL MINKA *3.2.1919 +20.4.1945
Rtm. JULIUS MUDROŇ *13.7.1920 +27.4.1945
Rtm. PAVEL SLATINSKÝ *7.1.1914 +19.4.1945
Des. JOZEF SÍČ *15.3.1918 +6.12.1944
Des. JOZEF VACULÍK *18.12.1922 +28.4.1945
FERDINAND CHROMEK ----- +3.11.1944
Por. MILAN MARKES *20.2.1920 +23.11.1944

NA PAMĚŤ
VOJÁKŮ ČS. ARMÁDY BOJUJÍCÍCH VE SVAZKU SPOJENECKÉ RUDÉ ARMÁDY
ZA NAŠI SVOBODU 1939 – 1945
NA PAMĚŤ OSTRAVSKO OPAVSKÉ OPERACE
Poznámka:




Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-8117-28941
Souřadnice: N49°56'19.96'' E17°54'27.19''
Pomník přidal: Karel Fous