Červeník

Hviezdoslavova

Pomník Obetiam 1. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 25.09.2013
Umístění: Červeník, Hviezdoslavova, pred domom č. 49
Nápis:
JÁ SOM ŽIVOT A VSKRIESENIE
KTO V MŇA VERI KEĎ BY AJ ZOMREL
ŽIŤ BUDE!

PADLÝM A ZOMRELÝM
SPOLUOBČANOM
VO SVETOVEJ VOJNE
1914 – 1918,
VENUJE
OHŇOHASIČSKÝ DOBROVOĽNÝ SBOR
ZA PRISPENIA OBČANOV
VO VEREŠVÁRI.

NÁM SLOBODNEJ NEPEL ŠKOVRÁN REČ SLÁVIE MATKY,
MY NEZKÚSILI, ČO JARMO SHODIŤ, ČO ODEV ĽAHKÝ,
ŠŤASTNÍ VY BRATIA, SESTRY MILENÉ, ČO STE DOŽILI:
NEZABÚDAJTE NA PREDKOV ROZPTÝLENÉ MOHYLY.
T.ŠOKA.

*1884 GALBIČKA JÁN †1914 V RUSKU, *1884 GULA FRANTIŠEK †1914 V SRBSKU, *1883 LIPTÁK VINCENC †1914 V RUSKU, *1873 VANČO JOZEF †1914 V RUSKU, *1890 KOVARSKÝ JÁN †1915 V RUSKU, *1884 ŠOKA JÁN †1915 V RUSKU, *1889 ŠVEC TOMÁŠ †1915 V RUSKU, BLAŠKO JOZEF †1916 V RUSKU, *1895 DIVINEC JÁN †1916 V RUSKU, *1879 JEŠKO HYACINT †1916 V TALIANSKU, *1882 KOVARSKÝ TIMOTEJ †1916 V RUSKU, *1879 POTURNAJ ŠTEFAN †1916 V RUSKU

*1877 POLÁK JÁN †1916 V RUSKU, *1882 ŠIC JÁN †1916 V RUSKU, *1879 PAULOVIČ JÁN †1917 V TALIANSKU, *1887 SVETLÍK JOZEF †1917 V RUMUNSKU, *1894 VAŠKO GABRIEL †1917 V RUSKU, *1896 ČERVENÝ FLORIAN †1918 V TALIANSKU, *1894 DIVINEC FLORIAN †1918 V TRNAVE NA SLOV., *1877 HARANT PAVEL †1918 VO VEREŠVÁRI, *1886 ZELENAY ŠTEFAN †1918 V TALIANSKU, *1884 ŠOKA VALENTIN †1919 VO VEREŠVÁRI, *1898 ŠOKA AUGUSTIN †1919 VO VEREŠVÁRI, *1872 VANČO JÁN †1920 V RUSKU

ROKU PÁNA
1925.
Poznámka:

Verešvár je staršie pomenovanie Červeníka.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°27'33.5'' E17°45'16.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamätná tabuľa Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 25.09.2013
Umístění: Červeník, Hviezdoslavova, v ľavom prednom rohu ohrady okolo pomníka obetiam I. svetovej vojny
Nápis:
PADLÝM OBČANOM V 2. SVETOVEJ VOJNE

ŠTEFAN MARCINKA *17.8.1909 †21.6.1940
AUGUSTIN MALEC *28.8.1916 †26.4.1945
ŠTEFAN HALÁS *25.6.1921 †16.1.1945
FLAVIAN FUNTA *3.10.1922 †29.4.1945

PRI PRÍLEŽITOSTI 20. VÝROČIA SNP
A OSLOBODENIA ČSSR VENUJÚ VĎAČNÍ
OBČANIA V ČERVENÍKU DŇA 29.8.1964
Poznámka:

Na dodatkovej fotografii je pamätná tabuľa z 18.5.2012, na ktorej chýba meno Štefana Marcinku.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°27'33.5'' E17°45'16.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás