Dolné Saliby

Pomník Obetiam 1. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 04.09.2013
Umístění: Dolné Saliby, pred evanjelickým kostolom
Nápis:
1914 – 1918

BONDOR JÓZSEF, BONDOR KÁLMÁN, BORMA KÁLMÁN, BEDECS GYULA, BEDECS JÓZSEF, DOBRI GYULA, DOBRI JÁNOS, DORA ISTVÁN, DORA ZSIGMOND, HALÁK ERNŐ, HALÁK JENŐ, KAJOS SÁNDOR, KOVÁCS GÁSPÁR, KOVÁCS ISTVÁN, KOVÁCS LAJOS, ifj. KOVÁCS ZSIGMOND, id. KOVÁCS ZSIGMOND, KOZÁK SÁNDOR, LENÁRT KÁROLY, MÉZES FERENCZ, MÉZES LAJOS, MÉZES IMRE, MIKLÉCZY FERENCZ, ifj. NÉMETH ISTVÁN, NÉMETH FERENCZ, PALKOVICS JÓZSEF, PALKOVICS ELEK, PALKOVICS KÁROLY, PALKOVICS KÁLMÁN, PANCZA MIHÁLY

PAP FERENCZ, PAP KÁROLY, PATÓCS ÁRPÁD, PATÓCS GYULA, PATÓCS JÓZSEF, PATÓCS ZSIGMOND, SZABÓ FERENCZ, SZABÓ JÁNOS, SZABÓ LAJOS, SZABÓ MIHÁLY, SZALAI GÁBOR, SZALAI SÁNDOR, SZALLER GYULA, SZAKSZ LAJOS, TAKÁCS GÁSPÁR, TAKÁCS ISTVÁN, TAKÁCS JÓZSEF, TAKÁCS SÁNDOR, ÚJVÁRI GYULA, ÚJVÁRI JÓZSEF, ÚJVÁRI KÁLMÁN, VARGA DEZSŐ, VARGA JÁNOS, VARGA KÁLMÁN, VARGA SÁNDOR, VARJÚ ELEK, VARJÚ KÁROLY, VÖRÖS ISTVÁN

Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°06'40.3'' E17°46'42.4''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 06.09.2013
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, za domom smútku
Nápis:
A II. VILÁGHÁBORÚBAN ELESETT
HŐSÖK ÉS ÁLDOZATOK TISZTELETÉRE !

Sokáig vártunk s nem jöttetek,
Idegen földben porlad szívetek.
Elvesztetek mint hulló csillagok,
Csak Isten tudja, hol a sírotok!

BEDECS ISTVÁN, BEDECS FERENC, BIHERCZ FERENC, CZANIK MIHÁLY, CINEGE JENŐ, CSÖLLE GYULA, BARÓCZ JENŐ, DOBRI JÁNOS, DOBRI JENŐ, DÖMÖTÖR FERENC, GÖNDÖR ISTVÁN, GYŐRÖG KÁLMÁN, GYURCSI JÁNOS, GYURCSI LAJOS, HALÁK DEZSŐ, HALÁK JOEL, HALÁK ZSIGMOND, HORVÁTH PÁL, JUHOS ÁRPÁD, KAJOS OSZKÁR, KAJOS KÁROLY, KARIKA JÓZSEF, KESZELI BOLDIZSÁR, KESZELI FERENC, KODAY FÉLIX, KONTÁR KALMÁN, KOLLÁR FERENC, KOVÁCS LAJOS, KOZÁK ERNŐ, KUBOVICS JÓZSEF, LÉNÁRT NÁNDOR, MACSALI ISTVÁN, MÁCSALI ZSIGMOND, MÉZES LAJOS, MÉZES LÁSZLÓ, MÉZES ZOLTÁN, MOLNÁR PÁL, NAGY MIKLÓS, PAPP DEZSŐ, PAPP GÁSPÁR, PAPP EMIL, PAPP GÉZA, PAPP ERNŐ, PATÓCS ANDRÁS

PATÓCS ZSIGMOND, id. PANCZA JENŐ, ifj. PANCZA JENŐ, PANCZA GYULA, PANCZA LAJOS, PANCZA SÁNDOR, PLEVA KÁROLY, RÉSŐ ZSIGMOND, SAFRANYIK FERENC, SÁRKÁNY GYULA, SERES ANTAL, SERES JÁNOS, SERES MIKLÓS, SESZTÁK REZSŐ, SESZTÁK FERENC, SZABÓ SÁNDOR, SZABÓ ISTVÁN, SZAKSZ ISTVÁN, SZALAI GÁBOR, SZOMBATH LAJOS, id. TAKÁCS ZSIGMOND, ifj. TAKÁCS ZSIGMOND, TAKÁCS KÁLMÁN, TAKÁCS ERNŐ, TAKÁCS ANDRÁS, TONCSKÓ ÁRPÁD, TANCSKÓ JÁNOS, TONKÓ FERENC, VARGA ÁRPÁD, VARGA IMRE, VARGA JÓZSEF, VELSIC SÁNDOR, VÖRÖS FERENC

DEUTSCH DEZSŐ és családja, DEUTSCH FERENC ″, LEICHNER MÓR ″, MÜLLER BÉLA ″,
MÜLLER HERMAN ″, MÜLLER LAJOS ″, MÜLLER MIKLÓS ″, MÜLLER EMANUEL ″, STEKLER IGNÁC, STEKLER ADOLF ″
Poznámka:

Nápis na pomníku obsahuje len mená hláv rodín obetí holokaustu. Úplný zoznam obetí holokaustu je: Deutsch Dezső, Deutschné Braun Margit, Deutsch Edit, Deutsch Magdalena, Deutsch Andor, Deutsch Ferenc, Deutschné Müller Katica, Leichtner Mór, Leichtnerné Steiner Lina, Leichtner Ernő, Müller Béla, Ruider Irén, Müller Alice, Müller Pál, Müller Emánuel, Müller Olga, Müller András, Müller Mária, Müller Herman, Müller Lajosné Stern Rozália, Müller Ágnes, Müller Miklós, Müllerné Fischler Helena, Müller Alfréd, Müller György, Stechler Ignác, Stechler Adolf, Stechlerné Steiner Mária, Stechler Rozália, Stechler Ernő, Schulz Jakab, Löwinger Pál
Zdroj: Bányai V. a Kormos S.: Niekdajšia židovská komunita v Dolných a Horných Salibách.


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°6'45.6'' E17°46'34.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob József Rázga

Autor: Ladislav Barabás, 14.07.2015
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, vpravo od domu smútku
Nápis:
Itt nyugszik
az Úrban
kisbiroczi
RÁZGHA
József úr
1848-iki
honvédszázados
szül: 1822. márc. 17-én
megh: 1909. aug. 9-én
Áldás és béke
poraira!
Poznámka:

účastník revolúcie 1848-49


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°6'46.7'' E17°46'33''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob József Kajos

Autor: Ladislav Barabás, 14.07.2015
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, vľavo od hlavného kríža
Nápis:
Itt nyugszik az Úrban
szeretett férj
és Édesapa
KAJOS JÓZSEF
1936 – 1959
Fájó szívvel gyászolják:
szülei, tedtvére,
szerető neje,
és kis-leánya MARTIKA
Poznámka:

vojak v uniforme


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°6'45.2'' E17°46'30.9''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Jenő Halák

Autor: Ladislav Barabás, 14.07.2015
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, za domom smútku, bližšie k plotu
Nápis:
FIUK
HALÁK
JENŐ
KI ELVESZETT
A LEGELSŐ ÜTKÖZETBEN
Poznámka:

Jenő Halák je uvedený na pomníku v obci medzi padlými v prvej svetovej vojne


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf János Gyurcsi

Autor: Ladislav Barabás, 14.07.2015
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, ľavá časť, približne v strede
Nápis:
HÁBORÚBAN ELHUNYT FÉRJE
GYURCSI JÁNOS
1906 – 1944
ÉS SZERETETT SZÜLEIM
Poznámka:

jeho meno je na pomníku padlých v druhej svetovej vojne


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N48°6'44.2'' E17°46'36''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Ernö Papp

Autor: Ladislav Barabás, 14.07.2015
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, za domom smútku, bližšie k plotu
Nápis:
háborúban elhunyt férje
PAPP ERNŐ 1909 – 1944
Poznámka:

Ernö Papp je uvedený na pomníku obetiam 2. svetovej vojny


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Kenotaf Jenő a Sándor Szabó

Autor: Ladislav Barabás, 14.07.2015
Umístění: Dolné Saliby, cintorín, vpravo od hlavného chodníka, 4. rad
Nápis:
FIAINK
JENŐ ÉS SÁNDOR
EMLÉKÉT ITT ŐRIZZÜK AKIK A MÁSODIK
VILÁGHÁBORÚBAN ELVESZTEK.
Poznámka:

padli v druhej svetovej vojne


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Pomník přidal: Ladislav Barabás