Jičín

Hrob Obětí války 1866

Autor: Ing. Radek Panchartek, 10.08.2006
Umístění: Jičín, M. Koněva, na západním okraji města, Holínské předměstí, těsně u campu Rumcajz, součást naučné stezky věnované Prusko-rakouské válce 1866
Nápis:
Hier ruhen in Gott
die am 29. Juni 1866 gefallenen
kgl. Preuss. Offiziere
VORMAN und v. SCHEVEN
sowie die Grenadiere
Lustig Hofschild Schröder
und Albrecht
der 3. Compag. des 1. Pommerschen
Grenadier-Regiments
König Friedrich Wilhelm IV. Nro 2.

Zde v pánu odpočívají
král. pruští důstojníci
z VORMANU a ze SCHEVENŮ,
jakož i čtyři vojínové
pruského pluku granátnického č.2,
již v bitvě padli dne 29. června
1866.
Poznámka:

Vormann, von Gustav: Sec.-Lt., 1. Pommersches Grenadier-Regiment (König Friedrich Wilhelm IV.) Nr. 2, 3. Komp.
Lustig Wilhelm: Gren., 1. Pommersches Grenadier-Regiment (König Friedrich Wilhelm IV.) Nr. 2, 3. Komp., příslušný do Pasewalk, Kr. Ueckermünde.
Schröder Ferdinand: Gren., 1. Pommersches Grenadier-Regiment (König Friedrich Wilhelm IV.) Nr. 2, 3. Komp., příslušný do Winterfelde, Kr. Ueckermünde. Střelné zranĕní hlavy.
Albrecht Wilhelm: Gren., 1. Pommersches Grenadier-Regiment (König Friedrich Wilhelm IV.) Nr. 2, 3. Komp., příslušný do Greifenhagen.
Hopschied Julius: Gren., 1. Pommersches Grenadier-Regiment (König Friedrich Wilhelm IV.) Nr. 2, 3. Komp., příslušný do Stettin.
Scheren, von Max: příslušný Glambeck, Kreis Angermünde. Sec.-Lt., 1. Pommersches Grenadier-Regiment (König Friedrich Wilhelm IV.) Nr. 2, 2. Komp. Střelná rána do hlavy.
Jména na pomníku ve srovnání s Verlustlisten se mírně liší.
(zdroj: Verlustlisten der Preußischen Armee 1866)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5207-04310
Souřadnice: N50°26'35.04'' E15°20'19.08''
Pomník přidal: Ing. Radek Panchartek
Doplnění informací: Arno Glaser

‹ ›