Plavecký Mikuláš

Pomník Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2014
Umístění: Plavecký Mikuláš, v hornej časti obce na rázcestí, oproti domu č. 135
Nápis:
KU CTI A CHVÁLE BOŽEJ
DALI POSTAVIŤ OBČANIA,
KTORÍ SA VRÁTILI ZO
ZAJATIA R. 1945.

POSTAVENO R.1947.
Poznámka:

Dňa 2.4. 1945 prieskumná hliadka ČA spolu s partizánmi vyhnali Nemcov z obce a spôsobili im straty na životoch. Nemeckí vojaci sa asi po hodine vrátili s posilami a pomstili sa na obyvateľoch obce. V priebehu niekoľkých minút zahynulo 13 občanov. Tých, ktorým sa nepodarilo újsť sústredili pred kostol a plánovali masaker. Nakoniec všetkých eskortovali smerom na Plavecký Peter a odtiaľ hnali 288 mužov ďalej. Spolu s ďalšími zajatcami smerovali na Moravu, potom do koncentračných táborov Krems, Mauthausen a svoju púť ukončili v Spital am Pass, kde sa dočkali oslobodenia. Na tejto púti zahynuli Vavrinec Kovár, Gašpar Zahradník a Martin Vlk. Ďalší zomreli krátko po návrate domov. Pomník stojí na počesť tým, ktorí tento transport prežili a vrátili sa domov.
Zdroj: internetové stránky obce Plavecký Mikuláš


Souřadnice: N48°30'24.3'' E17°18'27.8''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamětní deska Obětem 1. světové války

Autor: Ladislav Barabás, 23.07.2013
Umístění: Plavecký Mikuláš, pri vchode do rím.-kat. kostola Sv. Floriána
Nápis:
PAMÄTNA TABUĽA
PADLÝM VOJÁKOM SVETOVEJ VOJNY VENOVANÁ VERIACÍMI V PLAV. SV. MIKULÁŠI.
HUTERA MIKULÁŠ †1916. NA RUSKOM BOJIŠTI. HUTERA MICHAL †1917. NA RUSKOM BOJIŠTI.
TRESTER ŠTEFAN †1916. NA RUSKOM BOJIŠTI. GAŠPAR ŠIMON †1915. NA RUSKOM BOJIŠTI.
KOČÍŠEK MIKULÁŠ †1914. NA RUSKOM BOJIŠTI. KOVÁR JOZEF †1915. PRI LUBLÍNE.
JURÍK ANDREJ †1915. PRI KRASNÍKU. MIKUŠ PAVEL †1917. NA TALIANSKOM BOJIŠTI.
KRCHŇÁK PAVEL †1915. NA RUSKOM BOJIŠTI. ŠČEPKA JÁN †1917. VO WIEDNI NEMOCNICI.
KRCHŇÁK ŠTEFAN †1916. NA RUSKOM BOJIŠTI. KIRIPOLSKÝ JOZEF †1917. V ALBANII.
BALUCH JÁN †1916. V BUKOVINE. HORŇÁK IMRICH †1915. NA TALIANSKOM BOJIŠTI.
PILÁRIK ALFONZ †1917. PRI GŐRCI(TALIANSKO). OCHRÁNEK GABRIEL †1915 NA RUSKOM BOJIŠTI.
PILÁRIK JOZEF †1917. NA TALIANSKOM BOJIŠTI. PETRÁŠ JOZEF †1916. NA RUSKOM BOJIŠTI.
ROMAN MIKULÁŠ †1916. V ALBANII. SCHULTZ VAVRINEC †1916. V BRATISLAVE V NEMOCNICI.
CHUDÝ ŠTEFAN †1915. NA RUSKOM BOJIŠTI. ROMAN BARTOLOMEJ †1915. V KARPÁTOCH.
MRAČKA TOMÁŠ †1918. PRI PIAVE. BALUCH FRANTIŠEK †1914. PRI LUBLÍNE.
BLAHOVIČ PAVEL †1915. V KARPÁTOCH. HEČKO GAŠPAR †1915. NA TALIANSKOM BOJIŠTI.
PETRAŠOVIČ IGNÁC †1914. PRI LUBLÍNE. SEDLÁČEK JOZEF †1915. V KARPÁTOCH.
HLOŽEK ŠTEFAN †1914. PRI KRASNÍKU. ZAHRADNÍK MICHAL †1914. NA TALIANSKOM BOJIŠTI.
BALUCH FABIAN †1915. V GALÍCII. BALUCH TOMÁŠ †1916. NA TALIANSKOM BOJIŠTI.
DOBROVODSKÝ JÁN †1917 V BUKOVINE.
MODLIME SA!
ODPOČINTE V POKOJI PO BOJI!

Souřadnice: N48°30'34.7'' E17°18'17.2''
Pomník přidal: Peter Pavlík

Pamätná tabuľa Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 17.03.2015
Umístění: Plavecký Mikuláš, na budove Obecného úradu Plavecký Mikuláš
Nápis:
ČESŤ A SLÁVA
HRDINOM A OBETIAM 2. SVETOVEJ VOJNY, V KTOREJ PADLO
ZA OBEŤ 40 MIESTNYCH OBČANOV.
ZA POMOC PARTIZÁNOM BOLO DŇA 3.4.1945 ODVLEČENÝCH
DO NEMECKÉHO ZAJATIA 280 MUŽOV.

Souřadnice: N48°30'31.6'' E17°18'15.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Pamätná tabuľa Obetí 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 17.03.2015
Umístění: Plavecký Mikuláš, na budove Obecného úradu Plavecký Mikuláš
Nápis:
700 KM TRASA, PO KTOREJ BOLO PEŠO HNANÝCH DO ZAJATIA 280 MUŽOV
Z PLAVECKÉHO MIKULÁŠA V DŇOCH 3.4. AŽ 7.5.1945
Poznámka:

Trasa pochodu zajatcov: Plavecký Mikuláš, Senica, Hodonín, Mikulov, Krems, Mauthausen, Linz, Gmunden, Windischgarten a Spital am Pass.
Už 2. apríla 1945 sa vojakom Červenej armády podporovaných partizánmi podarilo na krátku chvíľu obsadiť Plavecký Mikuláš. Nemci však za pomoci tankov obsadili obec zakrátko naspäť. Počas nasledujúcej represálie zastrelili viacerých občanov obce a tých, ktorým sa nepodarilo utiecť či skryť, zhromaždili pred kostolom. Celú skupinu občanov zaviedli do poľa za Plaveckým Petrom, kde oddelili ženy a deti, ktoré tam prenocovali. 280 mužov z Mikuláša strávilo prvú noc v kinosále v Cerovej a nasledujúcu v stodole pri Rovensku. Potom ich spojili s peším transportom zajatých partizánov a sovietskych a rumunských vojakov. Dohromady to bolo asi tisíc mužov. Na ďalšej zastávke v moravskej obci Velké Pavlovice ponechali na práce do cukrovaru mužov do 16 a od 60 rokov. Ďalšie dni strávili v preplnených koncentračných táboroch v Kremse a Mauthausene. Po 700 kilometroch púť zakončili až pri rakúskom meste Spital am Pass, kde ich zastihol 8. mája koniec vojny. Počas pochodu zahynuli Vavrinec Kovár, Gašpar Zahradník a Martin Vlk a ďalší aj po návrate na následky prežitých útrap. Navrátilci z pochodu zajatcov dali v obci postaviť v roku 1947 pomník so sochou Ježiša Krista.
(zdroj http://www.pam.epocha.sk/index.php/zahorie/okres-malacky/565-pochod-zajatcov-plavecky-mikulas )


Souřadnice: N48°30'31.8'' E17°18'15.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Pamätná tabuľa vojakom Červenej armády

Autor: Ladislav Barabás, 17.03.2015
Umístění: Plavecký Mikuláš, na budove Obecného úradu Plavecký Mikuláš
Nápis:
VĎAKA
SOVIETSKEJ ARMÁDE
ZA OSOBODENIE
Plaveckého Mikuláša
5.IV.1945
Poznámka:

Prieskumná hliadka Červenej armády za pomoci partizánov zaútočila 2. apríla 1945 z Malých Karpát na obec a vyhnala z nej nemeckých vojakov. Avšak už o hodinu neskôr sa Nemci vrátili a za pomoci ťažkej bojovej techniky dobili obec späť. Nasledovali represálie pri ktorých prišlo o život veľa obyvateľov obce. Nemci následne odviedli do zajatia 280 mužov, ktorí sa vrátili až po skončení vojny. K definitívnemu oslobodeniu obce prišlo až 5. apríla.
(zdroj http://www.pam.epocha.sk/index.php/zahorie/okres-malacky/562-oslobodenie-cervenou-armadou-plavecky-mikulas )


Souřadnice: N48°30'31.8'' E17°18'15.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Pamätná tabuľa Obetiam 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 17.03.2015
Umístění: Plavecký Mikuláš, na budove Obecného úradu Plavecký Mikuláš
Nápis:
PRI OSLOBODZOVANÍ OBCE
ZAHYNULI:
HELENA BÁCHOROVÁ 14 R., ROZÁLIA BÁCHOROVÁ 78 R., VIKTOR ČECH 41 R., JOZEF DOBIŠ 39 R., VENDELÍN GLAJŠEK 62 R., VLADIMÍR HOLOŠKA 16 R., JOZEF KÁKONY 43 R., MIKULÁŠ KIRIPOLSKÝ 43 R., AMBRÓZ KOČÍŠEK 16 R., VAVRINEC KOVÁR 56 R., ĽUBOMÍR LENC 12 R., CYPRIÁN MALEC 18 R., FLORIAN MRKVA 81 R., TERÉZIA MRKVOVÁ 79 R., ALBERT OKRUHLICA 18 R., ŠTEFAN OLŠOVSKÝ 48 R., VIKTOR PILÁRIK 45 R., JÁN ROMAN 35 R., MARTIN VLK 50 R., GABRIEL VRABLIC 25 R., AUGUSTÍN ZÁHRADNÍK 18 R., FRANTIŠEK ZÁHRADNÍK 49 R., GAŠPAR ZÁHRADNÍK 72 R.

V SNP PADLI:
PARTIZÁN KPT. JAROSLAV RAK Z OBCE
ZADNÍ TŘEBOŇ ZOMREL 14.11.1944 V BOJI
S NEMECKÝM VOJSKOM V OBCI PLAVECKÝ
MIKULÁŠ

NA DUKLE:
NPR. IN MEM. FRANTIŠEK HOLLÝ
DES. IMRICH JARÁBEK
VOJ. MIKULÁŠ KOVÁR

NA NEZNÁMOM MIESTE:
VOJ. PAVOL DOBROVODSKÝ
PARTIZÁN FRANTIŠEK LOVÍŠEK
VOJ. JÁN PETRÁŠ

V KONCENTRAČNÝCH TÁBOROCH
ZOMRELI:
HENRICH FELDBAUER 61 R., ERNESTÍNA FELDBAUEROVÁ 56 R., MAXMILIAN FRANKL 31 R., HELENA FRANKLOVÁ 26 R., IRMA GRUNMANDLOVÁ 60 R., FLORIAN MRKVA 40 R., JOZEF WEISS 51 R., ELZA WEISSOVÁ 18 R., IGNÁC WILNER 87 R., MAXMILIAN WILNER 56 R.
Poznámka:

Z obětí uvedených na PD v databázi VÚA Praha pravděpodobně ztotožněni:
František Holý (20. dubna 1921, Malé Leváre – 21. ledna 1945, Bacúch) byl československý voják a příslušník výsadku Courier-5. Narodil se 20. dubna 1921 v Malých Levároch v okrese Malacky. Otec František, matka Helena rozená Štvrtecká. V květnu 1943 nastoupil jako telegrafista základní vojenskou službu v armádě Slovenského státu v Turčianskom svätom Martině a byl odeslán na východní frontu. Již po měsíci ale zběhl k partyzánům. O rok později se s pomocí sovětských vojenských orgánů dostal zpět na Slovensko jako pomoc sovětským výsadkářům v navazování kontaktů. 16. listopadu 1943 byl zatčen, ale polnímu soudu se zběhnutí nepodařilo dokázat (pouze svévolné vzdálení se od jednotky). 20. března 1944 byl odvelen do Itálie, kde v Avezzane znovu zběhl. Po vstupu do československé zahraniční armády byl zařazen do výcviku pro plnění zvláštních úkolů. Absolvoval paravýcvik a dále výcvik zpravodajský, spojovací a šifrovací.
V noci ze 14. na 15. září byl společně s Erösem a Chramcem vysazen poblíž Liptovské Mary (Operace Courier-5 – podrobnosti viz http://cs.wikipedia.org/wiki/Operace_Courier-5 ). Při seskoku byla sice zničena radiostanice, tu se však s pomocí Ch. Reikové z výsadku Amsterdam podařilo nahradit. Z 25. na 16. září byl společně s Chramcem zajat neidentifikovanou partyzánskou jednotkou. 10. listopadu se mu podařilo ze zajetí uprchnout a přes rodné Malé Leváre se dostal do Mýta pod Ďumbierom. Po dohodě s velitel Erösem se do poloviny ledna 1945 skrýval u své snoubenky v obci Bacúcha. Poté, co byla obec obsazena Němci, byl udán a následně zatčen gestapem. Po vyšetřování byl propuštěn s povinností pravidelně se hlásit na německém velitelství. Proto se rozhodl odejít k partyzánům. Po navázání kontaktu s partyzány byl nimi obviněn z kolaborace, mučen a nakonec 21. ledna 1945 v dolině Hútky bez soudu zastřelen.
Po ukončení války bylo v listopadu 1945 jeho tělo exhumováno a pohřbeno na hřbitově v Plaveckom Mikuláši.
Vyznamenání 1945 Československý válečný kříž 1939.
(zdroj http://cs.wikipedia.org/wiki/František_Holý )
Hollý František, nar. 20.4.1920 Malé Leváre, okres Malacky, osobní číslo neuvedeno, příslušník SOE, výsadek Courrier 5. Odveden 30.06.1944, Itálie; desátník slov. Zemřel 21.2.1945, Slovensko, dolina Hútky, okres Brezno, pravděpodobně zastřelen sovětskými partyzány.
(zdroj http://www.vuapraha.cz/soldier/4779823 )
Jarábek Imrich, nar. 2.9.1919, Plavecký Svätý Mikuláš, okres Malacky, kmenové číslo 15.959/M. Odveden 11.08.1944 ČSVJ/NT, 29.08.1944 (PR 190/44), Sadagura, vojín, národnost slovenská.
(zdroj http://www.vuapraha.cz/soldier/4711124 )
Kovár Nikolaj, nar. 10.9.1895 Láb, okres Malacky, kmenové číslo Z; E-217. Odveden 12.12.1939, F; Strasbourg/Vesoul, nováček, národnost slovenská.
(zdroj http://www.vuapraha.cz/soldier/4760905 )
Zadní Třeboň v ČR neexistuje, pravděpodobně mělo být Zadní Třebaň.


Souřadnice: N48°30'31.8'' E17°18'15.5''
Pomník přidal: Ladislav Barabás
Doplnění informací: Ing. František Jedlička

Hrob Helena Bachorová

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2014
Umístění: Plavecký Mikuláš, na začiatku cintorína, vpravo
Nápis:
Tu sladko spí naša dcérka

HELENKA
BACHOROVÁ
*1.XII.1931 †4.IV.1945

Vo svojom mladom veku
zahynula tragickou smrťou
pri prechode fronty.
Na pamiatku nechala
postaviť matka.

Souřadnice: N48°30'51.8'' E17°17'59.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob Obetí 2. svetovej vojny

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2014
Umístění: Plavecký Mikuláš, na začiatku cintorína, vpravo od vchodu
Nápis:
AUGUSTIN ZAHRADNIK 1927-1945, CIPRIAN MALEC 1927-1945, AMBRÓZ KOČÍŠEK 1929-1945, VLADIMÍR HOLOŠKA 1929-1945, VENDELÍN GLAJŠEK 1883-1945, GAŠPAR ZAHRADNÍK 1873-1945, JOZEF KÁKONÍ 1902-1945, FRANTIŠEK ZAHRADNIK 1896-1945

ŠTEFAN OLŠOVSKÝ 1897-1945, MIKULÁŠ KIRIPOLSKÝ 1902-1945, GABRIEL VRABLIC 1920-1945, ROZÁLIA BÁCHOROVÁ 1867-1945, VIKTOR PILÁRIK 1900-1945, ALBERT OKRUHLICA 1927-1945, JÁN ROMAN 1910-1945, VIKTOR ČECH 1904-1945

TU V KRISTU PÁNU ODPOČÍVAJÚ
TRAGICKY ZAHYNULÝ OBČANIA PLAV. SV. MIKULÁŠU,
KTORÍ PADLI ZA FRONTY VOJNOVÝCH UDÁLOSTÍ V R. 1945

ODPOČÍVAJTE V POKOJI !

Souřadnice: N48°30'51.8'' E17°17'59.2''
Pomník přidal: Ladislav Barabás

Hrob František Holly

Autor: Ladislav Barabás, 22.08.2014
Umístění: Plavecký Mikuláš, na začiatku cintorína
Nápis:
TU V KRISTU PÁNU ODPOČÍVA
NADPORUČÍK
FRANTIŠEK
HOLLY
*20.IV.1921, PADOL19.II.1945.
MILOSTIVÝ JEŽIŠU,
DAJ MU POKOJ VEČNÝ.

ODPOČÍVAJ V POKOJI !
SYNKU DRAHÝ !
Poznámka:

František Holly (20.4.1921 Malé Leváre – 21.1.1945 Bacúch) bol československý vojak a príslušník výsadku Courier-5. Do armády Slovenského štátu nastúpil v roku 1943 a bol vyslaný na východný front. Asi po mesiaci prebehol k partizánom a bol vyslaný späť na Slovensko na pomoc sovietskym výsadkárom. V roku 1944 bol odvelený do Talianska, kde opäť zbehol a vstúpil do československej zahraničnej armády a bol zaradený do výcviku pre plnenie zvláštnych úloh. V noci zo 14. na 15.9. bol vysadený na Liptove a bol zajatý neidentifikovanou partizánskou jednotkou. Podarilo sa mu opäť újsť a do polovice januára 1945 sa ukrýval v obci Bacúch. Tu ho zajalo gestapo, no prepustili ho na slobodu. Podarilo sa mu opäť prebehnúť k partizánom, ktorí ho obvinili z kolaborácie s fašistami, mučili a 21. januára 1945 bez súdu popravili. Po exhumácii bolo jeho telo pochované v Plaveckom Mikuláši.
Vyznamenanie: Československý vojnový kríž 1939
(zdroj: Wikipedie)
Podľa Wikipedie (tu je uvedený ako Holý) zahynul dňa 21.1.1945, na náhrobníku je dátum19.2.1945. Podľa slovenskej ústrednej evidencie vojnových hrobov zahynul dňa 19.2.1945 a jeho hrob v Plaveckom Mikuláši má číslo 50463700008.


Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 50463700008
Souřadnice: N48°30'52'' E17°17'59''
Pomník přidal: Ladislav Barabás