Liberec

Pomník vojákům Ukrajinské haličské armády

Autor: CEVH MO, 17.01.2020
Umístění: Liberec, Strážní, Vojenský hřbitov Ruprechtice
Nápis:
На вiчну пам´ять. Борцям Украïнскoï Галиц. Армïï
за волю и добро свого народа, що викиненi
ворогами з пiд пидноï стрiхи эложили тут своï кости.

1918 1920

Na věčnou paměť. Vojákům Ukrajinské haličské armády,
bojovníkům za svobodu a dobro svého národa, kteří byli
nepřítelem vyhnáni ze svého domova a složili zde své kosti.
Poznámka:

V šedesátých letech, během rekonstrukce hřbitova, přišel pomník o podstavec a desky. Pomník byl rekonstruován a slavnostně znovu odhalen 6.9.2018
Jména nelze z fotografie přepsat. Seznam dle databázie CEVH MO:
Adolf Ditrich 27.11.1918
Albert Reller 4.12.1918
Alois Appelt 29.10.1918
Alois Habla 26.11.1918
Andrii Juzkiv střelec 1898 20.5.1920
Antonín Arlt 14.2.1919
Antonio Vaglio 3.12.1918
Arnost Dlifke 28.10.1918
Demetr Rngiel 10.11.1918
Dmytro Bilejčuk střelec 23.3.1922
Dmytro Dubas střelec 16.5.1934
Emil Rohler 7.3.1919
Emil Weilgelt 3.3.1919
Evzen Rostrba 9.12.1918
Fedir Fedoruk střelec 1880 25.9.1920
Frantisek Jasek 21.8.1919
Frantisek Schmid 14.2.1919
Frantisek Smier 30.1.1919
František Rikberger 4.12.1918
František Sanda 23.10.1918
František Scholze 3.3.1919
Gaet. D´ Anerio 10.12.1918
Giovani Lavanti 15.11.1918
Gustav Huttmann 8.12.1918
Hnat Tysovský střelec 1898 27.3.1921
Ivan Makar střelec 19.3.1922
Ivan Maljarčuk střelec 1896 4.9.1919
Ivan Melnyk střelec 1896 19.5.1921
Ivan Sylijan střelec 1892 10.1.1921
Ivan Zablocký střelec 1895 1.8.1920
Jakiv Sopitko střelec 1888 26.11.1921
Jan Feroldi 13.11.1918
Jíri Brauer 1.11.1918
Jndrich Vrade 17.11.1918
Josef Banas 3.11.1918
Josef Fifcher 3.2.1919
Josef Flegel 2.3.1919
Josef Rocsis 26.10.1918
Josef Weik 24.1.1919
Julian Gambineri 29.11.1918
Karel Scholz 16.11.1918
Luigi Lamperti 18.11.1918
Maximilian Guth 8.11.1918
Mych. Pavliševský střelec 1896 15.3.1921
Mychajlo Havryljuk střelec 1899 6.6.1920
Mychajlo Jarema střelec 1900 13.5.1920
Mychajlo Količak četař 1896 4.2.1921
Mychajlo Savruk střelec 14.2.1926
Mykola Lavycký nadporučík 1897 30.3.1921
Mykola Ružanský střelec 1898 15.2.1920
Oleksa Dubycký střelec 1892 29.5.1920
Osyp Stecyšyn střelec 1897 28.12.1920
Pavlo Zajac podporučík 1890 3.2.1923
Petro Hrynyšyn střelec 1899 21.2.1923
Petro Pavelko četař 1890 25.5.1920
Raimund Sajafer 14.1.1918
Raimund Wildner 21.2.1919
Robert Reumann 31.1.1919
Robert Rlausniker 20.11.1918
Rudolf Frodel 4.2.1919
Rudolf Vitek 3.3.1919
Stanislav Dojcek 19.1.1919
Stepan Kirda střelec 1897 6.5.1921
Václav Hejral 28.10.1918
Vasyl Černecký střelec 1884 17.4.1920
Vasyl Melnyk střelec 19.5.1921
Vasyl Tarčanyn štábní šikovatel 1897 11.4.1920
Vilem Wildner 21.12.1918
Wilem Fiebiger 30.1.1919


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5105-39350
Souřadnice: N50°47'27.78'' E15°3'37.33'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jiří Porteš

Pomník Obětem válek

Autor: Dan Vrba ml., 31.01.2010
Umístění: Liberec, Strážní, část Ruprechtice, u hřbitova
Nápis:
POLOŽILI SVÉ ŽIVOTY ABYCHOM ŽILI V MÍRU
Poznámka:

Vojenský hřbitov - náhrobky sovětských vojáků (1945) a obětí 2. světové války, památník Ukrajinců (1918-1920), hroby obětí 1. sv. války, socha rudoarmějce, horizontální reliéfy s označením bojišť 2. sv. války, oltář francouzského zajateckého tábora (umístěn 1998 - prosba o mír 15.8.1944) - rekonstrukce areálu 1975 a dále doplňován, dnes je zde pochováno celkem 95 osob - charakter původního zajateckého a vojenského hřbitova z let 1918 až 1945 byl vlivem následných úprav značně potlačený (zdroj databáze CEVH MO ČR - další detaily viz: http://valecnehroby.army.cz/Evidence/detail-hrobu-ci-mista?id=136790)

Jména obětí, uvedená na portálu CEVH MO ČR:
Anankewa Akulinová, *10.3.1909, Šalapovka, +22.9.1944, Lbc. - nemocnice
Viktor Andrevič, *1910, +25.5.1945
Wasil Baranov, +18.6.1945, Lbc. - nemocnice
Marie Danieluková, *29.3.1925, +13.12.1944, Lbc. - nemocnice
Balwas Dussis, *3.5.1922, Dnjeporpetrovsk, +2.12.1944, Lbc. - nemocnice
Alex Glatkov, *10.10.1925, Voršilovgrad, +1.8.1945, Lbc. - nemocnice
Katerina Golovka, *5.2.1925, Pokrovka, +12.1.1945, Lbc. - nemocnice
Matvěj Halkin, *9.8.1885, Troizkoja, +2.8.1944, Lbc. - nemocnice
Dobra Honsalambierová
Jacob Hryba, *20.10.1918, +28.11.1945, Lbc - nemocnice
Marie Chalinová, *12.10.1924, Michalovka, +30.8.1944, Lbc. - nemocnice
Konstantin Jazkevič, *27.10.1925, Smolevič, +22.1.1945, Lbc. - nemocnice
Marie Kiričenková, *30.3.1923, +5.4.1945, Lbc. - nemocnice
Štefan Klimovič, *1915, +25.5.1945
Ivan Kost, *4.4.1896, +14.6.?, Lbc. - nemocnice
Leonid Kowalevskyj, *20.7.1926, Isjum, Charkov, +15.9.1943, Lbc. - nemocnice
Vladimír Lukovenko, *12.6.1915, Nikopol, +9.1944, Lbc. - nemocnice
Hana Narkevicová, *23.6.1944, Letsko, +20.3.1945, Lbc. - nemocnice
Ivan Panov, *4.4.1902, Pereslav, +3.4.1945, Lbc. - Františkov
Lida Pisniur, *28.12.1925, Magdalinovka, +16.1.1945, Lbc. - nemocnice
Antoli Potierschen, *19.6.1916, Poltava, +21.12.1944, Lbc. - nemocnice
Belagija Pusič, *15.5.1924, Charkov, +19.8.1945, Lbc - nemocnice
Dimitrij Rakopovnij, *1911, +25.5.1945
Ivan Rusnazov, *15.2.1884, Dolin, +1.7.1944, Lbc. - nemocnice
Gabriel Slota, *25.3.1878, Bilisirja, +20.5.1944, Lbc. - nemocnice
Semen Smalyga, *2.2.1898, Černovka, +26.4.1945, Lbc. -nemocnice
Ivan Tachtačiev, *15.8.1924, Ratolowka, +3.5.1945, Lbc. - nemocnice
Ljudmila Vasiljevna, *4.11.1924, +21.5.1945
Mikuláš Watilin, *18.8.1924, Kijev, +16.4.1944, Lbc - nemocnice
Nikita Wolkow, *14.4.1924, Neugeorgi, +18.12.1943, Lbc. - nemocnice
Michal Wolxukin, +27.8.1944, Horní Hanychov
Wasily Woroljev, *13.1.1889, Moskva, +21.11.1944, Lbc. - nemocnice
Theodor Wovčančič, *12.6.1891, +18.6.1944
Peter Zawhorodnyj, *12.12.1925, Woroniwka, +13.8.1945, Liberec
Ivan Zyla, *15.6.1926, Daliova, +18.2.1945,Lbc. - nemocnice


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5105-08171
Souřadnice: N50°47'27.78'' E15°3'37.33'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Dan Vrba ml.
Doplnění informací: Ing. František Jedlička