Sobotín

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Klára a Roman Ujfaluši, 01.05.2008
Umístění: Sobotín, pod kostelem
Nápis:
1914 – 1918

Ihren im Weltkriege gefallenen un gestorbenen
Söhnen zur Erinnerung die Gemeinde
ZÖPTAU – STETTENHOF

AXMANN FRANZ, BISCHOF FRANZ, BITTNER HUBERT, BRETSCHÄDEL EMIL, DITTRICH JOHANN, DITTRICH JOSEF, DONIG JOHANN, DREXLER GUSTAV, FRANZL ADOLF, FAULHAMMER THEODOR, FRANZL OTTO, GIRSIG EDUARD, GLAUSCH RUDOLF, GOTSCH FRANZ, GRUND JONANN, HAMP JOSEF, DR. HEIGEL ANTON, HINKEL RUDOLF, JACKWERTH JOSEF, KETTNER JOSEF, KÖHLER KARL, KLIMESCH MAXIMILIAN, KONRAD JOSEF, KÖHLER ALOIS, KNORR JOSEF, KÖHLER RUDOLF, KRANNICH FRANZ, KRIST ENGELBERT, KUNZ FRANZ, KÜFFEL JOHANN, LASS FRANZ, LUDWIG EDUARD, MAULER FRANZ, MÜCK FRANZ, PETERMANN FRANZ, ROTHER RUDOLF, ROTTER JOSEF, SPOHNER FRANZ, SPOHNER JOSEF, ŠEPČIK EDUARD, SCHUBERT FRANZ, STANZEL JOSEF, STÄRK REINHARD, STILLER EWALD, WEINDELT JOHANN, WEISSER WILLIBALD, WICHE ERNST, WICHE FRANZ, WICHE ALOIS, ZWIENER JOSEF
Poznámka:

Památník byl odhalen 20. května 1934. Po roce 1945 byla nápisová deska stržena a zničena. Obnovena byla po roce 1989.
(zdroj databáze CEVH MO ČR)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-7111-07202
Souřadnice: N50°00'32.87'' E17°05'33.03''
Pomník přidal: Klára a Roman Ujfaluši
Příprava dat: Ing. František Jedlička

Hrob Maria Paschalis Jahn

Autor: Milan Lašťovka, 08.06.2018
Umístění: Sobotín, hřbitov u kostela Sv. Vavřince
Nápis:
MARIA
PASCHALIS JAHN
šedá sestra
*9.4.1916 NISA
+11.5.1945 SOBOTÍN
Poznámka:

Marie Paschalis Jahn (rodným jménem Marie Magdalena Jahn, 7. duben 1916, Nysa - 11. květen 1945, Sobotín) je československá řeholnice německého původu z Kongregace sester sv. Alžběty a mučednice čistoty, zavražděná ruským vojákem, protože mu odmítla být po vůli.
(http://www.katopedia.cz/index.php?title=Marie_Paschalis_Jahn )


Centrální evidence válečných hrobů: není evidován
Souřadnice: N50°0'31.61'' E17°5'32.16'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka