Mladá Boleslav
Pomník Obětem 2. světové války
OBĚTI II. SVĚTOVÉ VÁLKY
V. ANDĚL
F. BÍM
R. BORČICKÝ
V. BUBÁK
V. ČAPEK
B. DLOUHÝ
B. DOUŠA
V .ECHLER
V. EXNER
L. FIALA
V. FOLPRECHT
J. FRYBLÍK
R.GALETA
J. HLAVÁČ
J. HOLAN
J. JÍROVEC
B. JUKLÍČEK
R. KLIVICKÝ
J. KOBR
V. KRATOCHVÍL
J. KRUPIČKA
J. KUNTA
PADLÍ A UMUČENÍ 1939-45
O. LAUERMAN
J. LOCHMAN
J. MAUERMAN
L. MINÁŘ
J. MÍŠEK
A. MRÁZ
F. OPOLSKÝ
A. PALDUS
J. ŘÍDKÝ
A. RÖSLER
F. ŠLAJER
L. ŠULC
L. TICHÝ
J. TŘEŠŇÁK
S. VÁŇA
J. VAŠKO
Š. VENCERA
S. VRLA
K. VYHNAL
A. VÝRAVA
J. VYSKOČIL
K. ŽITNÝ
JIŽ NIKDY HRŮZY VÁLKY-BRAŇTE MÍR!
Souřadnice: N50°25'2.96'' E14°54'54.25'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Václav Klement
Pamětní deska Obětem 2. světové války
ZDE PADLI ZA NAŠI SVOBODU V REVOLUČNÍCH DNECH
5. KVĚTNA 1945 PŘI OCHRANĚ ZÁVODU NAŠI ZAMĚSTNANCI
BUBÁK VÁCLAV *9.1.1908
DOUŠA BOHUMIL *20.8.1905
ČEST JEJICH PAMÁTCE!
Tato pamětní deska byla odhalena v prostorách závodu v prvních poválečných dnech zaměstnancům Václavu Bubákovi a Bohumilu Doušovi, kteří padli 5. května 1945 v prostoru dnes bývalé 3. brány. V roce 1991 byla deska při přestavbě budovy, na níž byla umístěna, sňata. K jejímu znovuodhalení došlo díky iniciativě ČsOL Jednoty Mladá Boleslav v roce 2010.
Co se vlastně stalo onoho revolučního 5. května roku 1945? Příslušníci německého wehrmachtu v nákladních vozech pronikli do prostoru závodu, aby zcizili pohonné hmoty. Při opouštění závodu se jim do cesty postavil se zbraní v ruce účetní Bohumil Douša. Příslušník závodní stráže na něj namířil samopal, což spatřil Václav Bubák a skočil na Doušu, aby jej srazil k zemi a zachránil mu tím život. V tom se ozvaly výstřely. Bohumil Douša byl na místě mrtev a Václav Bubák zemřel téhož dne po převozu do nemocnice. Jejich jména tak jsou zapsána na samém začátku seznamu obětí květnové revoluce v Mladé Boleslavi.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2115-35120
Souřadnice: N50°25'2.96'' E14°54'54.25'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Tomáš Pilvousek
