Traplice

Pomník Obětem 1. a 2. světové války

Autor: Zdeněk Surýnek, 06.08.2012
Umístění: Traplice, na návsi před obecním úřadem
Nápis:
SVÝM PADLÝM BRATŘÍM
VĚNUJÍ SPOLUOBČANÉ
1914
ČEVELA RAIMUND * 1893
LUKÁŠ DOMINIK *1889
LUKÁŠ JOSEF NEZV. 1893
MIKULÍK JOACHIM *1881
ROZUM PETR *1888
ŠIFTAR JAROSLAV * 1891
TRÁVNÍČEK F. NEZV. *1887
NOVOTNÝ JAN *1892
1915
MALINA JOSEF * 1888
MIKULÍK FRSNT. * 1977
OVSÍK JOSEF * 1878
SCHYSTAL JOSEF * 1887
ŠIFTR EMANUEL * 1888
ŠKRABAL BEN. *1886
ŠTĚPÁNÍK RUD. * 1894
1916
DĚDÁČEK JAN * 1893
NOVOTNÝ JAN *1877
TRŃÁK JOSEF * 1870
TRŇÁK PETR * 1897
1917
HANÁK CYRIL * 1881
SNOPEK JOSEF * 1890
ŠIMONÍK JOSEF * 1879
1918
ŠVUB JOSEF * 1874
VRANKA CYP * 1874

PETR KADLEC
*9.6.1903 +30.6.1943
*JOSEF OHAREK
*21.11.1911 +30.6.1943
ALOIS OHAREK
*17.6.1929 +30.6.1943
VOJDĚCH KOSTELNÍČEK
* 19.6.1923 +9.8.1944
VY VELCÍ MRTVÍ
SPĚTE,
ŽIJÍCE VĚČNĚ
BDĚTE V NICH DÁL
A NIKDY NEUSNĚTE,
ABY Z VÁS KAŽDÝ
JAK ŽULA
JAK VY JSTE STÁLI
STÁL!

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-7207-00838
Pomník přidal: Zdeněk Surýnek