Brno
Pomník Obětem 2. světové války a vojákům Rudé armády
Umístění: Brno, Zeiberlichova, Brno - Soběšice, spojnice ulic Zeiberlichova a ÚtěchovskáNápis:
1938–1945
OBČANÉ SOBĚŠIC
PADLÍ PŘI OSVOBOZENÍ
JAN GRULICH, EDUARD HAŠEK, ANTONIE HAŠKOVÁ, ALOIS CHLOUPEK, MARIE KREJČOVÁ, EMIL LEINWEBER, STANISLAV MAJER, OSKAR NEDOPIL, ZDENA PLUHÁČKOVÁ, FRANTIŠEK PREČ ST., JINDŘICH RŮTA, STANISLAV ŘEHŮREK, FRANTIŠEK SLADKÝ, ANTONIE SLADKÁ, ALFONS SUKANÝ, ANTONÍN ŠPATNÝ
UMUČENI
V KONCENTRAČNÍCH
TÁBORECH
JOSEF DOFFEK, FRANTIŠEK DOHNAL, FRANTIŠEK DRÁPELA, OLDŘICH HLAVÁČEK, JAN POSPÍŠIL, KAREL ŠTĚPÁNEK, JAROSLAV ZEIBERLICH, ALOIS BUCHTA, KAREL KOTLAN, FRANTIŠEK ŠENK
PADLÍ V ZAHRANIČÍ
ŠTÁBNÍ ROTMISTR - PILOT
KAREL WEISS
(pravá strana)
V boji o Soběšice položilo své
chrabré životy 54 rudoarmějců.
Byli dočasně pohřbeni ve
společném hrobě na zahradě
v trati U cihelny /dnes Útěchovská 2/
později po exhumaci byli
převezeni do pamětní mohyly
v královopolském parku na
Božetěchově ulici.
Sovětským vojínům a
důstojníkům
3. praporu 761. pluku
317. divize Rudého praporu
jménem Budapeštská,
vděční občané Soběšic
СОВЕТСКИМ СОЛДАТАМ И ОФИЦЕРАМ
3. БАТАЛЙОНА 761. ПОЛКА
317 ДИВИЗИИ
КРАСНОАРМЕННОЙ
ИМ. БУДъОНСКОЙ
БЛАГОДАРНЫЕ ЖИТЕЛИ
СОБEШИЦ
(na podstavci)
PAMÁTCE OSVOBODITELŮ A OBČANŮ SOBĚŠIC – OBĚTÍ II. SVĚTOVÉ VÁLKY
1938–1945
1945
Poznámka: 1938–1945
OBČANÉ SOBĚŠIC
PADLÍ PŘI OSVOBOZENÍ
JAN GRULICH, EDUARD HAŠEK, ANTONIE HAŠKOVÁ, ALOIS CHLOUPEK, MARIE KREJČOVÁ, EMIL LEINWEBER, STANISLAV MAJER, OSKAR NEDOPIL, ZDENA PLUHÁČKOVÁ, FRANTIŠEK PREČ ST., JINDŘICH RŮTA, STANISLAV ŘEHŮREK, FRANTIŠEK SLADKÝ, ANTONIE SLADKÁ, ALFONS SUKANÝ, ANTONÍN ŠPATNÝ
UMUČENI
V KONCENTRAČNÍCH
TÁBORECH
JOSEF DOFFEK, FRANTIŠEK DOHNAL, FRANTIŠEK DRÁPELA, OLDŘICH HLAVÁČEK, JAN POSPÍŠIL, KAREL ŠTĚPÁNEK, JAROSLAV ZEIBERLICH, ALOIS BUCHTA, KAREL KOTLAN, FRANTIŠEK ŠENK
PADLÍ V ZAHRANIČÍ
ŠTÁBNÍ ROTMISTR - PILOT
KAREL WEISS
(pravá strana)
V boji o Soběšice položilo své
chrabré životy 54 rudoarmějců.
Byli dočasně pohřbeni ve
společném hrobě na zahradě
v trati U cihelny /dnes Útěchovská 2/
později po exhumaci byli
převezeni do pamětní mohyly
v královopolském parku na
Božetěchově ulici.
Sovětským vojínům a
důstojníkům
3. praporu 761. pluku
317. divize Rudého praporu
jménem Budapeštská,
vděční občané Soběšic
СОВЕТСКИМ СОЛДАТАМ И ОФИЦЕРАМ
3. БАТАЛЙОНА 761. ПОЛКА
317 ДИВИЗИИ
КРАСНОАРМЕННОЙ
ИМ. БУДъОНСКОЙ
БЛАГОДАРНЫЕ ЖИТЕЛИ
СОБEШИЦ
(na podstavci)
PAMÁTCE OSVOBODITELŮ A OBČANŮ SOBĚŠIC – OBĚTÍ II. SVĚTOVÉ VÁLKY
1938–1945
1945
Autor - ing. arch. Milan Stehlík, CSc. Prováděcí firma: Building s.r.o. Brno a kamenictví Petr Svanovský, Brno.
V důsledku výstavby bytových domů byl pomník přenesen 8.5.2001 z parčíku u základní školy na Zeiberlichově ulici a nově upraven, texty zčásti použity z původního pomníku. Původní pomník z r. 1972, stavebně stejné koncepce, byl věnován pouze vojákům Rudé armády. Nyní je pomník věnován jak vojákům Rudé armády, tak i občanům Soběšic – Obětem 2. světové války.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-6203-34188
Souřadnice: N49°15'24.03'' E16°37'20.44''
Pomník přidal: Petr Válek
Doplnění informací: Pavel Kodytek
Pomník Jan Hus
Umístění: Brno, Zeiberlichova, městská část Brno-Soběšice, spojnice ulic Zeiberlichova a ÚtěchovskáNápis:
1415 1915
UČIL A KÁZAL PRAVDU,
V UPOMÍNKU MUČEDNICKÉ
SMRTI MISTRA
JANA HUSA
TUTO LÍPU ZASADIL
SOKOL V SOBĚŠICÍCH.
1415 1915
UČIL A KÁZAL PRAVDU,
V UPOMÍNKU MUČEDNICKÉ
SMRTI MISTRA
JANA HUSA
TUTO LÍPU ZASADIL
SOKOL V SOBĚŠICÍCH.
Souřadnice: N49°15'3.42'' E16°37'24.74'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: David Kosina
Pamětní deska Jaroslav Zeiberlich
Umístění: Brno, Zeiberlichova, Brno - Soběšice, v budově školyNápis:
PADL PRO VLAST.
JAROSLAV ZEIBERLICH
NAR. 22.3.1914, POPRAVEN 2.11.1944.
VE VRATISLAVI.
UČIL NA TÉTO ŠKOLE OD R. 1942 DO ZATČENÍ
NEZAPOMENEME!
Poznámka: PADL PRO VLAST.
JAROSLAV ZEIBERLICH
NAR. 22.3.1914, POPRAVEN 2.11.1944.
VE VRATISLAVI.
UČIL NA TÉTO ŠKOLE OD R. 1942 DO ZATČENÍ
NEZAPOMENEME!
Pamětní deska byla instalována v r. 1948; Jaroslav Zeiberlich (1914–1944), učitel, osvětový a kulturní pracovník, účastník 2. odboje, popravený nacisty ve Vratislavi.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE6203-39770
Souřadnice: N49°15'3.42'' E16°37'24.74'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Pavel Kodytek