Trhový Štěpánov
Pomník Obětem 1. a 2. světové války
Autor: Ivo Šťastný,
23.10.2006
Nápis:
PADLÝM
DRUHŮM
1914 – 1918
BÍLEK JOSEF, BOREK ANTONÍN, BOUŠEK HYNEK, CÍGLER JOSEF, CÍGLER KAREL, ČERMÁK VOJT. DUB GUSTAV, DÝCKA ANTONÍN, FANTYŠ FRANT., HOSPERGR JAR., HOSPERGR FRANT., HOSPERGR JOS., HATAŠ JOSEF, HÝLA OTAKAR, CHVOJKA AUG., JOHANIS FRANT., JOHANIS JOSEF, KOTRČ JOSEF, KOTT KAREL, KUBÁT JOSEF, KULÍK JOSEF, LEJČEK FRANT., LICHTENBERG ANT., MATĚJŮ FRANT., MOTYČKA JAN, MOTYČKA JOS., NEDĚLA JOSEF, PAZOUR KAREL, ŠAMŠA FRANT., TOMAIDES ANT. LEGIONÁŘ, POPRAVEN, TOMAIDES RUD., TŘÍŠKA JAN, TŘÍŠKA JOSEF, VESELKA ANT., VESELÝ FRANT., VESELÝ VÁCLAV, VOBECKÝ ANT., VOSICKÝ JAN, VOSICKÝ JOS.
Za podpory místních občanů
zřídila čten. hosp.
BESEDA
v Trh. Štěpánově
VĚČNÉ PAMÁTCE
MUČEDNÍKŮM – HRDINŮM
Z DOBY VELIKÉHO UTRPENÍ
ZA NACISTICKÉ PERSEKUCE
JAROSLAV SIROVÝ
POPRAV. 13.XII.1944 V PRAZE
ANNA KINTNEROVÁ
POPRAV. 30.VI.1942 V PRAZE
KAREL, BERTA, GUSTAV
A OLGA DUBOVI
POPRAVENI V OSVĚTIMI
EMANUEL VŠETEČKA
PADL 5.V.1945 V PRAZE
FRANTIŠEK KODET
PADL 7.V.1945 V PRAZE
Poznámka: PADLÝM
DRUHŮM
1914 – 1918
BÍLEK JOSEF, BOREK ANTONÍN, BOUŠEK HYNEK, CÍGLER JOSEF, CÍGLER KAREL, ČERMÁK VOJT. DUB GUSTAV, DÝCKA ANTONÍN, FANTYŠ FRANT., HOSPERGR JAR., HOSPERGR FRANT., HOSPERGR JOS., HATAŠ JOSEF, HÝLA OTAKAR, CHVOJKA AUG., JOHANIS FRANT., JOHANIS JOSEF, KOTRČ JOSEF, KOTT KAREL, KUBÁT JOSEF, KULÍK JOSEF, LEJČEK FRANT., LICHTENBERG ANT., MATĚJŮ FRANT., MOTYČKA JAN, MOTYČKA JOS., NEDĚLA JOSEF, PAZOUR KAREL, ŠAMŠA FRANT., TOMAIDES ANT. LEGIONÁŘ, POPRAVEN, TOMAIDES RUD., TŘÍŠKA JAN, TŘÍŠKA JOSEF, VESELKA ANT., VESELÝ FRANT., VESELÝ VÁCLAV, VOBECKÝ ANT., VOSICKÝ JAN, VOSICKÝ JOS.
Za podpory místních občanů
zřídila čten. hosp.
BESEDA
v Trh. Štěpánově
VĚČNÉ PAMÁTCE
MUČEDNÍKŮM – HRDINŮM
Z DOBY VELIKÉHO UTRPENÍ
ZA NACISTICKÉ PERSEKUCE
JAROSLAV SIROVÝ
POPRAV. 13.XII.1944 V PRAZE
ANNA KINTNEROVÁ
POPRAV. 30.VI.1942 V PRAZE
KAREL, BERTA, GUSTAV
A OLGA DUBOVI
POPRAVENI V OSVĚTIMI
EMANUEL VŠETEČKA
PADL 5.V.1945 V PRAZE
FRANTIŠEK KODET
PADL 7.V.1945 V PRAZE
Tomaides František, narozen 5.12.1882, trhový Štěpánov. V Rakousko-Uherské armádě sloužil jako vojín u 102. pěšího pluku. Zajat 5.7.1916 v Adicante di Borgo. Do ČS legií v Itálii se přihlásil 21.8.1917 v Padule. Zařazen 12.5.1918 jako vojín k 33. střeleckému pluku. Zajat 22.6.1918 v červnové ofenzivě na Piavě, popraven jako čs. legionář na základě rozsudku RU polního soudu 64. konv. divize a pochován v Oderzu, provincie Trenso, Itálie. (zdroj databáze VÚA Praha)
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2125-02502
Souřadnice: N49°42'42.54'' E15°0'46.79''
Pomník přidal: Ivo Šťastný
Památná lípa - František Josef I.
Autor: Ing. Jindřich Tejnecký,
13.02.2022
Souřadnice: N49°42'43.45'' E15°0'46.58'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Ing. Jana Tejnecká
