Lázně Toušeň
Pomník Obětem 1. a 2. světové války
Umístění: Lázně Toušeň, Hlavní, u silniceNápis:
OBĚTEM ZA NAŠI SVOBODU
1914 - 1918
BAREŠ FRANT., BLACH ONDŘ., BOHÁČ BEDŘ., DOŠEK JOSEF, ČERNÍK JOSEF, DYRHON FR., FORMAN JOS., HÁJEK ALOIS, HÁJEK VÁCL., ING. HAUNER A., HLOUŠEK JOS., HORA PAVEL, JANDA JOSEF, KO??, KONÍČEK JOSEF, KOVAŘÍK EM., KRÁL FRANT., KRÁL JOSEF, MIKEŠ FRANT., JUDR. PASSER G., PECHA JOSEF, PILAŘ KAREL, RYBKA BEDŘ., ING. RYBKA J., SÁDECKÝ ANT., SMOLÍK OLDŘ., TRŽICKÝ FR., ?? ANT.
ZEMŘELI JSTE, ABYCHOM MY MOHLI ŽÍT.
VAŠEMU ODKAZU VĚRNI ZŮSTANEME.
JOSEF BUREŠ, RODINA BYŠICKÝCH, FRANTIŠEK ČERMÁK, JAROSLAV SMOLÍK, LADISLAV ŠEPS, BŘETISLAV ZAHRADNÍK
1939 - 1945
Poznámka: OBĚTEM ZA NAŠI SVOBODU
1914 - 1918
BAREŠ FRANT., BLACH ONDŘ., BOHÁČ BEDŘ., DOŠEK JOSEF, ČERNÍK JOSEF, DYRHON FR., FORMAN JOS., HÁJEK ALOIS, HÁJEK VÁCL., ING. HAUNER A., HLOUŠEK JOS., HORA PAVEL, JANDA JOSEF, KO??, KONÍČEK JOSEF, KOVAŘÍK EM., KRÁL FRANT., KRÁL JOSEF, MIKEŠ FRANT., JUDR. PASSER G., PECHA JOSEF, PILAŘ KAREL, RYBKA BEDŘ., ING. RYBKA J., SÁDECKÝ ANT., SMOLÍK OLDŘ., TRŽICKÝ FR., ?? ANT.
ZEMŘELI JSTE, ABYCHOM MY MOHLI ŽÍT.
VAŠEMU ODKAZU VĚRNI ZŮSTANEME.
JOSEF BUREŠ, RODINA BYŠICKÝCH, FRANTIŠEK ČERMÁK, JAROSLAV SMOLÍK, LADISLAV ŠEPS, BŘETISLAV ZAHRADNÍK
1939 - 1945
Jedno z jmen na pomníku:
František Tržický se narodil 31.10.1876 a byl pokrývač. Měl tři děti nejstarší Josef, František(můj tatínek) a Marie. Padl hned v prvních dnech 1. světové války na severním bojišti 10.11.1914 poblíž Haliče .
V Toušeňské kronice se píše: "První toušeňský branec padl František Tržický , bývalý žák naší školy, řádný muž, přičinlivý řemeslník a pečlivý otec."
(zdroj: Marie Němečková, vnučka)
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-2103-03055
Souřadnice: N50°10'14.48'' E14°42'40.36'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Mgr. Zdeněk Dašek
Doplnění informací: Marie Němečková