Třebechovice pod Orebem
Hrob vojáka Rudé armády
ВЕЧНАЯ
СЛАВА
ГЕРОЮ
??
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5205-4059
Souřadnice: N50°12'3.49'' E15°59'32.03'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jaroslav Šváb
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Hrob Josef Štěrovský
JOSEF ŠTĚROVSKÝ
ITAL. LEG.
+27.4.1940 STÁR 42 L.
Josef Štěrovský, narozen 17.12.1897, Bělečko. V rakousko-Uherské armádě sloužil od 1.8.1916 jako vojín 98. pěšího pluku. Zajat 23.5.1917, Hudilog. Do ČS legií v Itálii zařazen 24.4.1918 jako desátník 34. pěšího pluku, kde službu 14.12.1920 skončil a byl demobilizován. (zdroj databáze VÚA Praha)
Souřadnice: N50°12'3.49'' E15°59'32.03'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jaroslav Šváb
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Hrob Václav Stříteský
VÁCLAV
STŘÍTESKÝ
ŠTÁB. ROTM. V.V.
1895 1933
Souřadnice: N50°12'3.49'' E15°59'32.03'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jaroslav Šváb
Hrob Ladislav Man
Ladislav MAN
italský legionář
majitel závodu řez. uz.
z. 31.? 1929 ve věku 34 r.
Souřadnice: N50°12'3.49'' E15°59'32.03'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jaroslav Šváb
Hrob Jaroslav Šesták
JAR. ŠESTÁK
ITAL. LEG. 1892 1964
Jaroslav Šesták, narozen 18.8.1892, Třebechovice. V Rakousko-Uherské armádě sloužil jako vojín 18. pěšího pluku. Zajat 28.11.1915, Oslavia. Do ČS legií v Itálii se přihlásil 30.6.1917, Padula, zařazen 4.4.1918 jako vojín 34. pěšího pluku, kde službu ukončil jako poručík 31.12.1919 a byl demobilizován. (zdroj databáze VÚA Praha)
Souřadnice: N50°12'3.49'' E15°59'32.03'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jaroslav Šváb
Doplnění informací: Ing. František Jedlička
Hrob Obětí války 1866
Na památku rakouských vojínů,
kteří v bitvě u SADOVÉ
3. července 1866
těžce raněni byvše ranám svým zde podlehli.
Jan ŠTĚPÁNEK
svobodník c.k. pl. č. 9 ze S?????? ve Štýrsku + 10. července
Ludvík KOPECKÝ
c.k. nadporučík pl. č. 35
z Mohuce +10. července
Lud. POGOSZEISKÝ
z Tarnova vojín c.k. Velwov
Mekleburského +13. července
Vojtěch SEICHE
trubač od myslivců +26. srp.
Prostý vojín pěš
neznámého jména pluku, +5.7
Josef ŠÁGHY
h?l. význ. vojín pl. č. 69, z Gyorgy v Uhrách, +5. července
Mik. ŠIBŘÍK
c.k. nadporučík 27. prap.mysl.
z Czeezen v Uhrách, +5.7.
STEFAN N. husar pl. ????,
Mikuláše +7. července
N. LAMBERT
desátník pěš. pl. č. 4 z Dobřan
+8. července
Postavil r. 1884 nákladem
dobrodinců Karel Probošt.
Jména uvedená na pomníku jsou poněkud nepřesná. Publikace Kronika války roku 1866 v Třebechovicích a okolí, vydaná v roce 2001, autor Jaroslav Dvořák, vše uvádí na správnou míru.
Jména by správně měla být:
vojín Josef Saghi od 2. setniny rak. 69. pěš. pluku,
npor. Nikolaus Sibrik v. Sarvaskend od rak. 27. praporu pol. myslivců,
husar Stephan neznámého příjmení od rak. 2. husarského pluku,
des. Lambert neznámého křestního jména od rak. 15. pěš. pluku,
svob. Jan Szcezpaniuk od 17. setniny rak. 9. pěš. pluku,
npor. Ludvík Kopecký od rak. 35. pěš. pluku,
des. Ludwig Pogorszelsky od 9. setn. rak. 57. pěš. poluku,
důst. sluha vojín Adalbert Seiche od 6. setniny 1. praporu polních myslivců
a pak jeden vojín neznámého jména.
Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE5205-4057
Souřadnice: N50°12'10.88'' E15°59'25.91''
Pomník přidal: Jaroslav Šváb
Doplnění informací: Jaroslav Dvořák