Spolek pro vojenská pietní místa

Nápis:
SVÝM PADLÝM BRATŘÍM
VE SVĚTOVÉ VÁLCE
VĚNUJÍ OBČANÉ STAROMĚŠTÍ.
L.P.1923.
ZA STAROSTY M. NOVÁKA.
HEJDA JOS. 1914
ROZÚMEK JAN 1914.
BLAHA FRANT. 1915.
TALÁŠEK ANT. 1915.
VAŠČÁK ANT. 1915.
KAFKA JOS. 1915.
CHRÁSTEK TOM. 1916.
BĚLOŠEK VÁCL. 1916.
ČÍZEK JOS. 1916.
KŘIVÁK FERD. 1917.
VAŠČÁK JOS. 1918.
CHRÁSTEK VOJT. 1918.
GREBENÍČEK TOM. 1919.
ODPOČINUTÍ LEHKÉ DEJ JIM O PANE !
PELKA FRANT. +1917.
HORSHLEŠ AN. +1917.
NOVÁK VINC. +1915.
MAŘÁK FRANT. +1915.
OSOHA JOS. +1917.
PELKA JAN +1916.
BURDA PETR +1917.
JANOVSKÝ KAREL +1916.
DOSTÁL ANT. +1918.
TOBOČA FRANT. +1914.
VEČEŘA ANT. 1914.
HOFEREK VIKTOR +1914.
VANĚK +1918.
VRANA URBAN +1917.
VÁŠA ST. 1915.
VAVŘÍK MATĚJ +1915.
TRAVNÍK FR. +1916.
CHRÁSTEK JOS. +1915.
OTEPKA JOSEF +1916.
KLOFÁČ M. +1920.
HEJDA JOS. +1917.
MALÍK FR. +1917.
HOLÁŇ FRANT. +1915.
HOREHLEĎ JAN +1915.
BATUŠEK STAN. +1915.
NOVÁK FRANT. +1916.
SMĚLÍK TOM. +1915.
VERBÍK ANT. +1916.
MARVALD ADOLF +1915.
VAVERKA ŠTĚPÁN +1916.
KŘIVÁNEK MET. +1918.
BEDNAŘÍK TOM.+ 1915.
MIHEL TOM. +1918.
SURAL JOS. +1916.
BLAŽEK JOSEF +1916.
HEJDA BEDŘ. +1915.
HUSEK MET. +1915.
PITLÍK AL. +1915.
GREGER SIMON +1918.
SCHILDER KAREL +1916.
MAŘÁK JAN +1915.
KAŠTÁNEK ANT. +1915.
ŠAFÁŘ OSKAR +1916.
HOREHLEĎ CYRIL +1915.
NOVÁK TOMÁŠ +1919.
VANĚK MATOUŠ +1914.
BURDA FRANT. +1914.
PITLIK BEDŘICH +1919.
HOREHLEĎ ANT. +1919.
HUNKA VINCENC +1915.
HOLÁŇ VOJ +1915.
BLÁHA JOSEF +1918.
VRBA JOS. +1918.
VLK LEOP. +1919.
TALÁK KAR. +1919.
TALÁK JAN +1917.
KUBÍK FR. +1918.
GREBENÍČEK FLOR. +1920.
ŘÍHA JOS. +1915.
NĚMEČEK CYR. +1917.
JAHODÍK VIKT. +1914.
LAPČÍK AL. +1916.
ČIHAL FR. +1914.
ZBOŘIL TOM +1919.
PUDELKA IGNAC. +1915.
NĚMEC ANT. +1916.
NOVÁK JAN +1916.
BAJAJA TOMÁŠ +1918
GALA ANT. +1915.
VAVŘÍK FRANT. +1915.
VALÁŠEK LUD. +1915.
VÍTOVSKÝ ONDŘEJ +1917
STALČÍK FRANTIŠEK +1921
HÁJEK FRANT. +1918.
DOBEŠ FRANT. +1917.
DOBEŠ MATOUŠ +1915.
CHRÁSTEK FR. +1919.
PIŠTĚK JOS. +1916.

Nápis:
NA VĚČNOU PAMĚŤ
OSVOBOZENÍ NAŠÍ VLASTI
RUDOU ARMÁDOU
PADLÝM
A UMUČENÝM OBČANOUM
V OBOU SVĚTOVÝCH VÁLKÁCH
V NACISTICKÝCH VĚZNICÍCH KONCENTRAČNÍCH TÁBORECH
A NA FRONTÁCH DRUHÉ SVĚTOVÉ VÁLKY PADLI,
BYLI POPRAVENI NEBO UMUČENI:
BLÁHA ANTONÍN, BLÁHA FRANTIŠEK, BRYL JOSEF, ČERNÝ VLADISLAV, DOLÁK FRANTIŠEK,
DOMINEC FRANTIŠEK, HAMPALA KLIMENT, HOREHLEĎ ANTONÍN, HORČICA JAN,
HULÍK VLADIMÍR, HUSEK VOJTĚCH, KOBYLKA BOHUMÍR, KUBINA MAXMILIÁN,
KUDÍLEK FRANTIŠEK, MAZŮREK RUDOLF, NEMRAVA FRANTIŠEK, DR. NĚMEČEK VLADIMÍR,
NOVÁK FRANTIŠEK, OMELKA ČENĚK, PAVLÍK ANTONÍN, PAVLÍK VÁCLAV, PEČÍNKA JOSEF,
SLOVÁČEK VRATISLAV, SMRČKA JOSEF, STALČÍK VINCENC, STANĚK VÁCLAV,
ŠKRÁŠKOVÁ AMÁLIE, ULRICH OLDŘICH, ULRICH VOJTĚCH, VIŠENKA ALOIS, KLUKA ANTONÍN
ZASTŘELENI JAKO RUKOJMÍ 30.4.1945
NA POTMĚLUČCE
HUSÁK JAN, KŘIVINKA VLASTIMIL, OMELKA VOJTĚCH, ŠIMÍČEK STANISLAV, VLK LADISLAV
DÁLE BYLO POPRAVENO 11 SPOLUOBČANŮ
ŽIDOVSKÉHO VYZNÁNÍ.
UMUČENO 117 SPOLUOBČANŮ ROMSKÉ
NÁRODNOSTI.
ZA PRVNÍ SVĚTOVÉ VÁLKY
V LETECH 1914 - 1918
PADLO NA BOJIŠTÍCH
93 OBČANŮ STARÉHO MĚSTA
ČEST JEJÍCH PAMÁTCE
VĚČNÁ SLÁVA 27 ČLENŮ ODBOJE
PROTI FAŠISTICKÉ OKUPACI
1 PŘÍSLUŠNÍKOVI INTERBRIGÁDY VE ŠPENĚLSKU
A RUMUNSKÉMU VOJÁKOVI
KTERÝ PADL PŘI OSVOBOZOVÁNÍ
STARÉHO MĚSTA

Nápis:
ZDE V PÁNU
ODPOČÍVÁ
JOSEF VIČAR
DESÁTNÍK
ASPIRANT
LETEC POZOROVATEL
ZAHYNUL TRAGICKOU SMRTÍ
U OBCE VYŠNÝ ČAJ
U KOŠIC
25.6.1935
VE VĚKU 22 LET