Písek

Pamětní deska francouzským vojákům

Autor: Ing. Stanislav Mundl, 08.09.2008
Umístění: Písek, Budějovická, na křižovatce s ulicí Šobrova, kaplička
Nápis:
Francouzští vojínové
Alsaského pluku byvše tu
zaskočeni ze tří stran, podlehli
přesile dne 28. pros. l. 1741.
Ci-gisent les soldats français
du régiment Alsassien qui
surpris et attaqués des trois
côtés subcombérent á la supe-
riorité des force le 28 décembre
en 1741.
Poznámka:

Roku 1974 při přemisťování kapličky asi o 6,5m (úprava komunikace) byly ve výkopech nalezeny kosti francouzských vojáků. Ti zde padli do léčky rakouských husarů ve válce o dědictví rakouské. Kosti byly uloženy zpět do země a na bok kapličky umístěna pamětní deska.


Souřadnice: N49°18'13.66'' E14°9'28.44''
Pomník přidal: Ing. Stanislav Mundl