Šumiac

Pomník Obetiam SNP a 2. svetovej vojny

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 01.07.2023
Umístění: Šumiac, Bučinka, stred obce, malý pietny areál medzi cestou a kostolom, vedľa Farského úradu Šumiac, č. 1
Nápis:
SLOVEN-
-SKÉ
NÁRODNÉ
POVSTA-
-NIE
1944 – 45

VĎAČNÝ
ŠUMIAC
SVOJIM
HRDINOM

ODHALENÉ
R. 1954

BOŠELA PAVEL
PADOL V ROKU 1944.
CIZIK MICHAL
PADOL V ROKU 1944.
ČUBAŇ PAVEL
PADOL V ROKU 1944.
DEMO MICHAL
PADOL V ROKU 1944.
DURAJ JURAJ
PADOL V ROKU 1944.
DURČO PAVEL
PADOL V ROKU 1944.
FAŤUN ŠIMON
PADOL V ROKU 1944.
GIGAC MIKULÁŠ
PADOL V ROKU 1944.
KAPUSŇAK MICHAL
PADOL V ROKU 1944.
KÁROLY MIKULÁŠ
PADOL V ROKU 1947.
KOŽIČKA MICHAL
PADOL V ROKU 1944 NA DUKLE.
KRŠŇAK PAVEL
PADOL V ROKU 1944.
ĽAPIN JURAJ
PADOL V ROKU 1945.
MARNIK MICHAL
PADOL V ROKU 1944.
MATEJKO MIKULÁŠ
PADOL V ROKU 1944.
MATEJKO PAVEL
PADOL V ROKU 1944 NA DUKLE.
MICHEL ŠIMON
PADOL V ROKU 1944.
MIŠURDA JURAJ
PADOL V ROKU 1944.
MOLENT JURAJ
PADOL V ROKU 1944.
PETRO MICHAL
PADOL V ROKU 1944.
ŠVAGERKO JOZEF
PADOL V ROKU 1944.
ŠVAGERKO PAVEL
PADOL V ROKU 1944.
VOLETZ JÁN
PADOL V ROKU 1945.
ČESŤ A SLÁVA PADLÝM HRDINOM V SNP.
Poznámka:

Doplňujúce informácie k menám na pomníku:
BOŠEĽA Pavel *1905 - †1944, padol v boji pri Telgárte
ČÍŽIK Michal *1908 - †1944
ČUBAŇ Pavel *11.7.1923 - †27.10.1944, padol v boji ako partizán
DEMO Michal *1921 - †1944
DURAJ Juraj *1922 - †1944, padol v boji pri Telgárte
ĎURČO Ján *1925 - †1944, popravený Nemcami
FAŤUN Šimon *1908 - †5.9.1944, padol v boji pri Telgárte
GIGAC Mikuláš *1925 - †1944
KAPUSŇÁK Michal *1923 - †1944
KÁROLY Mikuláš *25.9.1915 - †18.6.1947, padol v boji s banderovcami pri obci Runina v okrese Snina
KOŽIČKA Michal *11.4.1921 - †24.11.1944, padol v boji na Dukle
KRŠŇÁK Pavel *1922 - †1944, popravený Nemcami
ĽAPIN Juraj *1922 - †1945
MARNÍK Michal*1918 - †1944
MATEJKO Mikuláš *1884 - †1944
MATEJKO Pavel *1922 - †1944
MICHEĽ Šimon *1924 - †1944
MIŠURDA Juraj *1923 - †22.9.1944, padol v boji pri Telgárte
MOLENT Juraj *1909 - †1944
PETRO Michal *25.9.1916 - †1945, zahynul v koncentračnom tábore v Nemecku
ŠVAGERKO Jozef *1911 - †1944
ŠVAGERKO Pavel *1919 - †1944, padol v boji pri Telgárte
VOLETZ Ján *1906 - †1945
(zdroj: Rybár Mikulaš a kol., Šumiac, 2008 a Maniak Marcel: Obranný úsek Plesnivec, 2020)


Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 50904300008
Souřadnice: N48°50'14.64'' E20°7'45.05'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

‹ ›

Hrob KonstantinTurkinjak

Autor: PhDr. Jozef Jambrich, PhD., 01.07.2023
Umístění: Šumiac, Bučinka, stred obce, cintorín pri kostole, prvý hrob pri bočnom plotevpravo od hlavného vchodu
Nápis:
КОНСТАНТИН
ТУРКИНЯК
*10./VI.1922. - †19./IX.1944.
УМЕР ЗА РОДИНУ!
БЛАЖЕННЫЙ ПОКОЙ,
ВЕЧНАЯ ЕМУ ПАМЯТЬ!
Poznámka:

Konstantin Turkinjak bol synom farára z Telgártu. Zahynul pri nemeckom nálete na Brezno.
(zdroj: Rybár Mikulaš a kol., Šumiac, 2008)


Ústredná evidencia vojnových hrobov: je evidován, 50904300007
Souřadnice: N48°50'14.64'' E20°7'45.05'' - přibližná pozice dle adresy
VPM přidal: PhDr. Jozef Jambrich, PhD.

‹ ›