Duchcov

Pamětní deska Josef Václav hrabě Radecký z Radče

Autor: Zdeněk Žalský, 05.06.2020
Umístění: Duchcov, Husova 13, stěna barokního měšťanského domu
Nápis:
Jn diesem Hause wohne im Jahre 1813
der k.k.Generalstabs-Chef und Hofkriegsrath
Feldmarschall-Lieutenant
Graf Josef Radetzky,
der nachmalige berühmte Feldmarschall und glorreiche Heerführer,
von dem Dichter singen konnte.
"Jn Deinem Lager ist Oesterreich."

V tomto domě bydlel v roce 1813
Šéf c. k. generálního štábu a dvorní válečný rada
generál - polní podmaršál
hrabě Josef Radecký
pozdější proslavený polní maršál a slavný vojevůdce,
o kterém mohl básník zpívat
"v Tvém táboře je Rakousko".
Poznámka:

Josef Václav Antonín František Karel hrabě Radecký z Radče byl český šlechtic z rodu Radeckých z Radče, významný rakouský vojenský velitel, stratég, politik a vojenský reformátor, jenž je považován za jednoho z nejlepších vojevůdců Evropy 19. století.

Původní stav desky před opravou: viz příloha.


Souřadnice: N50°36'8.65'' E13°44'55.41''
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Doplnění informací: Zdeněk Žalský

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Jiří Kepl, 19.04.2006
Umístění: Duchcov, Lípová, na rohu s ulicí Tyršovou
Nápis:
1938 - 1945
PADLI ABYCHOM ŽILI,
NA VĚČNOU PAMĚŤ
OBĚTEM OKUPACE
1938-1945
Bucl Otakar, Daněk Vilém, Doubal Lad., Dvořák Frant., Dvořák Vlastimil, Hermann Josef, Holub Bohumil, Hronek Jan, Hrošek Ondřej, Hudeček Adolf, Klouček Frant., Kočí Miroslav, Kozdera Josef, Kubice Bedřich, Kubicová Marie, Mach Rud., Pichl Otto, Podracký Jan, Porcal Frant., Rais Aug., Rajtrová Sylva, Sluka Jaroslav, Sobota Václav, JUDr.Urban Jar., Urbánek Frant., Vrba Josef, Žaloudek Boh.

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE4213-53845
Souřadnice: N50°36'12.62'' E13°52'52.6''
Pomník přidal: Jiří Kepl

Pomník vojákům Rudé armády

Autor: Jiří Kepl, 19.04.2006
Umístění: Duchcov, Lípová, cca 150 od křižovatky s ulicí Skladištní
Nápis:
NA VĚČNOU PAMĚŤ
PADLÝM SOVĚTSKÝM
HRDINŮM
KTEŘÍ POLOŽILI SVÉ ŽIVOTY
ZA OSVOBOZENÍ
MĚSTA DUCHCOVA

PRSŤ
Z DUKELSKÉHO
BOJIŠTĚ
2.10.1954

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4213-00729
Souřadnice: N50°36'10.44'' E13°45'4.79'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jiří Kepl

Pomník Obětem 1. světové války

Autor: Jiří Kepl, 19.04.2006
Umístění: Duchcov, nám. Jiřího z Poděbrad
Nápis:
1914 - 1918
PAMÁTCE OBĚTÍ SVĚTOVÉ VÁLKY

Unsere Gefallenen

Wenzel Böhm
Rudolf Bartelt
Wenzl Grolmus
Wenzl Hussak
Max Horn
Otto Janusch
Anton Möser
Alois Mum
Ferdnand Richter
Alois Schwamberger
Anton Schindler
Leo Ullmann
Franz Wschejansky
Karl Busch
Gustav Braun
Eduard Eymann
Wilhelm Jiresch
Leo Guttmann
Gustav Glaser
Franz Hampel
Toni Köhler
Josef Kraus
Rudolf Lindner
Heinrich Motz
Franz Sommer
Josef Schlak

Karl Mandik
Franz Minovsky
Wenzel Nowy
Emil Putz
Ignatz Püschel
Alfred Richter
Gustav Schlick
Anton Schleif
Franz Schwarz
Wilhelm Shuhmann
Alois Wienerle
Rudolf Werner
Leo Waage
Karl Zöfert
Anton Staats
Benno Bruml
Hans Bruml
Karl Franzel
Walter Kutschera
Alfred Kose
Robert Nowacek
Franz Ott
Albin Pelzeder
Max Roschik Kammel
Hermann Schubert
Franz Weil

Franz Scheinpflug
Josef Schreiber
Karl Werner
Franz Wünsch
Anton Weidl
Karl Zapp
Anton Beeger
Robert Berunsky
Heinrich Gregor
Alois Hofmann
Josef Koupa
Franz Kafka
Alfred Müller
Alois Pelzeder
Anton Pausch
Edmund Schubert
Herrmann Stocklöv
Josef Wolf
Gustav Biedermann
Anton Brückner
Josef Hofmann
Eduard Hecht
Johannes Mothes
Gottfried Richter
Josef Wagner


Unsere Verstorbenen

Vinzeny Edelmann
Alois Kneifl
Josef Kollert
Heinrich Baier
Josef Börner
Josef Gröschler
Karl Hofan
Karl Redlich
Karl Suk
Leopold Schubert
Richard Stübner
Franz Zimmer
Eduard Böhm
Josef Cinkl
Paul Donath
Anselm Marker
Josef Pelzeder
Eduard Pivel
August Sacher
Ernst Zumpe
A. Amerling
Johann Benesch
Josef Gyra
Franz Körner
Viktor Laurich

Herrmann Lehmann
Franz Möser
Adolf Mosig
Heinrich Rulf
Tidi Rasche
Rudolf Schaff
Albert Schiemd
Franz Stetina
Josef Staats
Rudolf Wettstein
Ernst Walin
Adolf Walter
Adalbert Gassig
Karl Knauer
Herrmann Nowak
Johann Rehschmied
Karl Reichel
Karl Nichter
Franz Weiß
Josef Wegwart
WSenzel Wolf
Josef Weidl
Hans Altmann
Rudolf Hinke

Josef Seifert
Karl Schöffel
Eduard Luft
Emil Macik
Franz Böhm
A.Betschina
Karl Eichler
A.Günther
Karl Illing
H.John
M.Koslik
Rosa Kößler
Karl Löw
Karl Lehnert
Josef Mühlbacher
Wilhelm Maier
J.Plaschek
Fridolin Püschel
Franz Sojka
Anton Steidl
Josef Strache
Josef Stolla
Karl Weinelt
Adolf Hanl
Hosef Maier

Unsere Vermißten

Ferdinand Hofmann
Richard Joch

August Krahl
Ferdinand Kunz
Julius Lauer
Karl Maier
Karl Rößler
Franz Schramm
Edmund Tschiesche
Karl Urbansky
Karl Wunder
Heinrich Werner
Karl Walter

Wilhelm Brand
Edmund Biedermann
Franz Benesch
Leopold Fischer
Paul Guttmann
Julius Häckl
Josef Horn
Franz Klimt
Gustaw Oswald
Karl Röllig
Josef Ullmann
Franz Zauper
Wenzel Fuchs

Josef Gröschel
Lambert Mocker
Wenzel Slapak
Josef Zenker
Emanuel Rehn
Anton Stengel
Wenzel Zidek
Stefan Jahnel
Adolf Oppelt
Prokop Rudolf
Wenzel Proksch
Georg Urbansky


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4213-00730
Souřadnice: N50°36'10.27'' E13°44'58.03''
Pomník přidal: Jiří Kepl
Doplnění informací: Milan Lašťovka

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: David Kosina, 02.05.2016
Umístění: Duchcov, Tyršova 560/15, křižovatka ulic Tyršova a Kubicových, v parčíku, budova sokolovny
Nápis:
(levá pamětní deska)
BĚHÁNKY - CUKMANTL:
KIRCHNER RUD.
MÜLLER MIROSLAV
SANDNER JOS.
BÍLINA:
HUBÁČEK VÁC.
VANÍK FRANT.
BOHOSUDOV :
BACHURA BOHUMIL
DĚČÍN:
BAŠE JOS.
BLÁHA KAREL
EVALD EDUARD
MAREČEK VÁC.
DOLNÍ HÁJ:
ZELENKA - HAJSKÝ JAN
ZELENKOVÁ FRANT.
ZELENKA JAN, syn.
FAUL FRANT.
JAROŠ FRANT.
HANZLÍČEK JOS.
DOLNÍ JIŘETÍN:
BERNAS JOS.
KAFTAN FRANT.
MÁCA OLD.
VRŠOVSKÝ MIR.
DUCHCOV:
BUCL OTAKAR
HERMAN JOS.
KUBICE BEDŘICH
KUBICOVÁ MARIE
LÍČKO ANT.
SLUKA JAR.
ŽALOUDEK BOH.
ERVĚNICE:
KOUTECKÝ FRANT.
POPELKA KAREL
ZADNÍČEK ANT.
ZBÍRAL KAREL
HORNÍ LITVÍNOV:
PILAŘ JAN
HRDLOVKA:
BRONÝ KAREL
CHABAŘOVICE:
ČIHÁK JOS.
KUBÍN FRANT.
POJER FRANT.
REITZER KAREL
CHOMUTOV:
KASPER BOHDAN
ING. MAISNER KAREL
STÁDNÍK ANT.
JÁCHYMOV:
BARLOK ALOIS
JENIŠŮV ÚJEZD:
ŠTOL VÁCL.
KONOBRŽ:
PAŘENICA ALOIS
ZEITHAMMEL VLAST.
KOŠŤANY:
RYŠAN LUDVÍK
KRÁSNÉ BŘEZNO:
ČERVENÝ FRANT.
TURECKÝ FRANT.
KADAŇ:
STŘÍBRNÝ JULIÁN
LIBKOVICE:
TRNKA OLDŘICH

(pravá pamětní deska)
LEDVICE:
BENEŠ FRANT.
MORAVEC MIR.
MORAVCOVÁ ANNA
LIPTICE:
KOMÁREK ČEST.
LOM U MOSTU :
KUNEŠ FERD.
MOST:
ŠŤOVÍČEK OTTA
MAJOR ŠULC A BERÁNEK
OSEK:
LAUN LAD.
ŠALDA MIR.
VRKOSLAV MIL.
PODMOKLY:
NOVÁK VÁCL.
NOVÁKOVÁ MARIE
ANČA, SLÁVKA, JINDRA
DCERY A SYN VÁCLAV
SKŘIVAN JAROMÍR
PROSETICE:
KOLÍNSKÝ ZDENĚK
KOLÍNSKÁ OLGA
JITKA A MILENA, DCERY
PROBOŠTOV:
HEJNA VÁC.
CICVÁREK LAD.
VAVERA VÁCL.
VAVEROVÁ JOSEFA
PŘEDLICE:
KASAL JOS.
SEDLÁČEK V...
RŮŽODOL:
BASL ?????

VOBORSKÝ ANT.
LAXA FRANT.
SOBĚDRUHY:
BLOCHOVÁ EDITA
LEVÝ SALY
LEVÁ MALVÍNA A DĚTI
HANUŠ, FELICITA, LILIANA
SVĚTEC:
MAJER JINDŘ.
TEPLICE - ŠANOV:
KALIBEROVÁ LOVĚNA
KLAUS VÁCL.
JUDR. PAVELKA JAN
POKORNÝ ANT.
JUDR. ROPEK STAN.
ŠAFRÁNEK ZDEN.
VYKOUK PRAVOSLAV
VYKOUKOVÁ PAVLA
TRMICE:
NAVRÁTIL FRANT.
TRNOVANY:
KADEŘÁBEK FRANT.
ZEMÁNKOVÁ ELIŠKA
ZIMMER ANT.
TŘEBUŠICE:
HORA JOS.
ÚSTÍ NAD LABEM :
KRÁL OTA
VARVAŽOV:
HEYDUK
VELKÉ BŘEZNO:
BETKA LAD.
VYKLICE:
DRMELKA JAROMÍR

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE4213-54419
Souřadnice: N50°36'24.26'' E13°44'59.39'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: David Kosina

Pamětní deska Jaroslav Pešata

Autor: David Kosina, 02.04.2016
Umístění: Duchcov, Tyršova 560/15, na zadní části budovy Sokolovny v Duchcově - u křižovatky Tyršovy a Kubicových
Nápis:
IN MEMORIAM
JAROSLAV PEŠATA
UČITEL
NÁČELNÍK SOKOLSKÉ ŽUPY KRUŠNOHORSKÉ - KUKAŇOVY
*11.7.1912 V DUCHCOVĚ
+6.3.1954 V PRAZE - PANKRÁCI

OBĚŤ NEZÁKONNOSTÍ KOMUNISTICKÉHO SYSTÉMU
Poznámka:

- syn duchcovského horníka.
- učitel
- po záboru pohraničí odešel do vnitrozemí, kde se ihned spojil s ilegálním protifašistickým hnutím v sokolské skupině JINDRA v Sedlčanech
- následně - v závěru války příslušníkem partyzánské brigády „Táborité,“ která byla součástí hnutí „Za Prahu.“, od 5. května 1945 se podílel na osvobození celé oblasti
- 27. května 1945 návrat do Duchcova, opět učitel, člen a náčelník Sokolské župy Krušnohorské-Kukaňovy
- aktivní sportovec, člen oddílu volejbalistů (1. liga), vedoucí sokolských i výcvikových táborů
- jeden z hlavních organizátorů posledního župního a posléze i XI. všesokolského sletu v roce 1948
- 2.4.1953 zatčen přímo ve škole v rámci akce StB zvané OKTÁVA dne 2. dubna 1953
- vystaven mučení, jemuž 6. března 1954 podlehl
- místní základní škola nese jeho jméno
Zdroj: Deník Směr 13. 7. 2002 a http://www.knihovna-teplice.cz/


Souřadnice: N50°36'24.26'' E13°44'59.39'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: David Kosina
Doplnění informací: Jiří Porteš

Pamětní deska Edvard Beneš

Autor: David Kosina, 02.04.2016
Umístění: Duchcov, Tyršova 560/15, boční část budovy sokolovny - u křižovatky Tyršovy a Kubicových
Nápis:
Dr. EDVARD BENEŠ
ZDE PŘEDNÁŠEL
1.3.1925
NA TÉMA
ODKAZ
ZAHRANIČNÍ REVOLUCE

Souřadnice: N50°36'24.26'' E13°44'59.39'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: David Kosina

Pomník vojákům Rudé armády - místo je zrušené

Autor: Jiří Kepl, 19.04.2006
Umístění: Duchcov, Želénská, hřbitov
Nápis:
NA VĚČNOU
PAMĚŤ
NAŠIM DRAHÝM
OSVOBODITELŮM
MĚSTA
DUCHCOVA
Poznámka:

Původní pomník byl adaptován ze starší hrobky podnikatele Josefa Banko, místo původního reliéfu stojící postavy s mečem od J. Heva byla osazena deska s reliéfem samopalu a ratolesti (1960). Na desce nápis: "Na věčnou paměť našim drahým osvoboditelům města Duchcova". Na vrcholu pomníku umístěna pěticípá ruská hvězda. Autorem kamenosochařských doplňků byl Josef Mrázek.

Pietní místo bylo v r. 2013 přeneseno k pomníku USAAF (pomník amerických letců), kde byl vytvořen nový sovětský památník tvořený leštěným žulovým pomníkem v. 190 cm se jmény padlých - 28 jmen a 12 neznámých.
(CEVH MO)


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4213-00728
Souřadnice: N50°36'8.46'' E13°45'42.55'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jiří Kepl

Pomník vojákům Americké armády

Autor: Jiří Kepl, 19.04.2006
Umístění: Duchcov, Želénská, hřbitov
Nápis:
NA VĚČNOU PAMĚŤ
HRDINNÝCH AMERICKÝCH LETCŮ
KTEŘÍ DNE 24.8.1944
NA DOLE ALEXANDER V HRDLOVCE
POLOŽILI SVÉ ŽIVOTY
ZA OSVOBOZENÍ EVROPY :
Ch. Edwards
W.E. Manship
D.L. Drago
D.D. Dowis
V. Barnes

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-4213-00727
Souřadnice: N50°36'8.46'' E13°45'42.55'' - přibližná pozice dle adresy
Pomník přidal: Jiří Kepl

Pomník vojákům Rudé armády

Autor: Milan Lašťovka, 31.05.2017
Umístění: Duchcov, Želénská, hřbitov
Nápis:
рядовой
Аксаков
Виктор Александрович
1921-1945 г.

рабочий
Благович Д.
неизв.-+22.5.1945 г.

рядовой
Белец
Михаил Андреевич
1923-8.6.1945 г.

рабочий
Галгаслея Александр
неизв.-+12.07.1945 г.

рядовой
Динер Иван
1891-27.5.1945 г.

рядовой
Димитричко Иван
1920-4.6.1945 г.

рабочий
Думач Александр
неизв.-+21.5.1945 г.

рабочий
Джураев Хайдар
1913-23.5.1045 г.

рядовой
Евсеев Иван
1895-28.5.1945 г.

рядовой
Здартва Юрий
неизв.-+26.5.1945 г.

рядовой
Кайсаров Иван
неизв.-+16.05.1945 г.

рядовой
Колензин Степан
1917-27.5.1945 г.

рядовой
Куземный Юрий
неизв.-+5.06.1945 г.

рабочий
Кучек Юрий
1927-27.5.1945 г.

рабочий
Кушнов А.
неизв.-+23.5.1945 г.

рабочий
Кужевский Юрий
неизв.-+23.05.1945 г.

рабочий
Кулакин
неизв.-+13.5.1945 г.

рядовой
Ледовский
Павел Карлович
1906-10.06.1945 г.

рядовой
Магарфуров М.
8.12.1917-1.6.1945 г.

рядовой
Меркулов Александр
неизв.-+5.06.1945 г.

неизв.
Модинов Филипп
1919-28.5.1945 г.

рабочий
Монархин Иван
неизв.-+14.5.1945 г.

майор
Прокопьев
Иван Павлович
неизв.-+28.5.1945 г.

рядовой
Радинович Корсун
1908-25.05.1945 г.

рабочий
Смирнов Михаил
неизв.-+17.5.1945 г.

рядовой
Тарташ Петр
1912-31.05.1945 г.

рабочий
Чертков
1927-14.5.1945 г.

рядовой
Якубов
Герасим Азарович
+12.7.1945
неизвестный
Poznámka:

Pietní místo bylo v r. 2013 přeneseno k pomníku USAAF (pomník amerických letců), kde byl vytvořen nový sovětský památník, tvořený leštěným žulovým pomníkem v. 190 cm, se jmény padlých - 28 jmen a 12 neznámých. Předpokládá se rehabilitace hrobky. (zdroj: CEVH MO)
Seznam padlých dle CEVH:
Viktor Aleksandrovič Aksakov, vojín, 1921-1945
Michail Andreevič Belec, vojín, 1923-8.6.1945
D. Blagovitš, dělník, +22.5.1945
Čertkov, dělník, 1927-14.5.1945
Ivan Dimitričko, vojín, 1920-4.6.1945
Ivan Diner, vojín, 1891-27.5.1945
Aleksandr Dumach, dělník, +21.5.1945
Chajdar Džuraev, dělník, 1913-23.5.1045
Ivan Evseev, vojín, 1895-28.5.1945
Aleksandr Galgasleja, dělník, +12.7.1945
Gerasim Azarovič Jakubov, vojín, +12.7.1945
Ivan Kajsarov, vojín, +16.5.1945
Stepan Kolenzin, vojín, 1917-27.5.1945
Jurij Kuček, dělník, 1927-27.5.1945
Kulakin, dělník, +13.5.1945
A. Kušnov, dělník, +23.5.1945
Jurij Kuzemnij, vojín, +5.6.1945
Jurij Kuževskij, dělník, +23.5.1945
Pavel Karlovič Ledovskij, vojín, 1906-10.6.1945
M. Magarfurov, vojín, 8.12.1917-1.6.1945
Aleksandr Merkulov, vojín, +5.6.1945
Filipp Modinov, 1919-28.5.1945
Ivan Monarchin, dělník, +14.5.1945
Ivan Pavlovič Prokopjev, major, +28.5.1945
Korsun Radinovič, vojín, 1908-25.5.1945
Michail Smirnov, dělník, +17.5.1945
Petr Tartaš, vojín, 1912-31.5.1945
Jurij Zdartva, vojín, +26.5.1945
Jména patrně zkomolena.
Pomník má nahradit tento:
http://www.vets.cz/vpm/8492-pomnik-vojakum-rude-armady/#8492-pomnik-vojakum-rude-armady


Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE4213-728
Souřadnice: N50°36'10.94'' E13°45'40.52'' (střed hřbitova)
Pomník přidal: Milan Lašťovka
Doplnění informací: Ivo Šafus