Špindlerův Mlýn

Pomník Obětem 2. světové války

Autor: Ivo Šťastný, 05.05.2005
Umístění: Špindlerův Mlýn, Bedřichov
Nápis:
PAMÁTCE
PADLÝCH
HRDINŮ

1939 – 1945

Centrální evidence válečných hrobů: je evidován, CZE-5215-34073
Souřadnice: N50°43'35.06'' E15°36'14.23''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

‹ ›

Pomník Obětem poválečného bezpráví

Autor: Petr Hroník, 18.09.2015
Umístění: Špindlerův Mlýn, cesta z centra k lanovým drahám podél potoka, poblíž zastávky Špindlerův Mlýn, SKI ARÉAL - Svatý Petr

Nápis:
+
V./VI. 1945
ODPOČÍVEJTE V POKOJI

RUHET IN FRIEGEN
Poznámka:

Text na doprovodné tabuli:
Správa KRNAP
Hroby na Věřině cestě
V těchto místech je pochováno pravděpodobně několik desítek německých obyvatel Špindlerova Mlýna a příslušníků německých uniformovaných jednotek, kteří se zde na konci druhé světové války nacházeli. Jen několik týdnů po jejím konci byli převážně českými partyzány mučeni a bez soudu zastřeleni. Skutečným proviněním obětí se nikdo nezabýval. Hroby nebyly nijak označeny a přesný počet těl je neznámý. Tyto vraždy nikdy nebyly a nebudou prošetřeny, neboť spadají do období amnestovaného zákonem z 8. 5. 1946.
Na Věřině cestě byli popraveni a pohřbeni od 15. května do 22. června 1945 tito muži:
Franz Adolf, Hubert Adolf, Walter Czernohous, Johan Enthaler, Hubert Erlebach, Gustav Exner,
Heinrich Finger, Alfred Fischer, Johann Fries, Josef Gall, Rudolf Kneifel, Josef Kohl, Vinzenz Kohl,
Heinrich Kraus, Heinrich Müller, Oskar Pittermann, Alfred Renner, Emil Renner, Josef Richter,
Wenzel Seidel, Alfred Spindler, Ernst Trömer, Johann Wejwoda.
(zdroj: www.KRNAP.cz)


Souřadnice: N50°43'17.57'' E15°36'38.73''
Pomník přidal: Petr Hroník
Doplnění informací: M. Lašťovka
Příprava dat: Milan Lašťovka

‹ ›

Hrob Pavel Petruška

Autor: Ivo Šťastný, 07.11.2007
Umístění: Špindlerův Mlýn, hřbitov
Nápis:
plk. PAVEL PETRUŠKA

*22.7.1914 +30.4.1999

Souřadnice: N50°43'37.49'' E15°36'39.73''
Pomník přidal: Ivo Šťastný

Pamětní desky padlých ve světových válkách

Autor: František Nový, 13.07.2023
Umístění: Špindlerův Mlýn, Kostelní, uvnitř altánu ve východním koutě hřbitova
Nápis:
Deska vpravo nahoře:
ODPOČINUTÍ VĚČNÉ
DEJŽ JIM PANE. A SVĚTLO
VĚČNÉ AŤ JIM SVÍTÍ.
AŤ ODPOČÍVAJÍ V POKOJÍ.
AMEN.

Deska vpravo dole:
Věnováno
památce všech obyvatel Špindlerova Mlýna, padlých
a pohřešovaných za I. světové války,

památce všech obyvatel Špindlerova Mlýna, padlých
a pohřešovaných za II. světové války,

památce všech obyvatel Špindlerova Mlýna, obětem událostí
po II. světové válce.

Zde, na hřbitově jejich předků,
držíme smutek za naše otce, bratry, syny, příbuzné, přátele.

Bůh s nimi! – Nyní i na věčnosti! – Amen!

Darováno přáteli vlasti ze Špindlerova Mlýny

Deska vlevo nahoře
NA PAMÁTKU TĚM,
KTEŘÍ BYLI POCHOVÁNI
NA TOMTO MÍSTĚ.
MĚSTO
ŠPINDLERŮV MLÝN


Deska vlevo dole:
Gewidmet
dem Gedenken aller gefallenen und vermissten
Spindelmühler des Ersten Weltkrieges,

dem Gedenken aller gefallenen und vermissten
Spindelmühler des Zweiten Weltkrieges,

dem Gedenken aller Spindelmühler Opfer der Nachkriegswirren ¨
des Zweiten Weltkrieges.

Hier, auf den Friedhof ihrer Vorfahren
trauern wir um unsere Väter, Brüder, Söhne, Verwanden, Freunde.

Gott sei mit ihnen! – Jetzt und in Ewigkeit! – Amen!

Geschenkt von Spindelmühler Heimatfreunden
Poznámka:

Rekonstruovaný hřbitov s parkovou úpravou bez starých náhrobků, v jihozápadní části urnová stěna s novodobými pohřby.


Souřadnice: N50°43'36.95'' E15°36'41.6''
Pomník přidal: František Nový

‹ ›